2010南非世界盃主題曲
① 南非世界盃所有主題曲
南非世界盃主題歌是哪首?可能大多數球迷會毫不猶豫地告訴你:當然是《WAVING FLAG》,即索馬里裔歌手柯南演唱的《飄揚的旗幟》。可是,來到南非之後,我發現,這可能錯了,世界盃主題歌竟然有三種說法:有人告訴我是《WAVING FLAG》,也有人肯定地說是夏奇拉演唱的《WAKA WAKA》(《非洲時刻》),還有報道說,這兩首都不是,而是《SIGN OF VICTORY》(《勝利之兆》)。
謎底到昨晚才揭開,在開幕式上,格萊美獎獲得者、美國節奏布魯斯歌手凱利演唱了自己創作的世界盃主題曲《勝利之兆》,南非索維托靈歌樂團擔任伴唱。原來,《SIGN OF VICTORY》才是正宗的。
為什麼會出現這種情況呢?記者經過一番探尋,發現這背後竟然是國際足聯和南非之間的斗爭,也隱藏著不同公司的利益之爭。
對於首次在非洲舉辦的世界盃而言,《飄揚的旗幟》中的非洲元素顯然是吸引組委會的重要原因,而其融合手法的運用,也確實更符合全球化戰略的推廣,只要你對以美國流行音樂為標準的國際化風格不陌生的話。
就在《飄揚的旗幟》被南非世界盃組委會確定為官方主題歌幾個月後,國際足聯聯合近幾年來的合作夥伴索尼音樂,也在五月初公布了國際足聯版的南非世界盃主題歌,即由哥倫比亞裔歌手夏奇拉創作並演唱的歌曲《WAKA WAKA》,而此舉也一度讓人茫然於究竟誰才是本屆世界盃的主題歌。
據了解,這首歌曲夏奇拉也將在本屆世界盃的閉幕式上進行演唱,而對於首次在非洲舉行世界盃,國際足聯居然沒有選擇由非洲裔的歌手來演繹主題歌,也引起了非洲音樂人的集體不滿。當然,這也從一定程度上說明了足球圈的水有多深
2010年南非世界盃主題曲是索-馬-里裔歌手柯南(K'Naan)創作並演唱的《旗幟飄揚('Wavin' Flag)》
網路試聽
http://mp3..com/m?tn=mp3&ct=134217728&lm=-1&word=%27Wavin%27%20Flag&t=2
視頻觀看
http://v.youku.com/v_show/id_XMTcxNDY2ODA4.html
還有一首官方主題曲
是夏奇拉的WAKA WAKA(This Time For Afric 中文意思「非洲時刻」)
這首是2010年南非世界盃官方主題曲
網路試聽
http://mp3..com/m?tn=mp3&ct=134217728&lm=-1&word=Waka%20Waka
視頻觀看
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwMTk1OTU2.html
開幕式上,格萊美獎獲得者、美國節奏布魯斯歌手凱利演唱了自己創作的世界盃主題曲《勝利之兆》,南非索維托靈歌樂團擔任伴唱。原來,《SIGN OF VICTORY》才是正宗的。
② 2010年世界盃的所有歌曲
拉丁歌手夏奇拉(Shakira)創作並參與製作的歌曲《Waka Waka (This Time For Africa)》(中譯:哇咔哇咔(內非洲時刻)),是2010年南容非世界盃官方主題曲。
索馬里裔加拿大歌手克南(K』naan)創作並演唱的《Wavin' Flag》(中譯:《旗幟飄揚》),被選為本屆世界盃的主題歌,是世界盃全球宣傳主題歌。中文版是K』naan,張學友,張靚穎演唱的《旗開得勝》。
百事世界盃廣告背景音樂,《oh africa》。
③ 2010南非世界盃主題曲
有很多人說世界盃主題曲是旗幟飄揚是錯的,K'Naan的旗幟飄揚(Wavin' Flag)只是世界盃主題的歌曲,不是官方的。2010年南非世界盃主題曲應該是拉丁歌手shakira演唱的Waka Waka (This Time For Africa)(中譯:哇咔哇咔(非洲時刻)!!
打個比方:Waka Waka相當於北京奧運會的《我和你》;Wavin' Flag則相當於《北京歡迎你》!
1、《哇咔哇咔(非洲時刻)Waka Waka (This Time For Africa)」》
由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)創作並參與製作並與南非本土組合Freshlyground一同在世界盃閉幕式上表演
2、《飄揚的旗幟(Wavin』Flag)》
演唱者為 31歲的歌手克南(K『naan)
歌詞:Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
給我自由,給我激情,給我個理由,讓我飛得更高
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
向著冠軍,現在就上場吧,你讓我明確,讓我們自豪
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,
在街道上,exaliftin,當我們失去了束縛
Celebration its around us, every nations, all around us
在我們身邊慶祝吧,每個國家,在我們身邊
Singin forever young, singin songs underneath that sun
歌唱永遠的年輕,在太陽下歌唱
Lets rejoice in the beautiful game.
