林如的配音
① 87版紅樓夢演員表
001、板兒（小）——李玥
002、板兒（大）——李文輝
003、寶蟾——閻青
004、寶珠——王小傑
005、鴇母——金文英
006、鮑二家的——趙紅
007、北靜王——侯長榮
008、跛足道人——王輝(配音韓廷琦)
009、卜世仁——楊振武(劇務共6集)
010、彩雲——李曼(場記共9集)
011、春燕——齊紅
012、董婆子——張淑芝
013、多姑娘——田韶春(全劇剪輯)
014、芳官——孔繁潔
015、豐兒——何莉
016、封氏——陳祖榮*
017、馮家僕人——張志斌
018、馮紫英——黃實
019、何婆子(春燕娘)——鄭利峰
020、琥珀——張延
021、襲人兄(花自芳)——耿首春
022、蕙香(四兒)——周芸
023、霍啟——王進忠
024、賈寶玉——歐陽奮強(配音瞿佳)
025、賈代儒——冼繁
026、賈代儒夫人——楊玉玲
027、賈環——王蔚
028、賈敬——韓准(製片主任1集)(配音張偉)
029、賈蘭——房方
030、賈璉——高宏亮(配音齊傑)
031、賈母——李婷(全劇表演教師)(配音呂中)
032、賈薔——羅立平(劇務共20集)
033、賈芹——馬強
034、賈蓉——楊俊勇(配音張雲明)
035、賈瑞——馬廣儒(配音李揚)
036、賈赦——李頡(全劇表演教師)(原聲)
037、賈探春——東方聞櫻(配音劉柏宏)
038、賈惜春——胡澤紅
039、賈迎春——牟一、金莉莉(配音張京)
040、賈雨村——劉宗佑(原聲)
041、賈元春——成梅(配音黃璐璐)
042、賈芸——吳曉東(場記共4集)(配音王焰)
043、賈珍——李志新(原聲)
044、賈政——馬加奇(全劇副導演)(配音周正)
045、蔣玉菡——侯華
046、嬌杏——張麗琳
047、焦大——孔芮(配音袁振平)
048、金釧——張迎玖
049、靜虛——白惠雯(配音麻淑雲)
050、賴大——程增魁
051、賴嬤嬤——梁壽萱
052、賴升——徐奇(劇務共9集)(原聲)
053、賴升家的——杜青文
054、癩頭和尚——王小東
055、老三(牢頭)——王勇
056、李嬤嬤——崔紅梅
057、李紈——孫夢泉(配音李星珠)
058、蓮花——張爽
059、林黛玉——陳曉旭(配音張海玲)
060、林如海——鄭乾龍
061、林之孝——郭華
062、林之孝家的——馬桂英(服裝共31集)
063、齡官——程榮
064、劉姥姥——沙玉華(配音黎頻)
065、柳嫂——陳力(全劇獨唱)
066、柳湘蓮——侯長榮
067、馬道婆——李倍
068、門子(小沙彌)——洪丹強
069、妙玉——姬培傑(配音於曉林)
070、茗煙——李楠
071、南安太妃——孫桂珍(全劇副導演)(原聲)
072、倪二——馬增壽
073、女先令——李小惠
074、潘又安——李雅東
075、平兒——沈琳(配音羅莉)
076、錢大人——任大惠(全劇製片主任)
077、巧姐（小）——李端
078、巧姐（大）——王萱
079、秦可卿——張蕾、夏麗蓉(配音柳青)
080、秦鍾——師玉娟(舊版出場)
081、晴雯——張靜林(配音王雪純)
082、秋桐——沈璐
083、秋紋——柏淑青
084、蓉兒媳婦——白春香
085、入畫——方芳
086、瑞珠——卓金燕
087、傻大姐——張海燕
088、善姐——孫雪梅
089、單聘仁——金仲舜
090、麝月——韓流流
091、史湘雲——郭霄珍(配音張衛寧)
092、侍書——張萌
093、瘦子(人販)——趙玉秀
094、司禮——馬強(美術設計共33集)
095、司棋——谷童(原聲)
096、司棋母——張力
097、宋嬤嬤——葉枝榮
098、太醫(晴雯病)——崔占元
099、王短腿——曹寶棠
100、王夫人——周賢珍(配音李林)
101、王嬤嬤——段意平(劇務共2集)
102、王善寶家的——金淑媛(原聲)*
103、王熙鳳——鄧婕(配音李真、陳阿喜)
104、王一帖——潘虹
105、旺兒——蘇建宇
106、旺兒媳婦——白雨玲(道具共3集)(配音徐文燕)
107、衛若蘭——蔡長旭
108、烏進孝——周洲
109、五兒——鈕曉晴
110、襲人——袁玫(配音劉純燕)
111、襲人母——牛鳳珍
112、夏金桂——楊小楊
113、夏婆子——喬英
114、香菱——陳劍月
115、小紅——劉繼紅
116、小鳩——曹笛
117、興兒——孫琦
118、邢夫人——夏明輝(配音許復召)
119、邢岫煙——李伊
120、綉桔——戴櫻
121、薛寶釵——張莉(配音張慧君)
122、薛寶琴——王羊
123、薛家族人——田中禾
124、薛蝌——劉豪
125、薛蟠——陳洪海(配音宋聰)
126、薛姨媽——李鳳英(配音李曉蘭)
127、雪雁——馬明妹
128、銀蝶——孫丹宏
129、英蓮——史可
130、鶯兒——劉玲玲
131、尤二姐——張明明(配音黃璐璐)
132、尤姥娘——金文英
133、尤三姐——周月
134、尤氏——王貴娥(配音李蘊傑)
135、玉釧——於傑
136、鴛鴦——鄭錚(原聲)
137、鴛鴦嫂——胡囑遠
138、鴛鴦兄(金文翔)——楊來友
139、詹光——陳信誠
140、張道士——謝凌霄(配音韓廷琦)
141、張華——康少祥(劇務共20集)
142、張如圭——徐尚賓
143、趙嬤嬤——金雅琴
144、趙姨娘——站愛霞、蘇秋冬(配音楊青)
145、甄士隱——王忠信(原聲)
146、周瑞——鮑來福(服裝共1集)
147、周瑞家的——孫彩虹(原聲)
148、柱兒媳婦——李愛華(道具共4集)
149、墜兒——顏燕
150、墜兒媽——劉蘭
151、紫鵑——徐麗霞(配音徐樂)
② 大陸著名的配音演員有誰，及他們的特色
現在是李易，孫悅斌，詹澤，姚宏，剛強的時代了，學配音只能按照他們的風格走，中傳裡面他們是配音老師，央視的片頭和電影都是他們配的。
③ 紅樓夢83版演員表
沒有83版的《紅樓夢》。
