贾赦扮演者

『壹』 87版红楼梦 扮演者

001、板儿（小）——李玥

002、板儿（大）——李文辉

003、宝蟾——阎青

004、宝珠——王小杰

005、鸨母——金文英

006、鲍二家的——赵红

007、北静王——侯长荣

008、跛足道人——王辉(配音韩廷琦)

009、卜世仁——杨振武(剧务共6集)

010、彩云——李曼(场记共9集)

011、春燕——齐红

012、董婆子——张淑芝

013、多姑娘——田韶春(全剧剪辑)

014、芳官——孔繁洁

015、丰儿——何莉

016、封氏——陈祖荣*

017、冯家仆人——张志斌

018、冯紫英——黄实

019、何婆子(春燕娘)——郑利峰

020、琥珀——张延

021、袭人兄(花自芳)——耿首春

022、蕙香(四儿)——周芸

023、霍启——王进忠

024、贾宝玉——欧阳奋强(配音瞿佳)

025、贾代儒——冼繁

026、贾代儒夫人——杨玉玲

027、贾环——王蔚

028、贾敬——韩准(制片主任1集)(配音张伟)

029、贾兰——房方

030、贾琏——高宏亮(配音齐杰)

031、贾母——李婷(全剧表演教师)(配音吕中)

032、贾蔷——罗立平(剧务共20集)

033、贾芹——马强

034、贾蓉——杨俊勇(配音张云明)

035、贾瑞——马广儒(配音李扬)

036、贾赦——李颉(全剧表演教师)(原声)

037、贾探春——东方闻樱(配音刘柏宏)

038、贾惜春——胡泽红

039、贾迎春——牟一、金莉莉(配音张京)

040、贾雨村——刘宗佑(原声)

041、贾元春——成梅(配音黄璐璐)

042、贾芸——吴晓东(场记共4集)(配音王焰)

043、贾珍——李志新(原声)

044、贾政——马加奇(全剧副导演)(配音周正)

045、蒋玉菡——侯华

046、娇杏——张丽琳

047、焦大——孔芮(配音袁振平)

048、金钏——张迎玖

049、静虚——白惠雯(配音麻淑云)

050、赖大——程增魁

051、赖嬷嬷——梁寿萱

052、赖升——徐奇(剧务共9集)(原声)

053、赖升家的——杜青文

054、癞头和尚——王小东

055、老三(牢头)——王勇

056、李嬷嬷——崔红梅

057、李纨——孙梦泉(配音李星珠)

058、莲花——张爽

059、林黛玉——陈晓旭(配音张海玲)

060、林如海——郑乾龙

061、林之孝——郭华

062、林之孝家的——马桂英(服装共31集)

