天空之城國語版歌曲
Ⅰ 天空之城國語歌
http://www.songtaste.com/play.php?song_id=1006544
Ⅱ 求<天空之城>中文版歌詞
天空之城
君をのせて
（伴隨著你）
~天空の城ラピュタ~ED
年份：
1980
作曲/編曲回：久石譲答
作詞：宮崎駿
演唱：井上杏美
あの地平線
輝くのは
遠處閃耀光輝的地平線
どこかに君をかくしているから
是因為你在後面
たくさんの燈がなつかしいのは
點點燈火令人如此懷念
あのどれかひとつに
君がいるから
是因為你在其中
さあ
でかけよう
ひときれのパン
來
出發吧
麵包
ナイフ、ランプ
かばんにつめこんで
小刀和手提燈塞進背包里
父さんが殘した
熱い想い
還有爸爸留下的熱情
母さんがくれた
あのまなざし
媽媽眼中的深情
地球はまわる
君をかくして
世界不停轉動
你隱藏在其中
輝く瞳
きらめく燈
閃爍的瞳孔
閃爍的燈火
地球はまわる
君をのせて
世界不停轉動
伴隨著你
いつかきっと出會う
ぼくらをのせて
伴著我們
直到我們重逢的那天
父さんが殘した
熱い想い
還有爸爸留下的熱情
母さんがくれた
あのまなざし
媽媽眼中的深情
地球はまわる
君をかくして
世界不停轉動
你隱藏在其中
輝く瞳
きらめく燈
閃爍的瞳孔
閃爍的燈火
地球はまわる
君をのせて
世界不停轉動
伴隨著你
いつかきっと出會う
ぼくらをのせて
伴著我們
直到我們重逢的那天
Ⅲ 天空之城中文版歌曲
是石梅的《錯過的情人》嗎？，網路MP3能聽
Ⅳ 天空之城 中文歌詞
《天空之城》
作曲：久石讓，
演唱：井上杏美
中文歌詞：
傳說在遙遠天上 閃耀著光芒
有一座美麗的城 隱隱漂浮在雲中央
不知道它的模樣 也要為找到它方向
但願能夠向天空飛去 找到夢中的地方
探訪天際的家鄉 你是我的翅膀
背上那充滿希望的行囊 追尋著理想
在天空的那座城 有小野花飄香
在天空的那座城 鳥聲似歌悠揚
製作：林妍君
輕輕的凝望天上 在心裡輕輕唱
依稀中彷彿聽到 家鄉的鳥兒在和唱
誰願陪伴我身旁 找到它的方向
隨我一起向天空飛去 找到夢中的天堂
探訪天際的家鄉 你是我的翅膀
背上那充滿希望的行囊 追尋著理想
在天空的那座城 有小野花飄香
在天空的那座城 鳥聲似歌悠揚
鳥聲似歌悠揚
拓展資料：
井上杏美原名宮崎碧，1965年2月10日出生於石川縣金澤市，日本歌手。
1983年以演唱原創作品出道；1986年在《天空之城》中演唱了片尾曲「君をのせて(伴隨著你)」；1987年為《龍貓》演唱了片尾曲「となりのトトロ(鄰居家的龍貓)」、片頭曲「さんぽ(散步)」及插曲「おかあさん（媽媽）」；1989年為《魔女宅急便》演唱了歌曲《めぐる季節》；1992年為NHK「NHKみんなのうた」，綜合動畫節目「YADAMON」演唱了多首插曲。
她經常演唱大型的文化活動、周年紀念的主題歌，歌唱實力和形象都受到很高的評價。她獲得過日本動畫大賞最優秀主題歌獎，在動畫大獎、最優秀獎歷代動畫歌曲演唱者中排名第一位。她的名字已經與宮崎駿動畫密不可分。
Ⅳ 找一首天空之城中文版歌曲 一個女生唱的 第一句是 還記得那天 ~~~
試聽：http://songtaste.com/song/1006544/
歌詞：傳說在遙遠天上 閃耀著光芒
有一座美麗的城 隱隱漂浮在雲中央
不知回道它的模樣 也要為找到它方向
但願能答夠向天空飛去 找到夢中的地方
探訪天際的家鄉 你是我的翅膀
背上那充滿希望的行囊 追尋著理想
在天空的那座城 有小野花飄香
在天空的那座城 鳥聲似歌悠揚
輕輕的凝望天上 在心裡輕輕唱