1987年首播的央視版《紅樓夢》是中央電視台和中國電視劇製作中心根據中國古典文學名著《紅樓夢》攝制的一部古裝連續劇。由王扶林先生導演，周汝昌、王蒙、周嶺、曹禺、沈從文等多位紅學家參與製作。該劇前29集基本忠實於曹雪芹原著前八十回，後7集夏金桂撩漢、司棋之死、海棠花開、賈寶玉丟玉、林黛玉焚稿、薛寶釵出閨、惜春出家、獲罪抄家、雪地里披著大紅猩猩氈斗篷出家等主體劇情仍採用程高本後四十回，另外拋棄了寶玉中舉、蘭桂齊芳、家復中興的小團圓結局，並根據脂批和紅學探佚學研究成果對香菱之死、探春遠嫁、賈母之死、巧姐獲救等情節進行了修改，又重新創作出獄神廟探監、鳳姐死於獄中、湘雲流落風塵、賈府家亡人散等劇情。該劇播出後，得到了大眾的一致好評，重播千餘次，被譽為「中國電視史上的絕妙篇章」和「不可逾越的經典」。
演員表
歐陽奮強 飾 賈寶玉
簡介 別號怡紅公子、絳洞花主、富貴閑人。
配音 瞿佳
陳曉旭 飾 林黛玉
簡介 寶玉姑媽之女,幼年喪母,體弱多病,紅顏薄命身世可憐
配音 張海玲
張莉 飾 薛寶釵
簡介 寶玉姨媽之女,妻子,熱衷於「仕途經濟」,恪守封建婦德
配音 張慧君
鄧婕 飾 王熙鳳
簡介 榮國府大總管,精明強干,陰險歹毒,深得賈母和王夫人的信任
配音 李真、陳阿喜
郭霄珍 飾 史湘雲
簡介 賈母侄孫女,富有「真、善、美」真性情的豪放女性
配音 張衛寧
李婷 飾 賈母
簡介 賈寶玉的祖母,也是林黛玉的外祖母,賈家大家長
配音 呂中
李頡 飾 賈赦
簡介 榮國公賈源的嫡孫,榮國府官爵的襲承者,壞事做盡
配音 李頡
夏明輝 飾 邢夫人
簡介 賈赦之續弦,稟性愚弱
配音 許復召
馬加奇 飾 賈政
簡介 賈母和賈代善之次子,賈寶玉之父,工部員外郎,為人迂腐
配音 周正
周賢珍 飾 王夫人
簡介 寶玉之母,賈政之妻,榮國府家長之一,佛口蛇心
配音 李林
站愛霞 飾 趙姨娘（前期）
簡介 賈政之妾,賈環和賈探春之母,淺陋粗鄙
配音 楊青
蘇秋冬 飾 趙姨娘（後期）
簡介 賈政之妾,賈環和賈探春之母,淺陋粗鄙
配音 楊青
韓淮 飾 賈敬
簡介 寧國府賈珍之父,前寧國公,好道
配音 張偉
李志新 飾 賈珍
簡介 寧國府長孫,實為族長,現任寧國公,貪得無厭
配音 李志新
王貴娥 飾 尤氏
簡介 賈珍的繼室
配音 李蘊傑
孫夢泉 飾 李紈
簡介 榮國府長孫賈珠之妻,賈蘭之母,寶玉長嫂
配音 李星珠
高宏亮 飾 賈璉
簡介 無恥放盪,典型的紈絝子弟
配音 齊傑
成梅 飾 賈元春
簡介 賈家長女,寶玉長姐,皇妃
配音 黃璐璐
金莉莉 飾 賈迎春（前期）
簡介 賈赦庶女,老實無能,懦弱怕事,被丈夫虐待致死
配音 張京
牟一 飾 賈迎春（後期）
簡介 賈赦庶女,老實無能,懦弱怕事,被丈夫虐待致死
配音 張京
東方聞櫻 飾 賈探春
簡介 賈府三小姐,精明能幹,有計謀,能決斷,後遠嫁異國
配音 劉柏弘
胡澤紅 飾 賈惜春
簡介 賈珍的妹妹,性格孤僻冷漠,好佛
配音 於曉林
王蔚 飾 賈環
簡介 賈政庶子,寶玉異母弟
房方 飾 賈蘭
簡介 賈母之重孫,賈政之孫,賈珠之子
楊俊勇 飾 賈蓉
簡介 寧國府重孫,秦可卿之夫
配音 張雲明
夏麗蓉 飾 秦可卿（3集）
簡介 紅樓夢中最「謎」的女子
配音 柳青
張蕾 飾 秦可卿（4、5集）
簡介 紅樓夢中最「謎」的女子,因與公爹通姦自縊身亡
配音 柳青
師玉娟 飾 秦鍾
簡介 秦可卿的弟弟,寶玉的摯友
白春香 飾 蓉兒媳婦
簡介 胡氏,賈蓉續娶的夫人
沙玉華 飾 劉姥姥
簡介 王夫人遠親,善良正直,聰明能幹,很重情義
配音 黎頻
李端 飾 賈巧姐（幼年）
簡介 賈璉和王熙鳳的女兒
王瑄 飾 賈巧姐（少年）
簡介 賈璉和王熙鳳的女兒,家族敗落後被賣入娼門,被劉姥姥所救
李玥 飾 板兒（幼年）
簡介 劉姥姥的外孫,後娶巧姐為妻。
李文輝 飾 板兒（少年）
簡介 劉姥姥的外孫,後娶巧姐為妻。
李鳳英 飾 薛姨媽
簡介 薛蟠和薛寶釵之母,王夫人之妹,皇商之妻
配音 李曉蘭
陳洪海 飾 薛蟠
簡介 薛寶釵之兄,好色無知,人稱「呆霸王」,後因人命案導致家族敗落
配音 宋聰
楊曉玲[11] 飾 夏金桂
簡介 薛蟠老婆,兇狠善妒
劉豪 飾 薛蝌
簡介 薛寶釵的堂弟。
李伊 飾 邢岫煙
簡介 邢夫人侄女,許於薛蝌。
配音 於曉林
王羊 飾 薛寶琴
簡介 薛寶釵的堂妹,天真無邪
鄭錚 飾 鴛鴦
簡介 賈母的大丫頭,賈母死後追隨而去
配音 鄭錚
沈琳 飾 平兒
簡介 王熙鳳的陪嫁丫鬟,通房大丫鬟,性格溫柔,善解人意
配音 羅莉
袁玫 飾 花襲人
簡介 為寶玉丫頭中的領頭人,辦事利索,城府頗深
配音 劉純燕
安雯 飾 晴雯
簡介 聰明、剛烈,熱情,敢愛敢恨
配音 王雪純
李楠 飾 茗煙
簡介 賈寶玉貼身書僮,是寶玉忠實的粉絲
韓流流 飾 麝月
簡介 賈寶玉房裡的丫鬟,有為第二個「襲人」之稱。
配音 李星珠
柏淑青 飾 秋紋
簡介 賈寶玉丫鬟
徐麗霞 飾 紫鵑
簡介 賈母的二等丫鬟,後給黛玉。
配音 徐樂
馬明妹 飾 雪雁
簡介 黛玉從林家帶來的小丫鬟
劉玲玲 飾 鶯兒
簡介 黃金鶯,薛寶釵丫鬟
張迎玖 飾 金釧兒
簡介 姓白,王夫人的丫鬟,投井而死
於傑 飾 玉釧兒
簡介 王夫人的丫鬟,金釧兒的妹妹
配音 唐亞男
李曼 飾 彩雲
簡介 王夫人的丫鬟,賈環的心上人
配音 谷彤
陳劍月 飾 香菱
簡介 薛蟠之妾,甄士隱之女,自幼被拐賣,後被夏金桂折磨而死
谷彤 飾 司棋
簡介 迎春的大丫鬟,為「愛」而死。
配音 谷彤
張萌 飾 侍書
簡介 探春的丫鬟
方芳 飾 入畫
簡介 惜春的丫鬟,因私藏男人衣物被攆走
配音 劉純燕
孫丹宏 飾 銀蝶
簡介 尤氏丫鬟
卓金燕 飾 瑞珠
簡介 秦可卿丫鬟,殉主而死,實為避免被賈珍滅口
配音 張京
王小傑 飾 寶珠
簡介 秦可卿的丫環,願為秦氏義女,為其出殯守靈
張延 飾 琥珀
簡介 賈母丫鬟
張海燕 飾 傻大姐
簡介 賈母的粗活丫頭,拾到五彩綉香囊
何莉 飾 豐兒
簡介 王熙鳳丫鬟
孫琦 飾 興兒
簡介 賈璉的小廝
孫雪梅 飾 善姐
簡介 先為王熙鳳的丫鬟,後為尤二姐的丫鬟,名善而人不善
齊紅 飾 春燕
簡介 姓何,寶玉丫鬟
配音 劉純燕
曹笛 飾 小鳩
簡介 春燕的妹妹
孔繁潔 飾 芳官
簡介 大觀園戲子,工正旦,後為寶玉丫鬟，被攆走後出家為尼