063、龄官——程荣

『贰』 87版红楼梦扮演者

87版红楼梦：

▪ 出品年份：1987年

▪ 导演：王扶林

▪ 编剧：周雷

▪ 原著：曹雪芹

主要扮演者如下：

欧阳奋强饰 贾宝玉

陈晓旭饰 林黛玉

张莉饰 薛宝钗

邓婕饰 王熙凤

东方闻樱饰 贾探春

李婷饰 贾母

张静林饰 晴雯

袁玫饰 袭人

郭霄珍饰 史湘云

高宏亮饰 贾琏

张蕾饰 秦可卿

沙玉华饰 刘姥姥

郑铮饰 鸳鸯

周贤珍饰 王夫人

李颉饰 贾赦

王贵娥饰 尤氏

孙梦泉饰 李纨

胡泽红饰 贾惜春

潘虹饰 王一贴

李凤英饰 薛姨妈

陈洪海饰 薛蟠

站爱霞饰 赵姨娘

李楠饰 茗烟

金淑媛饰 王善保家的

夏明辉饰 邢夫人

金莉莉饰 贾迎春

马加奇饰 贾政

马广儒饰 贾瑞

姬玉饰 妙玉

谢凌霄饰 张道士

李志新饰 贾珍

沈璐饰 秋桐

阎青妤饰 宝蟾

沈玲饰 平儿

吴晓东饰 贾芸

徐丽霞饰 紫鹃

周月饰 尤三姐

侯长荣饰 北静王

陈剑月饰 香菱

李端饰 巧姐

李玥饰 板儿

房方饰 贾兰

成梅饰 贾元春

王忠信饰 戴权

陈力饰 柳嫂

杨俊勇饰 贾蓉

张海燕饰 傻大姐

王羊饰 薛宝琴

金雅琴饰 赵嬷嬷

刘豪饰 薛蝌

史可饰 英莲

张明明饰 尤二姐

金文英饰 鸨母

孔芮饰 焦大

王小杰饰 宝珠

李曼饰 彩云

王蔚饰 贾环

郑乾龙饰 林如海

孙彩虹饰 周瑞家的

赵玉秀饰 瘦子

李伊饰 邢岫烟

徐奇饰 赖升

谷童饰 司棋

韩流流饰 麝月

侯华饰 蒋玉菡

王辉饰 跛足道人

刘宗佑饰 贾雨村

白惠雯饰 静虚

孙桂珍饰 南安太妃

韩准饰 贾敬

陈祖荣饰 封氏

蔡长旭饰 卫若兰

黄实饰 冯紫英

赵红饰 鲍二家的

杨振武饰 卜世仁

齐红饰 春燕

张淑芝饰 董婆子

孔繁洁饰 芳官

田韵春饰 多姑娘

何莉饰 丰儿

张志斌饰 冯家仆人

张延饰 琥珀

耿首春饰 花自芳

郑利峰饰 何婆子

周芸饰 四儿

王进忠饰 霍启

冼繁饰 贾代儒

杨玉玲饰 贾代儒夫人

罗立平饰 贾蔷

程荣饰 龄官

马强饰 贾芹

张丽琳饰 娇杏

任大惠饰 钱大人

『叁』 87版红楼为什么有两个人演迎春

扮演迎春的是牟一，其实最早选中、但中途辞演的却是目前影视圈的著名演员金莉莉。金莉莉原本是一名接线员，演《红楼梦》的过程中，考上了中央戏剧学院，于是上学去了。当时红楼已经开拍一年多了。导演只好再找一个迎春。

金莉莉走后，牟一的被发掘，很有戏剧性。剧组在成都大街上找到了尚在市公交公司劳资科当干部的牟一，她当时正在读电大，对演戏并不感兴趣。

在街上锁自行车的时候，呆滞的眼神被副导演相中，于是就演了迎春的角色。她本身没表演功底，是贾赦和邢夫人的教她开始表演的。为了圆可以坐火车到北京的梦想，她说服了父母走进剧组。

(3)贾赦扮演者扩展阅读

贾迎春生性淡泊，从不计较是非得失，对下人也十分宽大，从不发脾气。她把“好人”做到了极致，却又是贾府女儿里最命苦的。

迎春老实无能，懦弱怕事，有“二木头”的诨名。其实她并不是心大、麻木，或者真的无欲无求。她吃了亏，心里也不满。她只是不会表达心里的不满，更不敢自己去主张权利，维护尊严。她寄希望于一种外在的力量能看到她的善良无助，自动地、默默地主持公道。

判词：

画一恶狼，追扑一美女，欲啖之意。其书云：

子系中山狼，得志便猖狂。

金闺花柳质，一载赴黄粱。

注释：

1、子系中山狼：“子系”两个字合起来就是繁体的“孙”，曹雪芹原著第七十九回的回目中亦有“贾迎春误嫁中山狼”之语。

2、金闺：华美的闺房。花柳质：比喻迎春体质娇弱，经不住摧残；并暗切“迎春”的名字。

3、一载：一年，指嫁到孙家的时间。

『肆』 87版红楼梦中贾琏是谁演的

87版《红楼梦》中，贾琏的扮演者是：高宏亮

高宏亮，男，汉族，吉林省延边州汪清县人，1959年出生，87版红楼梦贾琏扮演者，毕业于中央戏剧学院表演系89届。

尽管，曾在87版《红楼梦》中饰演贾琏的高宏亮，被改革开放后的第一批老观众封为不老的“帅哥”。但他却是一个在从艺生涯中摸爬滚打过来的实力派演员。

在《陶行知》中扮演知书达理，为教育事业奉献一生的陶行知，在《康熙王朝》中饰演狂放而具有正义感，忧国忧民，因触怒权贵而落榜的书生伍次友。高宏亮对于这个虚构出的剧情人物，把握的恰到好处，通过十数年累积的表演技巧，将人物的性格与所处的时代环境而体会到的悲凉，表现的淋漓尽致。