讓我們在這美麗的運動中歡慶吧
And together at the end of the day.
相聚在這天的到結束
WE ALL SAY
我們一起說
復制回答者死 T16探長制
When I get older I will be stronger
當我長大,我會變得更強
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
他們讓我們自由,就像那旗幟飄揚
And then it goes back
一切都回歸
And then it goes back
一切都回歸
And then it goes back
一切都回歸
④ 求2010南非世界盃主題曲中文歌詞
《旗幟飄揚(Wavin』Flag)》
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
給我自由,給我激*情,給我個理由,讓我飛得更高
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
向著冠軍,現在就上場吧,你讓我明確,讓我們自豪
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,
在街道上,「普天同慶」,當我們失去了束縛
Celebration its around us, every nations, all around us
在我們身邊慶祝吧,每個國家,在我們身邊
Singin forever young, singin songs underneath that sun
歌唱永遠的年輕,在太陽下歌唱
Lets rejoice in the beautiful game.
讓我們在這美麗的運動中歡慶吧
And together at the end of the day.
相聚在這天的到結束
WE ALL SAY
我們一起說
When I get older I will be stronger
當我長大,我會變得更強
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
他們讓我們自由,就像那旗幟飄揚
And then it goes back
一切都回歸
And then it goes back
一切都回歸
And then it goes back
一切都回歸
⑤ 2010南非世界盃主題曲歌詞及翻譯
《Wavin' Flag》(飄揚的旗幟)
原唱:克南(K'naan)
填詞:李焯雄
譜曲:K'naan,Bruno Mars
歌詞:
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom
人們喚我以自由之名
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom
我會獲得自由
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後它回到過去
and then it goes back
然後它回到過去
and then it goes back
然後它回到過去
ahhho ahhho ahhho
born to a throne
我們生來自豪
stronger than Rome
高貴不輸羅馬
but violent prone
但到處都是暴力
poor people zone
和窮人區
but it『s my home
但它是我的家
all I have known
我所知道的全部
where I got grown
在我成長過的地方
streets we would roam
在我曾經徘徊過的街上
out of the darkness
但是穿過黑暗
I came the farthest
我來到遙遠的彼方
among the hardest survival
在最艱難的生存中
learn from these streets
從這些街道上學到的東西
it can be bleak
前方遍布陰霾
accept no defeat
可我決不言敗
surrender retreat
也不向挫折乞降
(so we struggling)
所以我們掙扎著
fighting to eat
為一口食物而戰
(and we wondering)
我們也期待著
when we will be free
我們獲得自由的時候
so we patiently wait
所以我們耐心等待
for that fateful day
只為命中註定的那一天
its not far away
那一天將不再遙遠
but for now we say
所以我們說
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom just like a waving flag
人們喚我以自由之名 ,就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
ahhho ahhho ahhho
so many wars
太多的戰爭
settling scores
和需要解決的事情
bring us promises
帶給我們承諾
leaving us poor
留給我們貧窮
I heard them say
我聽到他們說
love is the way
愛是唯一的辦法
love is the answer
愛就是答案
that』s what they say
這就是他們所說的
but look how they treat us
但是看看他們怎麼對待我們
make us believers
讓我們相信
we fight there battles
我們為他們而戰
then they deceive us
卻被他們所騙
try to control us
試圖控制我們
they couldn't hold us
但卻不能將我們束縛
cause we just move forward like buffalo soldiers
因為我們就像蠻牛戰士一樣一直向前
(but we strugglin)
所以我們掙扎著
fighting to eat
為一口食物而斗爭
(and we wondering)
我們也期待著
when we will be free
我們獲得自由的時候
so we patiently wait
所以我們耐心等待
for that faithfully day
只為命中註定的那一天
it『s not far away
那一天將不再遙遠
but for now we say
所以我們說