周芸 飾 四兒
簡介 原名蕙香,寶玉丫鬟
顏燕 飾 墜兒
簡介 寶玉丫鬟,因偷竊被攆走
配音 唐亞男
劉蘭 飾 墜兒媽
簡介 賈府老媽子
配音 許復召
張爽 飾 蓮花兒
簡介 迎春的小丫鬟
沈璐 飾 秋桐
簡介 賈赦的侍妾,後給賈璉當妾,潑辣善妒
配音 張京
閻青妤 飾 寶蟾
簡介 夏金桂的陪嫁丫鬟,通房大丫頭
鄭乾龍 飾 林如海
簡介 林黛玉之父,賈敏之夫,浙江鹽課
配音 齊克建
吳曉東 飾 賈芸
簡介 賈府的近派子孫,心儀小紅,負責大觀園的樹木
配音 王焰
劉繼紅 飾 小紅
簡介 林之孝的女兒,本名林紅玉,寶玉丫鬟,後被王熙鳳要走,心儀賈芸
王忠信 飾 甄士隱
簡介 香菱父親
配音 王忠信
陳祖榮 飾 封氏
簡介 香菱母親,甄士隱妻子
史可 飾 甄英蓮
簡介 香菱小時候,甄士隱和封氏女兒
劉宗佑 飾 賈雨村
簡介 紅樓夢中最大的反派人物,靠巴結賈家上位,壞事做盡
配音 劉宗佑
張麗玲 飾 嬌杏
簡介 甄家丫頭,被賈雨村收為二房,後扶正。
王進忠 飾 霍啟
簡介 甄士隱的家奴，把禎英蓮弄丟了
徐洗繁 飾 賈代儒
簡介 賈瑞的爺爺
配音 趙曉明
楊玉玲 飾 賈代儒夫人
簡介 賈瑞的奶奶
配音 金淑媛
馬廣儒 飾 賈瑞
簡介 賈代儒之孫,好色,死於王熙鳳設的「相思局」中
配音 李揚
羅立平 飾 賈薔
簡介 賈府遠支子孫
程榮 飾 齡官
簡介 賈府賣來的戲子,後離開賈家
馬強 飾 賈芹
簡介 賈府遠支子孫
孔芮 飾 焦大
簡介 寧國府老僕人,敢於仗義執言
配音 袁振平
梁壽萱 飾 賴嬤嬤
簡介 榮國府老媽子
配音 金淑媛
程增魁 飾 賴大
簡介 榮國府大管家
徐奇 飾 賴升
簡介 寧國府大管家
配音 徐奇
杜青文 飾 賴升家的
蘇建宇 飾 旺兒
簡介 王熙鳳的僕人
孫彩虹 飾 周瑞家的
簡介 王夫人的陪房
配音 孫彩虹
白雨玲 飾 旺兒媳婦
簡介 王熙鳳的陪房
配音 徐文燕
鮑來福 飾 周瑞
簡介 王夫人的僕人
郭華 飾 林之孝
簡介 王熙鳳的僕人
馬桂英 飾 林之孝家的
簡介 王熙鳳的婆子
金淑媛 飾 王善保家的
簡介 邢夫人的陪房,也是邢夫人的得力心腹人,司棋的外祖母
配音 金淑媛
周洲 飾 烏進孝
簡介 寧國府庄頭
配音 黨同義
崔紅梅 飾 李嬤嬤
簡介 賈寶玉的乳母,愛倚老賣老
段意平 飾 王嬤嬤
簡介 林黛玉的乳母
金雅琴 飾 趙嬤嬤
簡介 賈璉的乳母
配音 李蘊傑
葉枝榮 飾 宋嬤嬤
簡介 怡紅院粗使婆子
陳力 飾 柳嫂
簡介 廚房管事的,五兒母親
鈕曉晴 飾 五兒
簡介 柳嫂子的女兒
鄭利峰 飾 何婆子
簡介 春燕的母親
配音 李文玲
喬英 飾 夏婆子
簡介 大觀園老媽子
張淑芝 飾 董婆子
趙紅 飾 鮑二家的
簡介 管家鮑二的老婆,與賈璉通姦
李愛華 飾 柱兒媳婦
簡介 迎春的奶嫂
田韻春 飾 多姑娘
簡介 賈璉的情婦,美麗而風騷
配音 劉柏弘
金文英 飾 尤老娘
簡介 尤二姐、尤三姐之母
張明明 飾 尤二姐
簡介 尤氏名分上的妹妹,被賈璉偷娶收為二房,後被王熙鳳逼死
配音 黃璐璐
周月 飾 尤三姐
簡介 尤氏名分上的妹妹,愛慕柳湘蓮,因後者悔婚而自刎身亡
侯長榮 飾 柳湘蓮
簡介 寶玉好友,沒落世家子弟,行俠仗義,後出家為道
配音 齊克建
侯華 飾 蔣玉菡
簡介 忠順王的戲子,與寶玉甚好,後娶襲人。
配音 陳志峰
黃實 飾 馮紫英
簡介 寶玉好友,世家子弟
蔡長旭 飾 衛若蘭
簡介 寶玉好友,世家子弟,史湘雲之夫
姬玉 飾 妙玉
簡介 出身於仕宦之家,櫳翠庵尼姑,孤僻高傲,與寶釵黛交好
配音 於曉林
王小東 飾 癩頭和尚
簡介 貫穿全劇的線索性人物
王輝 飾 跛足道人
簡介 貫穿全劇的線索性人物
配音 韓廷琦
謝凌霄 飾 張道士
簡介 榮國公替身,身在道觀,心在世俗
配音 韓廷琦
潘虹 飾 王一貼
簡介 專在江湖上買葯的老道士
白惠雯 飾 靜虛
配音 麻淑雲
侯長榮 飾 北靜王
簡介 王爺,與賈家交情好,看重寶玉
孫桂珍 飾 南安太妃
簡介 南安郡王之母,選探春為義女
配音 孫桂珍
任大惠 飾 錢大人
配音 徐金增
王忠信 飾 戴權
簡介 宮中大太監
崔占元 飾 胡庸醫
簡介 給晴雯看病的庸醫
配音 齊克建
陳信誠 飾 詹光
簡介 賈政的清客
金仲舜 飾 單聘仁
簡介 賈政的清客
張力 飾 司棋母
簡介 賈府老媽子
配音 李文玲
李雅東 飾 潘又安
簡介 司棋的表弟兼戀人,與司棋一同殉情
牛鳳珍 飾 襲人母
配音 許復召
耿首春 飾 花自芳
簡介 襲人的兄長
楊來友 飾 金文翔
簡介 鴛鴦的兄長,賈府買辦
胡囑遠 飾 金文翔媳婦
簡介 鴛鴦的嫂子
徐尚賓 飾 張如圭
簡介 賈雨村的同僚
康少祥 飾 張華
簡介 尤二姐自幼定親的未婚夫
洪丹強 飾 門子（小沙彌）
簡介 葫蘆寺僧人,後來成為賈雨村手下小吏
張志斌 飾 馮家僕人
田中禾 飾 薛家族人
馬增壽 飾 倪二
簡介 人稱「醉金剛」,仗義疏財
配音 齊克建
王勇 飾 老三
配音 郭政建
曹寶棠 飾 王短腿
趙玉秀 飾 瘦子
李倍 飾 馬道婆
簡介 寶玉的乾娘,與趙姨娘合謀陷害寶玉和鳳姐
配音 李蘊傑
李小惠 飾 女先令
馬強 飾 司禮
金文英 飾 鴇母
楊振武 飾 卜世仁
簡介 賈芸的舅舅
1/16
職員表
④ 86版《西遊記》里「十家人」，許晴姐妹客串，楊潔夫妻搭檔，還有誰
《西遊記》首席攝像師王崇秋在網路上發布了一段視頻，記錄了《西遊記》劇組中曾經出現過的「一家人」。他們有的是夫妻，有的是父子，有的是母女，有的是父女，還有的是姐妹。筆者選擇其中大家比較熟悉的「十家人」做了一個集錦，以紀念這些為《西遊記》的拍攝做出卓越貢獻的人們。
先從主演們來吧：
吳桂苓的老伴呂中老師是我國著名表演藝術家，只是由於時間不湊巧沒能在《西遊記》中客串，但她還是發揮所長為黑狐精的化身做了配音。
七、林如和王雪純母女
相信很多人都聽過著名的《致橡樹》，林如老師的朗誦版本是其中評價最高的。她在《西遊記》中為車遲國王後配音。
林如的女兒是中央電視台著名播音員和主持人王雪純，她的聲音甜美而且可塑性很強，在《西遊記》中她先後為哪吒和紅孩兒配音。