『伍』 87版红楼梦大夫人扮演者

87版红楼梦大夫人扮演来者源是夏明辉

夏明辉饰演大（邢）夫人剧照

角色简介

邢夫人，中国古典小说《红楼梦》中的人物。宁国府长子贾赦之妻（因此有人称之为大夫人）。邢夫人禀性愚弱，只知奉承贾赦，家中一应大小事务，俱由贾赦摆布。出入银钱，一经她手，便克扣截留，婪取财货。儿女奴仆，没有一人与她亲近，没有一人听她的话，甚不得人心，连自己的媳妇王熙凤也一味奉承贾母与王夫人。作为贾家的大儿媳，她得不到婆婆贾母的欢心，也没有当家的权力。

夏明辉简介

夏明辉，女，影视演员。中国歌舞剧院演员。

主要电视作品

1987年《红楼梦》饰邢夫人。

1998年《聊斋先生》饰蒲松龄母亲。

主要成就

1987年《红楼梦》饰邢夫人。导演助理。

《红楼梦》剧情简介

该剧的故事情节由主次两条矛盾线索构成的：一条是以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心，另一条线索则是以宁、荣二府及其社会关系为中心，另有一些彼此独立而又互相关联的情节组成的副线。通过对“贾、史、王、薛”四大家族荣衰的描写，包罗万象地描绘了多姿多彩的世俗人情，展现了穷途末路的封建各种社会现象。揭示了封建社会逐步衰落和必然灭亡的历史趋势。

『陆』 老版红楼梦演员表

1987年播出的央视版楼梦演员表：
角色 演员
林黛玉 陈晓旭 饰演
贾宝玉 欧阳奋强 饰演
王熙凤 邓婕 饰演
薛宝钗 张莉 饰演
贾母 李婷 饰演
晴雯 张静林 饰演
袭人 袁玫 饰演
史湘云 郭霄珍 饰演
贾琏 高宏亮 饰演
秦可卿 张蕾 饰演
刘姥姥 沙玉华 饰演
鸳鸯 郑铮 饰演
王夫人 周贤珍 饰演
贾赦 李颉 饰演
贾探春 东方闻樱 饰演
尤氏 王贵娥 饰演
李纨 孙梦泉 饰演
贾惜春 胡泽红 饰演
王一贴 潘虹 饰演
薛姨妈 李凤英 饰演
薛蟠 陈洪海 饰演
赵姨娘 站爱霞、苏秋冬 饰演
茗烟 李楠 饰演
王善保家的 金淑媛 饰演
邢夫人 夏明辉 饰演
贾迎春 金莉莉、牟一 饰演
贾政 马加奇 饰演
贾瑞 马广儒 饰演
妙玉、姬玉 于晓林 饰演
张道士 谢凌霄、韩廷琦 饰演
贾珍 李志新 饰演
秋桐 沈璐 饰演
宝蟾 阎青妤 饰演
平儿 沈玲、罗莉 饰演
贾芸 吴晓东 饰演
紫鹃 徐丽霞、徐乐 饰演
尤三姐 周月 饰演
柳湘莲 侯长荣、齐克建 饰演
北静王 侯长荣 饰演
香菱 陈剑月 饰演
巧姐 李端、王瑄 饰演
板儿 李玥；李文辉 饰演
贾兰 房方 饰演
贾元春 成梅、黄璐璐 饰演
甄士隐 王忠信 王忠信 饰演
戴权 王忠信 饰演
柳嫂 陈力 饰演
贾蓉 杨俊勇、张云明 饰演
傻大姐 张海燕 饰演
薛宝琴 王羊 饰演
赵嬷嬷 金雅琴 饰演
薛蝌 刘豪 饰演
英莲 史可 饰演
尤二姐 张明明 黄璐璐 饰演
尤老娘 金文英 饰演
鸨母 金文英 饰演
焦大 孔芮 袁振平饰演
宝珠 王小杰 饰演
彩云 李曼 饰演
贾环 王蔚 饰演
林如海 郑乾龙 饰演
周瑞家的 孙彩虹 饰演
瘦子 赵玉秀 饰演
邢岫烟 李伊 饰演
赖升 徐奇 饰演
司棋 谷童 饰演
麝月 韩流流 饰演
彩云 李曼 饰演
蒋玉菡 侯华、陈志峰 饰演
跛足道人 王辉、韩廷琦 饰演
贾雨村 刘宗佑 饰演
静虚 白惠雯、麻淑云 饰演
南安太妃 孙桂珍 饰演
赖升 徐奇 饰演
贾敬 韩准、张伟 饰演
封氏 陈祖荣 饰演
卫若兰 蔡长旭 饰演
冯紫英 黄实 饰演
鲍二家的 赵红 饰演
卜世仁 杨振武 饰演
春燕 齐红 饰演
董婆子 张淑芝 饰演
芳官 孔繁洁 饰演
多姑娘 田韵春 饰演
丰儿 何莉 饰演
冯家仆人 张志斌 饰演
琥珀 张延 饰演
花自芳 耿首春 饰演
何婆子 郑利峰 饰演
四儿 周芸 饰演
霍启 王进忠 饰演
贾代儒 冼繁 饰演
贾代儒夫人 杨玉玲 饰演
贾蔷 罗立平 饰演
龄官 程荣 饰演
贾芹 马强 饰演
娇杏 张丽琳 饰演
钱大人 任大惠 饰演