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom just like a waving flag
人們喚我以自由之名 ,就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes
然後讓一切重新開始
whenI get older will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom justlike a wavin flag
人們喚我以自由之名 ,就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo ahhhooo
啊呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼
and everybody will be singing it
然後所有人都會一起唱
and you and I will be singing it
然後你和我都會一起唱
and we all will be singing it
然後我們都會一起唱
wo wah wo ah wo ah
嗚嗚嗚嗚
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom just like a wavin flag
人們喚我以自由之名 ,就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes
然後讓一切重新開始
when I get older I will be stronger
當我長大以後,我會變得更強
they'll call me freedom just like a wavin flag
人們喚我以自由之名 ,就像飄揚的旗幟
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
and then it goes back
然後讓一切重新開始
a oh a oh a oh
when I get older
當我長大以後
when I get older
當我長大以後
I will be stronger
我會變得更強
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
flag flag
旗幟 旗幟
just like a waving flag
就像飄揚的旗幟
(5)2010南非世界盃主題曲擴展閱讀:
2010年,可口可樂公司公布了2010南非世界盃的主題推廣歌主題歌,叫做《飄揚的旗幟(Wavin' Flag)》的歌曲,演唱者為 31歲的歌手克南(K'naan)。
克南(K'naan)出生在索馬里的一個藝術之家,由於國內局勢動盪,13歲隨家人移居加拿大,但他仍然心系索馬里,創作的很多歌曲都和索馬里局勢相關。該歌曲擁有眾多不同版本,其中克南與張學友、張靚穎一起演唱的國語版又名《旗開得勝》。
⑥ 2010南非世界盃主題曲叫什麼名字
主題曲是《抄Waka Waka》是由Jorge Drexl作詞,Jorge Drexl作曲,Shakira演唱的歌曲。
當時國際足聯與索尼音樂娛樂公司共同宣布,由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)創作並參與製作的歌曲「Waka Waka (This Time For Africa)」,被選為2010年南非世界盃官方主題曲。
(6)2010南非世界盃主題曲擴展閱讀:
Waka Waka 是非洲斯瓦西里語中的一個動詞,意思是:火焰,熱烈的燃燒,閃耀等,在東非諸國通用,同時也是非盟及多國的官方用語。
亦一歌名Waka Waka (This time for Africa) 是哥倫比亞歌手夏奇拉(Shakira)所演唱的歌曲,同時也是2010年南非世界盃的主題曲。
⑦ 2010南非世界盃主題曲是什麼歌曲
索馬里裔嘻哈歌手K'naan的歌曲《飄揚的旗幟》(Wavin'
Flag)
2010年南非足球世界盃的官方主題歌
http://www.tudou.com/programs/view/62mO7WSwoi8/
⑧ 求2010年南非世界盃主題曲的歌詞!
2010官方世界盃主題曲』
你好。
先糾正一下,有很多人說世界盃主題曲是旗幟飄揚是錯的,K'Naan的旗幟飄揚(Wavin' Flag)只是有世界盃主題的歌曲,不是官方的。
2010年南非世界盃主題曲應該是拉丁歌手shakira演唱的
【waka waka】
●waka waka的下載地址∶
http://mp3..com/m?tn=mp3&ct=134217728&lm=-1&word=Waka%20Waka
●2010世界盃主題曲專輯http://www.music98.net/zhuanji/11/5173/12275.htm0
●有關南非世界盃主題曲的詳細資料∶
FIFA(國際足聯)與索尼音樂娛樂公司共同宣布,由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)創作並參與製作的歌曲「Waka Waka (This Time For Africa)」[中譯:哇咔哇咔(非洲時刻)],被選為2010年南非世界盃官方主題曲。屆時,夏奇拉將與南非本土組合Freshlyground一同在世界盃閉幕式上表演這首歌曲。
國際足聯主席布拉特表示,「世界盃的球迷們,對於主題曲的關注度不亞於世界盃的吉祥物和標識,它同樣也是這項令人激動的體育賽事的重要組成部分。此曲運用了充滿非洲特色的節奏,來呈現這項重大的賽事。我非常期待能在世界盃的比賽中聽到它,並且在閉幕式上看到夏奇拉與Freshlyground的精彩表演。」 而歌曲的演唱者,拉丁天後夏奇拉則表示,「對於Waka Waka (This Time For Africa)這首歌能被選為2010南非世界盃主題曲,我感到非常榮幸。
⑨ 2010年南非世界盃主題曲
如果你問中國球迷,南非世界盃主題歌是哪首?可能大多數球迷會毫不猶豫地告訴你專:屬當然是《WAVING FLAG》,即索馬里裔歌手柯南演唱的《飄揚的旗幟》。可是,來到南非之後,我發現,這可能錯了,世界盃主題歌竟然有三種說法:有人告訴我是《WAVING FLAG》,也有人肯定地說是夏奇拉演唱的《WAKA WAKA》(《非洲時刻》),還有報道說,這兩首都不是,而是《SIGN OF VICTORY》(《勝利之兆》)。
謎底到開幕式當晚才揭開,在開幕式上,格萊美獎獲得者、美國節奏布魯斯歌手凱利演唱了自己創作的世界盃主題曲《勝利之兆》,南非索維托靈歌樂團擔任伴唱。原來,《SIGN OF VICTORY》才是正宗的。