八、鄒赫威和李文玲夫妻
《西遊記》《計收豬八戒》一集中，給豬八戒的老丈人和丈母娘配音的是一對夫妻鄒赫威和李文玲。
鄒赫威聲音變化很強，他先後給高太公和豬八戒化身配音，李文玲還是一位出色的演員，晚年在一些熱播劇如《好先生》中都有出鏡。
九、許曄和許晴姐妹
許晴的父親許國成和楊潔導演很熟悉，當劇組尋找太上老君身邊兩位童子時缺少一個，有人推薦了許國成的女兒許晴。
十幾歲的許晴一來，楊潔導演就看中了，因此就讓她出演了這個有些嬰兒肥的小道童。《西遊記》全部播出的那一年，許晴考上了北京電影學院表演系本科。
鮮為人知的是，許晴的姐姐許曄也在《西遊記》中出演了一個角色，就是《坎途逢三難》那集中，黎山老母身邊的小丫鬟，這個標致的小姑娘一出現就被豬八戒看上了，她扭頭一聲「哼」平添了可愛勁兒。
正是由於豬八戒偷看許曄，這才導致黎山老母決定給豬八戒一次教訓，於是就有了真真、愛愛和憐憐。
平心而論，許曄的顏值可不比許晴低，而且導演還給了特寫。
十、王崇秋楊潔夫妻
說《西遊記》是個夫妻店也是說得通的，因為劇組里最重要的幾個人里必定有導演和攝像師兩位，《西遊記》的導演是楊潔，首席攝像師甚至是唯一攝像師則是王崇秋。正是楊潔和王崇秋的夫妻合作才有了這么多精彩的鏡頭。
值得一提的是，楊潔導演要比王崇秋大14歲，根絕楊潔導演自傳顯示，當年她帶著三個女兒和王崇秋結婚在中央台也是一個驚世駭俗的事情。不過說起來兩人走在一起也很正常，一個是轉播導演，另一個是攝像師，工作上本來就是最緊密的搭檔。兩人合作了幾十年，堪稱國內電視劇的神仙眷侶。
人說「舉賢不避親」，從《西遊記》劇組里這么多的一家人來看，他們是對這句話貫徹最好的團體了，有了這么多一家人的努力，才有了經典流傳的《西遊記》。
⑤ 【急求】一篇文章 題目【分析方明、林如的播音風格】 要求：400字左右
方明：
著名播音藝術家，中央人民廣播電台播音部主任、播音指導，中國廣播電視學會播音學研究委員會執行會長、北京廣播學院、浙江廣播電視高等專科學校兼職教授、國家語委委員、北京廣播學院廣播電視研究中心學術委員會委員，享受政府特殊津貼。
除參加日常新聞類、專題類、文藝類播音及教學工作外還經常參加黨和國家重要會議及閱兵、重大儀式的的播音轉播工作。參加播音的許多節目曾多次獲得國內及國際性的各種獎勵，如《流水操》、《清明上河圖》、《黎明前的交響》曾獲「亞廣聯文化基金獎」；通訊《在大海中永生——鄧小平同志骨灰撒放記》獲中國播音與主持作品一等獎。
雅坤：
中央人民廣播電台著名播音員、節目主持人，播音指導，中國廣播電視學會主持人節目研究委員會副會長。享受政府特殊津貼。
除擔負日常播出,也參與很多台外,台內大型節目及重要節目的播音,主持工作。1987年中央台節目改革,創辦了綜合文藝節目《今晚八點半》,從1987年1月1日開始調到文藝部受聘擔任了此節目的主持人,直到1998年這個節目切換改版。其間榮獲全國第一,二屆《金話筒》獎的金獎。之後錄的節目大多是文學節目,包括詩歌,散文等,每年都有節目獲獎。其中演播的音樂專題節目《永不消逝的歌聲——紀念音樂家王洛賓》獲得首屆中國播音作品獎一等獎;主持的《今晚八點半》春節特別節目《春燈會》獲第二屆中國主持作品獎一等獎。有三個擔任播音的音樂專題、廣播特寫獲「亞廣聯」大獎。
虹雲：
中央人民廣播電台，中央電視台著名節目主持人、播音指導、北京朗誦藝術研究會常務理事、中國廣播電視學會播音學研究會常務理事、主持人節目研究會副會長、北京廣播學院、天津國際女子學院、吉林大學文學院等多所院校客座兼職教授，享受政府特殊津貼。
主持的播音及電視節目曾多次榮獲國際國內的各項大獎，如：《午間半小時》獲得全國評比一等獎、主持人節目研究會「開拓獎」特別金獎；《鍾與鍾樂》電視節目的解說，獲得「亞廣聯文化獎」；《學拼音》獲得東京國際電教節目特別獎；《海峽情思》影片解說獲新聞電影百花獎。《低溫核供熱反應堆》獲科教片金雞獎。《話說長江》、《話說運河》、《伏爾加日記》、《海上絲綢之路日記》等節目也分別榮獲各種其它國際國內獎項。
張家聲：
中國國家話劇院一級演員、導演，北京市海外聯誼會副會長，北京廣播學院兼職教授，中華民族團結進步協會常務理事，北京市政協七、八、九屆委員。被國務院評為「國家級有突出貢獻的藝術家」，享受國務院特殊津貼。
在四十餘年的藝術生涯里，從歌劇到戲劇，從廣播到影視，從表演到導演，塑造了大量不同風格的人物及作品形象，被海內外媒體一致譽為：「中國名嘴」、「語言獨具個性並形成一派，可塑性強，藝德高尚，藝術精湛的藝術家」。發表過《散論語言個性化》、《說解說》等數十篇論文。並被評選為「全國語言文字工作先進工作者」、「全國聽眾喜愛的優秀演播藝術家」、「全國十大演播藝術家」稱號。
林如：
中央人民廣播電台著名播音員、播音指導，北京廣播學院播音主持藝術學院兼職教授，曾任莫斯科廣播電台華語部播音員。
曾在日本電視連續劇《阿信》中擔任旁白，曾在大型系列專題片《讓歷史告訴未來》、《共和國之戀》、《長征·生命之歌》、《長征·英雄的詩》、大型電視藝術系列片《百年恩來》中擔任解說，曾翻譯和發表過許多優秀的論文專著，如《創造性地探索和工作》、《怎樣播好電視專題片的解說》等，並獲得全國廣播電視學會播音研究會頒發的「傑出貢獻獎」，四次獲得「亞廣聯」大獎。
瞿弦和：
中國煤礦文工團總團團長，國家一級演員，全國政協委員，中國文聯委員，中國戲劇家協會副主席，中國話劇研究會副會長，北京語言學會朗誦研究會常務理事，著名節目主持人。
曾在話劇《葉挺》中扮演葉挺；多次獲得國內及國際性大獎，曾獲全國話劇優秀演員獎「金獅獎」，第十三屆世界青年聯歡節最高獎-平壤藝術獎，第32屆皮蘭德婁國際戲劇節最高獎；曾被中國人民廣播學會授予「優秀演播藝術家」，中國文聯及中國劇協評選為「德、藝雙馨」文藝工作者，中央人民廣播電台評選為「最受聽眾歡迎和喜愛的全國十大演播家」之一。
傅成勵：
中央人民廣播電台著名節目主持人，播音指導，播音主持指導委員會副主任，中國廣播電視學會節目主持人委員會副會長，全國播音高級職稱評委會評委，中央人民廣播電台新聞高級職稱評委會評委。