电视剧简介：
1987年播出的央视版《红楼梦》是中央电视台和中国电视剧制作中心根据中国古典文学名著《红楼梦》摄制的一部古装连续剧。由王扶林先生导演，周汝昌，王蒙，周岭，曹禺等多位红学家参与制作。本片前29集基本忠实于曹雪芹原著，后7集不用高鹗续作，而是根据前八十回的伏笔，结合多年红学研究成果，重新构建这个悲剧故事的结局。上演后，得到了大众的一致好评，该剧已重播千余次，被誉为“中国电视史上的绝妙篇章”和“不可逾越的经典”。

『柒』 经典永流传，87版红楼梦中，哪些演员一人分饰二角

87版红楼梦中一人分饰两角的演员有五位，分别是饰演柳湘莲和北静王的侯长荣，饰演王夫人和秦显家的周贤珍，饰演贾赦和老嫖客的李颉，饰演隐士甄士隐和掌宫内监戴权的王忠信，饰演马道婆和聋婆婆的李倍。

87版红楼梦取景地

四、王忠信饰演隐士甄士隐和掌宫内监戴权
甄士隐是《红楼梦》中一位仙风道骨的隐士，也是红楼故事的引出着。而戴权这一角色在正剧播出时被剪掉了，只是留存于当时的连环画中，估计没有什么人知道。
五、李倍饰演马道婆和聋婆婆
当时27岁的李倍出演剧中两个婆子——帮赵姨娘做坏事的马道婆，和“宝玉挨打”里听不清宝玉说话的聋婆子。演完马道婆后，她本不想演聋婆子，还是总化妆设计师杨树云出面说服，并亲自给她上妆，她才留下
由于这些角色都不是主角，除了侯长荣老师饰演的两个角色，其他的角色我们在观看电视时估计都没有注意到他们是由同一位演员饰演的吧。