依稀中彷彿聽到 家鄉的鳥兒在和唱
誰願陪伴我身旁 找到它的方向
隨我一起向天空飛去 找到夢中的天堂
探訪天際的家鄉 你是我的翅膀
背上那充滿希望的行囊 追尋著理想
在天空的那座城 有小野花飄香
在天空的那座城 鳥聲似歌悠揚
鳥聲似歌悠揚
Ⅵ 誰有天空之城真人演唱的中文歌曲
據我所知，中文版的應該沒有，如果有，估計也是非正式的那種，因為我找到天空回之城的20個版本，裡面沒有答中文版，粵語版倒有的，只有哼唱版的，你可以去聽下，很不錯的http://mp3..com/m?tn=mp3&ct=134217728&lm=-1&word=%CC%EC%BF%D5%D6%AE%B3%C7+%D2%F7%B3%AA第二個可以聽的，我試過了
Ⅶ 天空之城中文版演唱歌詞
天空之城
作詞:雪域飛狼
作曲:久石讓(日本)
演唱:郭燕
誰在遙遠的夜空
等飛過的流星回
看它照亮誰的路
誰走入了誰答夢中
誰用燦爛的笑容
畫天邊的彩虹
誰的歌誰輕唱 誰在聽
溫柔的心在跳動
彩虹之上的幻城
像愛情的憧憬
誰的夢誰沉醉 誰在醒
誰笑 誰心痛
誰站在城中等著你
誰在城外等我
看天空之城的焰火
照亮的是寂寞
彩虹之上的幻城
像愛情的憧憬
誰的夢誰沉醉 誰在醒
誰笑 誰心痛
誰站在城外等著我
誰在城中等你
看天空之城的煙雨
淋濕的是別離
Ⅷ 天空之城國語版的歌詞
天空之城
歌手：愛樂團 專輯：天涯
• 搜索"天空之城"LRC歌詞
• 搜索"天空之城"mp3
[ti:天空之城]
[ar:愛樂團]
[al:天涯]
專輯:天涯
http: lrc.bzmtv.com
我想要一次熱烈的心跳
我想要一個深情的擁抱
我想要一個不變的依靠
我想要一個真心不老
我想要一次激情的燃燒
我想要一個溫暖的懷抱
我想要哪怕短暫的一秒
就算它只是在夢里也好
心跳又快了一秒
熱情正在熊熊燃燒
我用盡全力奔跑
奔向那彩虹的城堡
天空的城堡
是為你我建造
幸福不必尋找
因為你就是我的驕傲
music
天空的城堡
它因你我來到
當你一個微笑
和你一起到天荒地老
天空的城堡
是為你我建造
幸福不必尋找
因為你就是我的驕傲
天空的城堡
它因你我來到
當你一個微笑
和你一起到天荒地老http: lrc.bzmtv.com
Ⅸ 天空之城歌曲中文版
找到了······
發過去了。
發了兩個，一個是地址，一個是文件·····
Ⅹ 天空之城中文版的歌詞
在雲上的天空里
有怎樣的奇跡
痴人忘乎所以
迫不及待地尋覓
雲朵飄到了這里
帶著怎樣的過去
綠樹成蔭花香鳥語
是誰留下的美麗
撥開雲霧見天地
跨越雲端去哪裡
披著風追著繁星的痕跡
穿過雪和雨
空中雲上的神跡
一直都在這里
飄啊搖啊不離去
靜靜等待著你
在雲上的天空里
有一個美麗奇跡
一些人忘乎所以
迫不及待地尋覓
雲朵飄到了這里
帶著幸福的過去
綠樹成蔭花香鳥語
期待另一段傳奇
2.
被陽光照亮的地方
是我失落的家鄉
埋葬著我的希望
承載著我的迷惘
曾想過不能悲傷
可淚水卻在流淌
捧住天空的靈光
將澄澈的心靈釋放
心中它永遠飄盪，
把我托起在天上
擦亮眼睛四處瞭望
尋找那個地方
帶上曾經的熱情
帶上遠古的粗獷
把淚水灑向藍天
洗涮我的迷惘
愛就在天空成長
輕輕紮根我的心房
推動擱淺的航船，
馳騁在蔚藍海洋
夜中閃爍的光芒
是自由的回響
在那寧靜的海面，
波瀾在靜靜徜徉
在那淚水之間
是那懺悔在盤旋
水晶一般的思念，
在那咒語中呈現
被陽光照亮的地方
是我失落的家鄉
埋葬著我的希望
承載著我的迷惘
如同山谷的歌聲
啟迪我身邊的力量
心海遠處的淚光在飛，
飛向我追尋的地方