1967年畢業於北京大學中文系，至今在中央人民廣播電台工作，1987年至2000年擔任《午間半小時》節目主持人、編輯、審稿人。曾主持中央人民廣播電台春節晚會、香港回歸等許多大型直播節目，並負責過中央電視台、中央人民廣播電台的許多專題片、藝術片、影視劇、廣播劇的解說、配音工作。主持、采編的許多節目曾多次獲得中國新聞及中國廣播電視獎、全國廣播電視主持人金話筒獎，並被授予「全國十佳廣播電視主持人「、「全國百佳新聞工作者」等榮譽稱號。
王雪純：
中央電視台文藝中心國際部著名主持人，墨爾本大學傳播學碩士，在從事播音主持的十餘年間先後主持過《正大綜藝》、《環球45』》、《輕松音樂學英語》等收視率較高的節目，除此以外還參加多部譯製片的配音工作及節目編導、多次主持過中央電視台和文化部組織的大型文藝晚會，曾獲得1997年度星光獎優秀主持人獎、第三屆「金話筒」銀獎；1999年獲第四屆「金話筒」金獎。
曾獲得過「優秀主持人」、「金話筒」等各類獎項，並被授予「全國十佳電視節目主持人」稱號。
⑥ 林如是的全部作品
1992.04 愛情以外的日子 單行本
1992.06 無病呻吟的年代 單行本
1992.09 楊舞 單行本
1992.12 流星光年 單行本
1992.11 流水無情草自春 單行本
1993.04 暗戀日誌 單行本
1993.05 單身拍譜 單行本
1993.07 為你燦爛 單行本
1993.10 相遇，在最美的流域 單行本
1994.01 青橄欖之戀 單行本
1994.01 只愛你一個 單行本
1994.01 一個陌生男子的來信 單行本
1994.03 浪盪巴比倫 單行本
1994.04 預知愛情紀事 單行本
1994.06 初戀狂騷 單行本
1994.08 一千年的最初 楊舞續1
1994.11 十七歲的純情 單行本
1995.01 愛情亂調 單行本
1995.03 那時的你和我 單行本
1995.08 半下流戀情 單行本
1995.12 暗夜吻別 單行本
1996.04 屬於風的女子 單行本
1996.07 勾引 屬於五行的女子之火
1996.09 假裝我們在相戀 屬於五行的女子之土
1996.12 把所有的愛留給你 單行本
1997.03 傲龍戲鳳 金壁王朝
1997.10 逆情 單行本
1997.11 迷離的夢噫 單行本
1998.01 亞熱帶的憂郁 單行本
1998.02 傾國傳說 單行本
1998.05 愛情從下半身開始？ 單行本
1998.09 威尼斯情海 全都是愛1
1998.12 維多利亞19XX 全都是愛2
1999.02 在紐約風中 全都是愛3
1999.05 東京十六歲 全都是愛4
2000.06 同班同學 單行本
2000.08 浪滿列傳 單行本
2000.08 NEW ZEALAND戀愛季 單行本
2001.07 愛情來了 單行本
2001.09 記得我們有約 楊舞外傳前篇
2001.10 一生一會 楊舞外傳後篇
2002.02 情是何物 <七出>之無子
2002.07 高校教師 單行本
2002.09 王子不愛灰姑娘 單行本
2002.10 在亞洲的星空下 單行本
2003.01 美人魚不唱歌 單行本
2003.04 結繩記事四簿 單行本
2003.07 高塔里沒有睡美人 單行本
2003.09 惡星下的情人 單行本
2003.11 我的親親惡男單行本
2004.05 半甜酸同居流水賬 單行本
2004.06 財狼虎抱 <酒色財氣>
2005.01 山海經 <喜從天降>
2005.07 兩千XX年男人記事簿 單行本
2005.09 王子不愛灰姑娘（抄襲版） 單行本
2005.11 我的男人運有點差 公寓系列
2006.01 浪女二十八 公寓系列
2006.02 因為他 公寓系列
2006.06 處處犯桃花 公寓系列
2006.09 終於戀愛了 單行本
2006.11 我愛錢 單行本
2006.12 發情 單行本
2007.04 比雨還溫柔 單行本
2007.07 萬事如意 單行本
2007.10 別使我的棕色眼睛憂郁 單行本
2010.03 我的春天終於來了 單行本
2010.10 總是黑夜
⑦ 央廣播音藝術家林如的女兒是誰是不是央視著名的主持人
林如女士出生在天津，高中學歷，是中央人民廣播電台著名播音員、播音指導。曾任莫斯科廣播電視台華語部播音員，中國傳媒大學播音主持藝術學院兼職教授，中央電視台國際部《正大綜藝》節目製片人。可以說林如一生都奉獻給了播音主持事業，成績斐然，而她的女兒更是在主持行業表現出了天賦，如今已經是央視著名的主持人了，她就是王雪純！
老藝術家林如已經走了，但是她的優秀基因和播音才華都已經被女兒完美繼承了，可以欣慰了。
⑧ 變形金剛的配音人員
很多老配音演員已經去世了，可惜...現在的年輕人沒有經歷過那個時代，也不會動的看譯製片的魅力的
擎天柱----雷長喜（已逝） 威震天、大力金剛----楊文元（已逝） 聲波、鐵皮、鋼鎖、轟隆隆、渾天豹----林棟甫 紅蜘蛛、滑車、淤泥、彈簧----李丹青 爵士、彈弓、巨浪、大火車、斯派克----夏志卿 錄音機、五面怪----陳醇 襲擊、斯巴克布拉----戰車
NO.1雷長喜， 男，配音角色： 擎天柱（變形金剛第一部）、格羅佛艦長（太空堡壘第一部）。 雷長喜的聲音很有滄桑感，但是卻非常的威嚴。因此他適合為一些年紀較大的有威信的人物配音。 雷長喜已經去世了，但擎天柱大哥的聲音卻將永遠留在我心中！ 角色經典對話: 1)擎天柱:"汽車人,變形,出發."(超級經典吧!擎天柱的聲音還可在變形金剛精彩對白中聽到) 2)格羅佛艦長(和多雜主力艦隊大決戰前的動員):"全體飛行員注意啦!格羅佛艦長在給你們說話.你們一旦進入敵人領空,在任何情況下都不得使用無線電聯絡,只有明美的歌聲通過所有的頻道向外播出,如果一切順利的話,敵人將亂了陣腳,我們就可以全力反攻,這是唯一的一次機會.祝大家好運!" 3)申公豹(在封神台上):"姜子牙,不管怎麼樣,最後我也是一個神仙,而你只不過是一個凡人."