『捌』 红楼梦里的扮演者

旧版红楼梦：

欧阳奋强 饰 贾宝玉
陈晓旭 饰 林黛玉
张莉 饰 薛宝钗
邓婕 饰 王熙凤
东方闻樱 饰 贾探春
李婷 饰 贾母
张静林 饰 晴雯
袁玫 饰 袭人
郭霄珍 饰 史湘云
高宏亮 饰 贾琏
张蕾 饰 秦可卿
沙玉华 饰 刘姥姥
郑铮 饰 鸳鸯
周贤珍 饰 王夫人
李颉 饰 贾赦
王贵娥 饰 尤氏
孙梦泉 饰 李纨
胡泽红 饰 贾惜春
潘虹 饰 王一贴
李凤英 饰 薛姨妈
陈洪海 饰 薛蟠
站爱霞 饰 赵姨娘
李楠 饰 茗烟
金淑媛 饰 王善保家的
夏明辉 饰 邢夫人
金莉莉 饰 贾迎春
马加奇 饰 贾政
马广儒 饰 贾瑞
姬玉 饰 妙玉
谢凌霄 饰 张道士
李志新 饰 贾珍
沈璐 饰 秋桐
阎青妤 饰 宝蟾
沈玲 饰 平儿
吴晓东 饰 贾芸
徐丽霞 饰 紫鹃
周月 饰 尤三姐
侯长荣 饰 北静王
陈剑月 饰 香菱
李端 饰 巧姐
李玥 饰 板儿
房方 饰 贾兰
成梅 饰 贾元春
王忠信 饰 戴权
陈力 饰 柳嫂
杨俊勇 饰 贾蓉
张海燕 饰 傻大姐
王羊 饰 薛宝琴
金雅琴 饰 赵嬷嬷
刘豪 饰 薛蝌
史可 饰 英莲
张明明 饰 尤二姐
金文英 饰 鸨母
孔芮 饰 焦大
王小杰 饰 宝珠
李曼 饰 彩云
王蔚 饰 贾环
郑乾龙 饰 林如海
孙彩虹 饰 周瑞家的
赵玉秀 饰 瘦子
李伊 饰 邢岫烟
徐奇 饰 赖升
谷童 饰 司棋
韩流流 饰 麝月
侯华 饰 蒋玉菡
王辉 饰 跛足道人
刘宗佑 饰 贾雨村
白惠雯 饰 静虚
孙桂珍 饰 南安太妃
韩准 饰 贾敬
陈祖荣 饰 封氏
蔡长旭 饰 卫若兰
黄实 饰 冯紫英
赵红 饰 鲍二家的
杨振武 饰 卜世仁
齐红 饰 春燕
张淑芝 饰 董婆子
孔繁洁 饰 芳官
田韵春 饰 多姑娘
何莉 饰 丰儿
张志斌 饰 冯家仆人
张延 饰 琥珀
耿首春 饰 花自芳
郑利峰 饰 何婆子
周芸 饰 四儿
王进忠 饰 霍启
冼繁 饰 贾代儒
杨玉玲 饰 贾代儒夫人
罗立平 饰 贾蔷
程荣 饰 龄官
马强 饰 贾芹
张丽琳 饰 娇杏
任大惠 饰 钱大人

新版红楼梦

贾宝玉（成年）：杨洋贾宝玉(成年)——杨洋 饰 贾宝玉（少年）：于小彤 贾宝玉（幼年）：张君钰 林黛玉（成年,少年）：蒋梦婕 林黛玉（幼年）：林妙可 薛宝钗（成年）：白冰 薛宝钗（少年）：李沁 王熙凤：姚笛 史湘云（成年）：马晓灿 史湘云（少年）：吴青芷 贾元春：王彦华 贾迎春（成年）：张笛 贾迎春（少年）：李若嘉贾宝玉(少年)——于小彤 饰 贾探春（成年）：丁荔 贾探春（少年）：张馨予 大惜春：徐行 贾惜春（成年）：徐飒 贾惜春（少年）：王培祎 妙 玉：高洋 李 纨：周毅 秦可卿/警幻仙姑：唐一菲 巧 姐（少年）：李曼嘉 巧 姐（幼年）：张艺彤 贾 母：周采芹 王夫人：归亚蕾 邢夫人：王馥荔林黛玉——蒋梦婕 饰 刘姥姥：叶琳 薛姨妈：龚丽君 尤 氏：贾妮 赵姨娘：刘燕燕 贾 政：许还山 贾 赦：赵健 贾 珍：姜彤 贾 琏：王龙华 贾 环：侯祥 贾 蓉：袁新 贾 蔷：缪俊杰 贾 芸：郑斯仁 贾 兰：赵鑫薛宝钗(少年)——李沁 饰 薛 蟠：王鹤鸣 香 菱：张檬 小英莲：爱爱 薛宝琴（成年）：殷叶子 薛宝琴（少年）：徐璐 尤二姐：孙菂 尤三姐：杨沫 邢岫烟（成年）：赵梦恬 邢岫烟（少年）：赵丽颖 李 纹：田 平 儿：程媛媛 娇 杏：毕恬恬 晴 雯：杨幂 袭 人：李艳 鸳 鸯：蔡飞雨 小 红：陈芳竹 紫 鹃：英琪 莺 儿：方安娜 麝 月：阚清子 司 棋：赵笑宇 金 钏、玉 钏：陈旭 雪 雁：宣璐 秋 纹：耿夏 翠 缕：李宗宣 侍 书：钱柳吟 入 画：李雨昕 琥 珀：郭萱 宝 蟾：许歌 彩 云：吕途 素 云：周 鹦 鹉：吴熙 柳湘莲：徐垚 秦 钟：石津宇 北静王：刘卓 蒋玉菡：张航睿 茗 烟：叮当 周瑞家的：孙秀晨 薛 蝌：黄轩 跛脚道人：刘威 癞头和尚：刘金山 甄士隐：周野芒 林如海：刘伯英 焦 大：李颉 贾雨村：杜功海 夏金桂：温桂钰 板 儿：裴泽瑞 冷子兴：英达 吴新登：刘忠平 碧 痕：曾千千 多姑娘：杨欣 贾雨村门子：刘仪伟 来 旺：常晓阳 赖 大：黄卫 尤老娘：王贵娥 兴 儿：费振祥 封 氏：刘思媛 贾 敬：刘大刚

