配音毀所有
LZ我都懶得罵你，你知道香港娛樂圈的發達是大陸人打造的不？
還港味，什麼時候有版過港味？自己在那意淫？戰爭權爆發後以上海為主的上流社會紛紛出走，娛樂圈就是其中之一，所以才有了以後新 港 台三個華人娛樂的巔峰。
TVB的配音才是標準的國語或者普通話，以前亞視的雖然說的也好，但是聽著就是別扭。而現在大陸的幾乎就是北京話，可悲也可笑。
以前的國語普通話是以東北話為基礎，現在的是以北京話為基礎，所以聽著非常的冷漠不舒服。
再就是80年代台灣電視劇里的配音，那時代人家的主播什麼的不比咱現在的差，那叫一個標准，那時起的演員也是一樣，如李立群 李天柱等人。
2. 為什麼現在很多電視劇配音都很差
你說的國產片...一定是近段時間很泛濫的找台灣演員拍的很窮搖的那種國產言情家庭專倫理劇
這類型屬的配音是很囧...也不知道是哪邊的配音演員...
還有各電台的那幾部引進"大片",配完音後怎一個囧字了得啊...
這不是水平不水平的問題,指不定人就以為這是一種風格了!
沒事...時間長了你就習慣了- -
3. 為什麼現在很多人不喜歡國語配音
作為一個日漫迷，比起國語翻譯過來的配音，我還是比較喜歡那種原汁原味的日系配迴音。
總感覺漢語的答語調還是太平淡了 一點，在生活中很多時候，同樣的語境用不同的語言表達出來，完全就是兩個樣子。
如果你經常看好萊塢影片，你應該很容易就都能體會出這種明顯的差異。畢竟English Speakers在一句話中就會中好幾樣不同的語調，抑揚頓挫真的好明顯。
我比較喜歡的日漫中的CV還真挺多的，神谷浩史、宮野真守、柿原徹也、福山潤、小野大輔、石田彰……，他們的作品都差不多被我追遍了，誰讓他們的聲音那麼吸引人呢。所以，從這點來看，很多人不喜歡國語配音還是可以理解的吧。
聲音的表現力和聲音所包含的感情色彩對一部影視作品是很重要的，不得不說，我們的國語配音工作還是有待提高。
4. 配音秀中明明好多作品很差,為什麼人氣那麼高大家瞎嗎多謝解疑。
因為宣傳得多呀，到朋友圈到微博到群里，曝光率高，看到的人多，一般也就手滑幫版贊了。還有一種權互粉互相點贊，可以一起漲金幣。其實這個問題不是配的不好的人氣高，而是配得好的被埋沒而已。因為如果不宣傳，不曝光，是很難被大家發現的，自然就很少人點贊
5. 你們有沒有覺得哪部港片是給大陸配音給毀了的
題主說的一點不沒錯 確實毀在配音上 為什麼這么說 縱觀八九十年代的老港片 每個演員的動作 語氣 神態 都能有一個完美的普通話配音 這個配很特別 是那種說話乾脆 干練 不拖泥帶水 沒有類似內地暴發戶 富二代 娘娘腔的尖聲細語
陰陽怪氣 裝作硬氣 嬌柔膩歪
如果香港影業想再次重新強盛起來 最好能重新調整起 與槍戰 俠盜 古裝 類型的配音員 要完全類似男人陽 女人陰柔的黑白之音 不然再好的翻身港片 有一個垃圾配音確實不能勾起新時代的記憶
包括數字化拍攝確實另影片更加清晰 身臨其境 但這點就暗殺掉了觀眾們在感受方面的幻想 只會關注到實打實 缺少了與心靈中的品德配位感受功能
如果非要過分清晰 也可以 但還是要演員更加敬業 導演舍掉清晰 增加一些昏暗色 類似膠片的感覺 完全可以調節機器嘛都網路時代了
現在的演員不會像八九十年代的那麼瀟灑 隨性 表情自然 因為還是填鴨式教育造就了人們的精神空白 生活貧富還只是一小部分原因 現在的演員把這當成了職業 賺錢的工具 隨便湊合表情就得了 錢到手了 他不會去考慮自己的真是價值 生來不是只能享受 要學會付出 才對得起生而為人
另外時代造就了人們的審美觀與價值觀 可能港片的忠義仁勇信確實離當今很遙遠了 也不現實 商業化社會 不在有用武之地了
但我想未來忠義仁勇信道德還是會重回大眾的思想名單 這點需要教育 影業共同攜手營造 灌輸 中國人的氣節不是這么簡單 話多了 今天再次聽到了無雙中周潤發的老配音
張澤平老先生 讓我突然開感 個人意見
勿噴
6. 舉幾部近年來被國語配音毀了的電影
基本國語配音的都被毀了
7. 斯琴高娃的孝庄太後，這配音毀了，還是康熙王朝好
是康熙王朝
孝庄
演員 斯琴高娃
配音 晏積瑄
該糊塗時閉眼、該明白時睜眼。
孝庄是非常有理想的，為了理想她可以忍辱負重，吃盡常人所不能吃的苦。孝庄最過人之處在於很會琢磨別人的心思，宮廷中各個關鍵人物，只要有風吹草動都逃不過孝庄的眼睛。可以說沒有孝庄就沒有康熙的輝煌成就，孝庄一手栽培了康熙，她又是康熙最溫暖的港灣，最堅實的後盾，所以康熙對孝庄的感情最為深厚。
8. 好吧「國漫毀在配音上」這個話題真的不是一年兩年的了，剛剛終於有時間去看了鬼刀，聽得我尷尬癌都犯了
不光資金和廣電……還有中國人普遍對動畫的偏見：動畫片就是給小孩子看的。所以動漫產業才不像國外的那樣全面且專業
9. 《燕雲台》的配音被質疑尷尬，哪些電視劇都因為配音毀掉了大半人氣
這樣的電視劇很多。燕雲台本身是一部大女主的戲。但是因為扣圖還有配音各種問題，唐嫣成了被攻擊的中心，配音特別尷尬，所以失去了很多的觀眾，再者就是唐嫣本身真的不太適合演這種劇，她的演技廣度還不夠，沒有周迅的那種深邃，沒有孫儷的爆發，怎麼能夠演出來感覺呢？配音是一部分，還有演技，確實不太能夠撐得起來，那麼還有什麼電視劇也是被配音毀了的呢？
總之還是有一些問題存在的，要不然也不可能那麼低的數據。其實電視劇如果想要贏得更好的收視，應該要做到至少三點，一是情節，二是流量，三是演技，當然如果情節特別好的話，流量可以忽略，因為觀眾的眼睛還是雪亮的，如果拍的真的好，他們也不在意人氣流量這些問題了。因為那個時候顏值已經不重要了。