NO.2 楊文元， 配音角色：威震天、大力金剛（變形金剛） 上譯廠著名配音演員，他的聲音里有一種滄桑的味道，早年曾為《鋼鐵是怎樣煉成的》中的保爾和《塔曼果》的主人公配音，後來長期為外國影片中的各類老人角色配音。楊文元在文革中受到迫害，年近50才結婚，身體也一直不好，後因病不幸去世。 以下是的摘抄的楊文元介紹： 他是上譯廠演員組中命運最為坎坷的一個了。他人很瘦，聲音卻很寬、很厚，用老廠長陳敘一的話說他是「銅錘花臉」。在五十年代後期他曾在英國片《罪惡之家》和蘇聯片《最後一步》中配過獨擋一面的男主角。不幸卻於反右時被錯劃成右派。他那時年少氣盛，認為自己並沒有反黨之心，於是給某國駐滬領事館寫了一封信，為自己辯解。這下可惹了大禍，立刻被定為叛國投敵的現行反革命分子，並遭到逮捕。女朋友也因此吹了。他被判刑後遣送青海服刑，一去就是二十二年。 1979年右派改正之前，陳敘一在創作人員會議上為楊文元回廠造輿論，他說：「我常提起楊文元，並不是我對右派特別有感情，因為他是個『銅錘』，是我們演員中的缺門。」除了愛才之外，這也是陳敘一為人的厚道之處，終於使楊文元能在1980年順利回廠。並於1981年配了《英俊少年》的外公。 他回廠後，好多熱心人就替他張羅婚事。他的妻子很年輕，還很漂亮，大家都替他高興。我們一幫人在演員休息室替他布置了結婚禮堂，丁建華等人則坐了小轎車替他去接新娘子，晚上又在喬家柵擺了幾桌酒，好好熱鬧了一番。 現在，他的獨生子但也會配音，還在全上海小學生講故事比賽中獲得過一等獎，命運總算給與他補償了。 ----摘自中國配音論壇 角色經典對話: 1)威震天(觀看機器恐龍的錄像時對紅蜘蛛):"夠啦,我已經看夠啦.我最優秀的勇士竟然被這些原始的野獸打敗啦,翻天啦!......我有厲害的壓縮機,機器恐龍打敗了你,因為你不懂兵法,可我懂,我們先要找到賽恐龍的弱點,利用它的弱點,狠狠的打!"(摘自變形金剛<<大戰機器恐龍>>一集) 2)威震天:"我會回來的!"(超級經典) 3)威震天:"我會東山再起的!" 4)大力金剛:"是誰?敢和我大力金剛較量?" <<變形金剛>>精彩對白--摘自<<變形金剛>>第二集<<第二天>>: (擎天柱與威震天在大壩上決斗) 擎天柱:你是碰上什麼就破壞什麼,威震天! 威震天:因為我碰到的都是我充飢的糧食,我的飢餓就是權力! 擎天柱:不,我要一勞永逸的解決你的飢餓! 威震天:你還差一點,就差這么一點,你就辦不到啦,你阻擋不了我! 擎天柱:你老了,威震天,已經過時啦,該去廢品堆了! 威震天:我們走著瞧,究竟誰該去廢品堆? 擎天柱:破爛,你不過是個破爛! 威震天:住嘴,哈哈哈哈,我要是把你殺了,擎天柱,你不也是破爛么? 這段對白英文原文寫得很好,雷、楊兩位配的也很精彩!
李丹青， 男，主要配音角色： 紅蜘蛛（變形金剛G1）、凱龍（太空堡壘第一部）、肖恩（太空堡壘第二部）藍瑟（太空堡壘第三部但很少）等。 李丹青的聲音恐怕只能用兩個字來形容：華麗！理由：尖酸的聲色中略帶一絲沙啞（磁性），給人的感覺就彷彿帶著譏諷的表情用眼角瞟了你一眼，他最適合配音的角色就是那些略帶邪氣的大少爺之類的人物。他把凱倫的殘暴狠毒、紅蜘蛛繁榮詭計多端、肖恩的花花公子的性格刻畫的入木三分 另：李丹青還曾經為一些日劇配過音，其中著名的應該是《男女7人夏（秋）的物語》。在這部作品裡李丹青是為主人公新井良介配音的，而扮演新井的就是日本軟派小生的首席代表者。目前，李丹青擔任上海某製片廠（電視台）的譯制導演。 角色經典對話： 1)紅蜘蛛：「也該換換人啦，威震天！」......「我，紅蜘蛛，一個偉大的電子戰士......」 2)凱龍:"快進入火力范圍啦,我要讓他們死也不知道是怎麼回事,太空堡壘不久將成為天頂星帝國歷史書上的一個注腳啦!"
林棟甫 男，配音角色： 鐵皮（變形金剛）、多扎（太空堡壘第一部，天頂星最高元首）等。 林棟甫聲音很渾厚，適合為一些威嚴的人配音。他曾經在上海電視台的《智力大沖浪》這檔節目做主持人，在南京做過電視紅娘節目主持人。 經典對話 1)鐵皮:"等救護車把螺栓上緊,我立刻就投入戰斗!" 2)多扎:"先進攻主星球."
張斌,男,配音角色: 救護車(變形金剛)、布利泰.古列特(太空堡壘第一部21集-34集) 張斌是上海話劇院演員,聲音平穩顯得很有修養,具有中年男性一種成熟的魅力.他配的太空堡壘中轉變後的布利泰.古列特,給人印象是十分謙和的軍事統帥,張斌配的布利泰好像比張名煜配的一下子年輕了十幾歲.而變形金剛中的救護車也是一位受尊敬的汽車人醫生.
陳醇（1933－ ）<<變形金剛>>旁白、太空堡壘全劇的旁白,著名播音藝術家 上海人民廣播電台播音指導。北京人。中共黨員。華北人民革命大學畢業，1951年8月參加播音工作，曾任播音員、播音組副組長、組長，播出部副主任，藝術指導。長期播送新聞節目，參加過多次重大實況 廣播，擔任總主持人的1984年《國慶的一天》直播節目被第三屆全國優秀廣播節目評委會評為特別獎。朗誦的文學作品如詩歌《有的人》、《琵琶行》，散文《白楊禮贊》、《願化泥土》，小說《紅岩》、《烈火金鋼》、《萬山紅遍》、《難忘的戰斗》等，有的成為廣播的保留節目長期反復播出，有的在全國有關評比中獲獎。曾參加上海電視台開播時的首次新聞報道的播音，多次擔任電視專題片的解說。他朗讀出版過的唱片有：《堅決反對美國軍事挑釁》、《少年閏土》、《揮手之間》等，近些年為上海、北京、浙江、吉林等各家出版社朗讀的音帶已出版百種。在各種刊物上發表過的業務論文有《播講長篇小說的一些體會》、《散文朗誦淺談》、《提高認識，明確方向》、《深情，活潑，親切》等。由他撰稿並與林如（女）一起錄制的教學音帶《播音藝術》，已由上海唱片公司出版發行。上海市1955年先進工作者，1990年獲「彩虹杯」播音榮譽獎。曾為中華全國新聞工作者協會理事、上海市新聞工作者協會理事。現任中國播音學研究會副會長，上海市廣播電視學會理事及播音學研究委員會主任，上海市語言文字工作者協會常務理事，上海演講學研究會副會長，浙江廣播電視專科學校兼職教授。1992年起享受政府特殊津貼。全國推廣普通話積極分子。其實陳醇老師名氣比上述配音演員都要大,只不過在太空堡壘里沒有配什麼重要的動畫角色(好像只配了麗莎的父親聯合軍的海斯上將),但每集頭尾介紹和旁白中我們都能聽到他那平和如同慈父般的聲音,同樣<<變形金剛>>旁白也是陳醇解說的.陳醇的作品以朗誦,話劇為主,為動畫角色配的音也不多,我知道的還有<<變形金剛>>中的震盪波.