『玖』 贾琏的扮演者高宏亮和谁结婚了

他和红楼梦里的化装师胡焰喜结良缘

《红》职员163人，其中参加演出和配音的共21人（zt)
编剧3人：刘耕路、周雷、周岭
监制：戴临风
副监制：胡文彬
制片人：王扶林
民俗指导：邓云乡
表演教师2人：李颉（饰贾赦并配音）、李婷（饰贾母）
导演：王扶林
副导演2人：马加奇（饰贾政）、孙桂珍（饰南安太妃并配音）
导演助理2人：顾凤莉、潘欣欣
(总)摄像：李耀宗
摄像3人：李云军、赵建军、周志泉
摄像助理4人：霍康力、宋亮、许富强、祖克勤
美术监制：刘宝俊
美术设计5人：风雷、郭大有、刘宝俊、马强（饰司礼）、马月芳（已故）
美术助理16人：
白波、陈欣、鄂建林、龚巍、桂笑莽、韩春启、洪彦松、李瑞泉、刘震州、史建全、孙宝池、王洪跃、严世善、杨柱、余传生、周一莎
总剪辑：付正义
剪辑2人：江兆建、田韶春（饰多姑娘）
录象8人：范青、何新河、梁福泰、梁平基、王凤兰、肖月桂、徐国庆、张平
服装设计：史延芹
服装12人：
鲍来福（饰周瑞）、蒋金锐、林立鸾、吕自敏、马桂英（林之孝家的）、戚杰、沈为、孙美玲、王小芬、殷新英、张宏义、张伟燕
化妆设计3人：王希钟、颜碧君、杨树云
化妆14人：
蔡玉莲、杜曼芹、胡焰、兰岚、乐月娟、励敏、梁青梅、刘芳、刘丽慧、马延芹、欧阳新霞、任一功、杨丹丹、郑希琳
灯光设计3人：高金卓、李荣惠、张海山
灯光8人：高秋林、蒋跃林、唐四清、田广志、田士合、辛向阳、张苏、赵志强
道具21人：
？勋身、白雨玲（饰旺儿媳妇）、边英凯（已故）、高伯龙、郭华生、洪吉坤、焦美琪、李爱华（饰柱儿媳妇）、励珊、刘伯元、刘启新、刘勇、满四纪、任辨、尚克元、王殿印、王桂芳、徐奎俊、许静、尤万禄、郑连彬
装置3人：霍洪斌、刘梦雄、张廷贵
场记5人：车莉、李曼（饰彩云）、邱佩宁、吴晓东（饰贾芸）、吴燕妮
作曲：王立平
音乐编辑：郭融融
指挥：赵宝昌
独唱：陈力（饰柳嫂）
录音：孟健
音乐录音2人：胡小伟、吴承本
剧务主任：王慧春
剧务18人：
段意平（饰王嬷嬷）、侯时英、康少祥（饰张华）、李军如、刘加平、刘兴斌、柳甬华、罗立平（饰贾蔷）、马英、宋丽云、王东风、徐奇（饰赖升并配音）、杨振武（饰卜世仁）、叶振发、翟保勋、张宝珍、周振清、宗一召
制片主任4人：蔡世富、韩淮（饰贾敬）、任大惠（饰钱大人）、郑燕昌
配音导演：吴珊
(配音)录音2人：刘红、张伟（贾敬配音）
(配音)拟音：桂斌
(配音)合成：孟健
(配音)技术指导：王跃、竺聆
(配音)剧务：关秉宏