lalaland觀後感

① TED演講集奇妙的神經系列中有一集有提到lalaland，字幕翻譯就是啦啦大地，什麼意思呀

la-la land = a fanciful state or dreamworld
患者自己的臆想的世界

② lalaland是哪個國家的電影

美國
《LaLaLand》，中文名稱：《愛樂之城》，是一個關於愛情，關於夢想的故事專。也是屬一個關於洛杉磯的故事。為什麼說這也是關於洛杉磯的故事呢？"LaLaLand"這個詞一語雙關，既是LA的外號，也指脫離現實的地方，故事也是發生在洛杉磯。小編認為這個故事很大程度講了對世界的主觀感受，幻想，夢想與現實的關系，其實依小編看來，不如譯成夢幻之地了。既然是說洛杉磯，那取景地也自然選自這里最具風情和夢幻之地。

③ Malice in Lalaland有人看過嗎

Many people these days adore theadvertised mag nize body and become too .focused on attaining this image instead of worrying more about what lasts and even grows over time

這些天很多人喜歡廣告雜志大體也。專注於實現這一形象而更擔心的是什麼，即使長時間持續

④ lalaland裡面是什麼舞種

lala land作為以歌劇形式做表現的電影，融入踢踏舞、爵士舞、華爾茲、拉丁舞……等多種內舞蹈，與音容樂做平行表達，其觀賞的層次感不言而喻……
從影片開始，女主角試鏡受挫到與閨蜜們參加趴體，青春活力的節奏與高飽和度的色彩

⑤ LaLaland的中文譯名 哪個更勝一籌

內地 《愛樂之城》
台版《樂來越愛你》
港版《星聲夢里人》
只有內地版翻譯出城這一概念，這里的城就是洛杉磯，是故事的發生地，內地版本應該算是最忠於英文名 LaLaland 的了。 關於片名翻譯可以網路搜下：
愛樂之城英文名為什麼叫la la land?影片名字有什麼含義嗎?

⑥ 為什麼愛樂之城叫lalaland

這問題反過來了吧，愛樂之城是中文翻譯，lalaland才是原名，你應該問「為什麼lalaland要叫愛樂之城」才對。鑒於不知你的提問和我理解的是否一樣，我就不回答了。

⑦ 愛樂之城 為什麼叫lalaland

LaLa應該是擬聲詞，音樂的旋律，land就是土地，領域之類的意思，就是充滿音樂與旋律的地方啦，就是愛樂之城

⑧ 愛樂之城為什麼叫lala land

lala唱歌
LA也指洛杉磯 好萊塢所在地

⑨ 女朋友 看完 lalaland 為什麼哭

la-laland=afancifulstateordreamworld患者自己的臆想的世界

⑩ 愛樂之城為什麼叫lalaland

……應該問LA LA Land 為什麼叫愛樂之城才對吧！這個翻譯一點都不好，沒有LA LA Land的一語N關了