夏志卿，男，配音角色： 斯派克(變形金剛)、瑞克（太空堡壘第一部的前22集）藍瑟（太空堡壘第三部部分）、永尾完治（東京愛情故事）。成長的煩惱中(麥克所在)杜威中學的校長。 夏志卿，俊朗的聲音總給人的印象是個非常干練的年輕小伙,他配的瑞克的聲音更堅定、響亮,是個有著青年人血性而且優秀干練的飛行指揮官。 夏志卿1979年畢業於中福會兒童藝術劇院學館，1998年畢業於上海戲劇學院導演系干修班。 1999年調入上海話劇藝術中心任演員。 主要話劇作品有《四弦琴》、《五百頂帽子》、《魔鬼面殼》、《雁奴莎莎》、《威尼斯商人》、《白馬飛飛》、《卞昆岡》、《正紅旗下》等。 影視劇有《成長的煩惱》、《青春門》、《祝枝山傳奇》、《苦藤》、《深淵情暖》、《鳳凰再生》、《電影春秋》、《包公生死劫》等。
重溫了幾集變形金剛中文版，再次感懷往昔歲月。我想在我們懷念雷長喜、楊文元、林棟甫、夏志卿、李丹青、陳醇等為我們帶來的歡樂的同時，同樣不能忘懷那些偉大的譯制人員。
戰車：變形金剛大導演，變形金剛配音劇團的真正老大。他的敬業精神使我們能夠看到不遜於英文版的配音。他在安排演員上獨具慧眼，每個人都能完美地體現出所扮演人物的性格特點。尤其是指導配音機器昆蟲等風味獨特的配音時，更是比原版勝出一籌。還有變形金剛說話時那種特有的回聲效果、聲波的歌唱式說話，都編導得完美無缺。戰車老師導演的變形金剛，可以說是一個劃時代的偉大傑作，至今沒有任何一部動畫的聲樂效果能與之媲美。
鄒靈：變形金剛首席翻譯。整個95集動畫有大部分都是他翻譯的，在擎天柱、威震天、補天士、驚破天這些人名的翻譯上堪稱一絕，至今無人能夠超越。我想當時處於充滿幻想的少年時代的我們，正因為有這些響亮而又親切的名字才對變形金剛難以忘懷吧！也許過很多年以後我們大多數人可能都不記得動畫的內容了，但是擎天柱和威震天的名字是永遠不會忘記的，它將伴隨我們這代人一生。
黃群：變形金剛翻譯之一。代表作有《恐龍島》等。黃群的翻譯十分正規，也十分輕松，比如在翻譯機器恐龍的說話上把機器恐龍描繪得既勇猛又可愛。在整個95集動畫中翻譯量僅次於鄒靈，是變形金剛的第二號翻譯。
慧妍：變形金剛翻譯之一。她的翻譯十分貼近生活，無處不透露出女性的細膩和活潑。代表作是《錄音機布魯斯舞曲》： 威震天：「感謝您的盛情，教授！」 哈雷教授：「有迴音了！您在哪兒？在另一個銀河系嗎？」 威震天：「比這近得多。呵呵呵呵。。。」 紅蜘蛛：「但是我們很樂意把你們哄到別的銀河系去！」 再看看下面威震天的經典播報： 威震天：「你們好，地球人。我是威震天。我是霸天虎的首領，地球的統治者。有血有肉的生物，別怕，你們已經有新領袖了。汽車人對你們已經沒用了。。。」 令人欽佩的是慧妍在翻譯Voltronic Galaxer和transcrambler以及powerbooster此類普通詞典上查不到的專業術語上，譯得十分准確到位，顯示了很高的水準。
⑨ 紅樓夢中（87版）演員，主要是林黛玉聲音都是本人的聲音嗎
001、板兒（小）——李玥
002、板兒（大）——李文輝
003、寶蟾——閻青
004、寶珠——王小傑
005、鴇母——金文英
006、鮑二家的——趙紅
007、北靜王——侯長榮
008、跛足道人——王輝(配音韓廷琦)
009、卜世仁——楊振武(劇務共6集)
010、彩雲——李曼(場記共9集)
011、春燕——齊紅
012、董婆子——張淑芝
013、多姑娘——田韶春(全劇剪輯)
014、芳官——孔繁潔
015、豐兒——何莉
016、封氏——陳祖榮*
017、馮家僕人——張志斌
018、馮紫英——黃實
019、何婆子(春燕娘)——鄭利峰
020、琥珀——張延
021、襲人兄(花自芳)——耿首春
022、蕙香(四兒)——周芸
023、霍啟——王進忠
024、賈寶玉——歐陽奮強(配音瞿佳)
025、賈代儒——冼繁
026、賈代儒夫人——楊玉玲
027、賈環——王蔚
028、賈敬——韓准(製片主任1集)(配音張偉)
029、賈藍——房方
030、賈璉——高宏亮(配音齊傑)
031、賈母——李婷(全劇表演教師)(配音呂中)
032、賈薔——羅立平(劇務共20集)
033、賈芹——馬強
034、賈蓉——楊俊勇(配音張雲明)
035、賈瑞——馬廣儒(配音李揚)
036、賈赦——李頡(全劇表演教師)(原聲)
037、賈探春——東方聞櫻(配音劉柏宏)
038、賈惜春——胡澤紅
039、賈迎春——牟一、金莉莉(配音張京)
040、賈雨村——劉宗佑(原聲)
041、賈元春——成梅(配音黃璐璐)
042、賈芸——吳曉東(場記共4集)(配音王焰)
043、賈珍——李志新(原聲)
044、賈政——馬加奇(全劇副導演)(配音周正)
045、蔣玉菡——侯華
046、嬌杏——張麗琳
047、焦大——孔芮(配音袁振平)
048、金釧——張迎玖
049、靜虛——白惠雯(配音麻淑雲)
050、賴大——程增魁
051、賴嬤嬤——梁壽萱
052、賴升——徐奇(劇務共9集)(原聲)
053、賴升家的——杜青文
054、癩頭和尚——王小東
055、老三(牢頭)——王勇
056、李嬤嬤——崔紅梅
057、李紈——孫夢泉(配音李星珠)
058、蓮花——張爽
059、林黛玉——陳曉旭(配音張海玲)
060、林如海——鄭乾龍
061、林之孝——郭華
062、林之孝家的——馬桂英(服裝共31集)
063、齡官——程榮
064、劉姥姥——沙玉華(配音黎頻)
065、柳嫂——陳力(全劇獨唱)
066、柳湘蓮——侯長榮
067、馬道婆——李倍
068、門子(小沙彌)——洪丹強
069、妙玉——姬培傑(配音於曉林)
070、茗煙——李楠
071、南安太妃——孫桂珍(全劇副導演)(原聲)
072、倪二——馬增壽
073、女先令——李小惠
074、潘又安——李雅東
075、平兒——沈琳(配音羅莉)
076、錢大人——任大惠(全劇製片主任)
077、巧姐（小）——李端
078、巧姐（大）——王萱
079、秦可卿——張蕾、夏麗蓉(配音柳青)
080、秦鍾——師玉娟(舊版出場)
081、晴雯——張靜林(配音王雪純)
082、秋桐——沈璐
083、秋紋——柏淑青
084、蓉兒媳婦——白春香
085、入畫——方芳
086、瑞珠——卓金燕
087、傻大姐——張海燕
088、善姐——孫雪梅
089、單聘仁——金仲舜
090、麝月——韓流流
091、史湘雲——郭霄珍(配音張衛寧)
092、侍書——張萌
093、瘦子(人販)——趙玉秀
094、司禮——馬強(美術設計共33集)
095、司棋——谷童(原聲)
096、司棋母——張力
097、宋嬤嬤——葉枝榮
098、太醫(晴雯病)——崔占元
099、王短腿——曹寶棠
100、王夫人——周賢珍(配音李林)
101、王嬤嬤——段意平(劇務共2集)
102、王善寶家的——金淑媛(原聲)*
103、王熙鳳——鄧婕(配音李真、陳阿喜)
104、王一帖——潘虹
105、旺兒——蘇建宇
106、旺兒媳婦——白雨玲(道具共3集)(配音徐文燕)
107、衛若蘭——蔡長旭
108、烏進孝——周洲
109、五兒——鈕曉晴
110、襲人——袁玫(配音劉純燕)
111、襲人母——牛鳳珍
112、夏金桂——楊小楊
113、夏婆子——喬英
114、香菱——陳劍月
115、小紅——劉繼紅
116、小鳩——曹笛
117、興兒——孫琦
118、邢夫人——夏明輝(配音許復召)
119、邢岫煙——李伊
120、綉桔——戴櫻
121、薛寶釵——張莉(配音張慧君)
122、薛寶琴——王羊
123、薛家族人——田中禾
124、薛蝌——劉豪
125、薛蟠——陳洪海(配音宋聰)
126、薛姨媽——李鳳英(配音李曉蘭)
127、雪雁——馬明妹
128、銀蝶——孫丹宏
129、英蓮——石可
130、鶯兒——劉玲玲
131、尤二姐——張明明(配音黃璐璐)
132、尤姥娘——金文英
133、尤三姐——周月
134、尤氏——王貴娥(配音李蘊傑)
135、玉釧——於傑
136、鴛鴦——鄭錚(原聲)
137、鴛鴦嫂——胡囑遠
138、鴛鴦兄(金文翔)——楊來友
139、詹光——陳信誠
140、張道士——謝凌霄(配音韓廷琦)
141、張華——康少祥(劇務共20集)
142、張如圭——徐尚賓
143、趙嬤嬤——金雅琴
144、趙姨娘——站愛霞、蘇秋冬(配音楊青)
145、甄士隱——王忠信(原聲)
146、周瑞——鮑來福(服裝共1集)
147、周瑞家的——孫彩虹(原聲)
148、柱兒媳婦——李愛華(道具共4集)
149、墜兒——顏燕
150、墜兒媽——劉蘭
151、紫鵑——徐麗霞(配音徐樂)
林黛玉配音是張海玲
⑩ 87版《紅樓夢》黛玉聲音是陳曉旭的聲音嗎還是別人配的音其他主演是配的音嗎
林黛玉——陳曉旭(配音張海玲)
【87版紅樓】87版紅樓夢演員表 按拼音
001、板兒（小）——李玥
002、板兒（大）——李文輝
003、寶蟾——閻青
004、寶珠——王小傑
005、鴇母——金文英
006、鮑二家的——趙紅
007、北靜王——侯長榮
008、跛足道人——王輝(配音韓廷琦)
009、卜世仁——楊振武(劇務共6集)
010、彩雲——李曼(場記共9集)
011、春燕——齊紅
012、董婆子——張淑芝
013、多姑娘——田韶春(全劇剪輯)
014、芳官——孔繁潔
015、豐兒——何莉
016、封氏——陳祖榮*
017、馮家僕人——張志斌
018、馮紫英——黃實
019、何婆子(春燕娘)——鄭利峰
020、琥珀——張延
021、襲人兄(花自芳)——耿首春
022、蕙香(四兒)——周芸
023、霍啟——王進忠
024、賈寶玉——歐陽奮強(配音瞿佳)
025、賈代儒——冼繁
026、賈代儒夫人——楊玉玲
027、賈環——王蔚
028、賈敬——韓准(製片主任1集)(配音張偉)
029、賈藍——房方
030、賈璉——高宏亮(配音齊傑)
031、賈母——李婷(全劇表演教師)(配音呂中)
032、賈薔——羅立平(劇務共20集)
033、賈芹——馬強
034、賈蓉——楊俊勇(配音張雲明)
035、賈瑞——馬廣儒(配音李揚)
036、賈赦——李頡(全劇表演教師)(原聲)
037、賈探春——東方聞櫻(配音劉柏宏)
038、賈惜春——胡澤紅
039、賈迎春——牟一、金莉莉(配音張京)
040、賈雨村——劉宗佑(原聲)
041、賈元春——成梅(配音黃璐璐)
042、賈芸——吳曉東(場記共4集)(配音王焰)
043、賈珍——李志新(原聲)
044、賈政——馬加奇(全劇副導演)(配音周正)
045、蔣玉菡——侯華
046、嬌杏——張麗琳
047、焦大——孔芮(配音袁振平)
048、金釧——張迎玖
049、靜虛——白惠雯(配音麻淑雲)
050、賴大——程增魁
051、賴嬤嬤——梁壽萱
052、賴升——徐奇(劇務共9集)(原聲)
053、賴升家的——杜青文
054、癩頭和尚——王小東
055、老三(牢頭)——王勇
056、李嬤嬤——崔紅梅
057、李紈——孫夢泉(配音李星珠)
058、蓮花——張爽
059、林黛玉——陳曉旭(配音張海玲)
060、林如海——鄭乾龍
061、林之孝——郭華
062、林之孝家的——馬桂英(服裝共31集)
063、齡官——程榮
064、劉姥姥——沙玉華(配音黎頻)
065、柳嫂——陳力(全劇獨唱)
066、柳湘蓮——侯長榮
067、馬道婆——李倍
068、門子(小沙彌)——洪丹強
069、妙玉——姬培傑(配音於曉林)
070、茗煙——李楠
071、南安太妃——孫桂珍(全劇副導演)(原聲)
072、倪二——馬增壽
073、女先令——李小惠
074、潘又安——李雅東
075、平兒——沈琳(配音羅莉)
076、錢大人——任大惠(全劇製片主任)
077、巧姐（小）——李端
078、巧姐（大）——王萱
079、秦可卿——張蕾、夏麗蓉(配音柳青)
080、秦鍾——師玉娟(舊版出場)
081、晴雯——張靜林(配音王雪純)
082、秋桐——沈璐
083、秋紋——柏淑青
084、蓉兒媳婦——白春香
085、入畫——方芳
086、瑞珠——卓金燕
087、傻大姐——張海燕
088、善姐——孫雪梅
089、單聘仁——金仲舜
090、麝月——韓流流
091、史湘雲——郭霄珍(配音張衛寧)
092、侍書——張萌
093、瘦子(人販)——趙玉秀
094、司禮——馬強(美術設計共33集)
095、司棋——谷童(原聲)
096、司棋母——張力
097、宋嬤嬤——葉枝榮
098、太醫(晴雯病)——崔占元
099、王短腿——曹寶棠
100、王夫人——周賢珍(配音李林)
101、王嬤嬤——段意平(劇務共2集)
102、王善寶家的——金淑媛(原聲)*
103、王熙鳳——鄧婕(配音李真、陳阿喜)
104、王一帖——潘虹
105、旺兒——蘇建宇
106、旺兒媳婦——白雨玲(道具共3集)(配音徐文燕)
107、衛若蘭——蔡長旭
108、烏進孝——周洲
109、五兒——鈕曉晴
110、襲人——袁玫(配音劉純燕)
111、襲人母——牛鳳珍
112、夏金桂——楊小楊
113、夏婆子——喬英
114、香菱——陳劍月
115、小紅——劉繼紅
116、小鳩——曹笛
117、興兒——孫琦
118、邢夫人——夏明輝(配音許復召)
119、邢岫煙——李伊
120、綉桔——戴櫻
121、薛寶釵——張莉(配音張慧君)
122、薛寶琴——王羊
123、薛家族人——田中禾
124、薛蝌——劉豪
125、薛蟠——陳洪海(配音宋聰)
126、薛姨媽——李鳳英(配音李曉蘭)
127、雪雁——馬明妹
128、銀蝶——孫丹宏
129、英蓮——石可
130、鶯兒——劉玲玲
131、尤二姐——張明明(配音黃璐璐)
132、尤姥娘——金文英
133、尤三姐——周月
134、尤氏——王貴娥(配音李蘊傑)
135、玉釧——於傑
136、鴛鴦——鄭錚(原聲)
137、鴛鴦嫂——胡囑遠
138、鴛鴦兄(金文翔)——楊來友
139、詹光——陳信誠
140、張道士——謝凌霄(配音韓廷琦)
141、張華——康少祥(劇務共20集)
142、張如圭——徐尚賓
143、趙嬤嬤——金雅琴
144、趙姨娘——站愛霞、蘇秋冬(配音楊青)
145、甄士隱——王忠信(原聲)
146、周瑞——鮑來福(服裝共1集)
147、周瑞家的——孫彩虹(原聲)
148、柱兒媳婦——李愛華(道具共4集)
149、墜兒——顏燕
150、墜兒媽——劉蘭
151、紫鵑——徐麗霞(配音徐樂)