蟲蟲危機配音
1. 《蟲蟲危機》中小不點的配音是誰
任賢齊配音的是男主角啊。。。
小不點的配音是陶晶瑩。。。。
我好喜歡看哦!
呵呵
2. 蟲蟲危機英文配音中文字幕
字幕一般都找射手網。
要看你的片源是哪個版本,不同版本切割格式不同,字幕分段也不同。
3. 蟲蟲危機中小不點的配音是誰(男主角是任賢齊的)
「飛力」-任賢齊 任賢齊將以小螞蟻「飛力」的身份,為迪士尼動畫片【蟲蟲危機】中文版擔任代言人。迪士尼公司為了尋找小螞蟻「飛力」的國語配音員,耗費不少心力。任賢齊是第一人選,迪士尼會選中他除了事業傑出之外,擁有豐富的演戲經驗頗重要,有助於掌握動畫角色聲音與表情的變化 。任賢齊對能以聲音演出小螞蟻很有感觸,兩者都歷經過多年默默耕耘,才逐漸走紅的辛苦過程。任賢齊是首度為動畫片「獻聲」,他很喜歡看動畫,對配音創意十足力的螞蟻「飛力」,任賢齊說:「我真的覺得和它很像,常想東想西的,自覺得意,可是周遭朋友笑我不切實際。」他說一年到頭都在為事業打拚,「想不像辛勤的小螞蟻都不行!」 「雅婷公主」-陶晶瑩 父母都是廣播人的陶晶瑩說,大家都以為她配音最沒問題,其實這次配音過程她遭遇的挫敗最大,因為她一進錄音室就自然變成「卡通聲音」,但迪士尼動畫要的是演員人性化的聲音,陶子一度為發不出真人聲音痛苦,經過王景平指導才悟出訣竅,替女主角雅婷螞蟻公主配出甜美多變的聲音。當【蟲蟲危機】導演還在台灣宣傳的時候,陶晶瑩頭戴觸角、腳踏大鞋,穿的一身大紅,把自己打扮成一隻紅咚咚的螞蟻來到了記者會,不過,導演畢竟是導演,看到陶子的觸角忍不住提出糾正,「雅婷公主的觸角應該是這樣卷的。」說著說著還親自動手替她改變造型呢! 「瓢蟲法蘭斯」-董至成 法蘭斯是一隻如假包換的雄瓢蟲,卻因外表很女性化,常被人當作女生調戲(瓢蟲的英文就叫做 "ladybug"`!!),當時這個角色一出現,博偉公司直覺就想到以「董月花」揚名的董志成,沒想到接觸後,發現董志成成名之前,當過一陣子的國片配音人,雙方一拍即合。替瓢蟲配音的董至成,把「董月花」客家國語帶進片中,他笑說「蟲蟲危機」是第一部對族群融合有貢獻的卡通,小董認為,替卡通動畫配音,可以讓小朋友觀眾的想像力飛起來,帶給小朋友更多的歡樂。 「跳蚤團長」-許效舜 【蟲蟲危機】中很受歡迎的角色就是由由跳蚤團長領軍擅長特技雜耍的那七隻馬戲團表演蟲了,而這位火爆的跳蚤團長則由許效舜擔任中文版的配音。許效舜答應演跳蚤,他說是為了寶貝女兒而接的case。他最期待帶女兒進戲院看【蟲蟲危機】時,女兒能聽出「那是 ㄅㄚˇㄅㄚˊ 的聲音」。迪士尼也十分鼓勵有子女的藝人參加配音演出,達到親子同樂的目的。 「毛毛蟲哈其林」-趙自強 只要曾經在【花木蘭】電影前面看過那支【蟲蟲危機】的預告,就一定對這只肥毛毛蟲有印象,在中文版里這只胖胖好吃的毛毛蟲,則是由趙自強擔任配音。趙自強過去聲音表演的經驗十分豐富,效果非常討喜。
4. 求蟲蟲特工隊,又名蟲蟲危機 台灣配音版,任賢齊配音的版本
這種資源不太好找。
5. 蟲蟲危機中的小不點誰配音的
「飛力」-任賢齊
任賢齊將以小螞蟻「飛力」的身份,為迪士尼動畫片【蟲蟲危機】中文版擔任代言人。迪士尼公司為了尋找小螞蟻「飛力」的國語配音員,耗費不少心力。任賢齊是第一人選,迪士尼會選中他除了事業傑出之外,擁有豐富的演戲經驗頗重要,有助於掌握動畫角色聲音與表情的變化 。任賢齊對能以聲音演出小螞蟻很有感觸,兩者都歷經過多年默默耕耘,才逐漸走紅的辛苦過程。任賢齊是首度為動畫片「獻聲」,他很喜歡看動畫,對配音創意十足力的螞蟻「飛力」,任賢齊說:「我真的覺得和它很像,常想東想西的,自覺得意,可是周遭朋友笑我不切實際。」他說一年到頭都在為事業打拚,「想不像辛勤的小螞蟻都不行!」
「雅婷公主」-陶晶瑩
父母都是廣播人的陶晶瑩說,大家都以為她配音最沒問題,其實這次配音過程她遭遇的挫敗最大,因為她一進錄音室就自然變成「卡通聲音」,但迪士尼動畫要的是演員人性化的聲音,陶子一度為發不出真人聲音痛苦,經過王景平指導才悟出訣竅,替女主角雅婷螞蟻公主配出甜美多變的聲音。當【蟲蟲危機】導演還在台灣宣傳的時候,陶晶瑩頭戴觸角、腳踏大鞋,穿的一身大紅,把自己打扮成一隻紅咚咚的螞蟻來到了記者會,不過,導演畢竟是導演,看到陶子的觸角忍不住提出糾正,「雅婷公主的觸角應該是這樣卷的。」說著說著還親自動手替她改變造型呢!
「瓢蟲法蘭斯」-董至成
法蘭斯是一隻如假包換的雄瓢蟲,卻因外表很女性化,常被人當作女生調戲(瓢蟲的英文就叫做 "ladybug"`!!),當時這個角色一出現,博偉公司直覺就想到以「董月花」揚名的董志成,沒想到接觸後,發現董志成成名之前,當過一陣子的國片配音人,雙方一拍即合。替瓢蟲配音的董至成,把「董月花」客家國語帶進片中,他笑說「蟲蟲危機」是第一部對族群融合有貢獻的卡通,小董認為,替卡通動畫配音,可以讓小朋友觀眾的想像力飛起來,帶給小朋友更多的歡樂。
「跳蚤團長」-許效舜
【蟲蟲危機】中很受歡迎的角色就是由由跳蚤團長領軍擅長特技雜耍的那七隻馬戲團表演蟲了,而這位火爆的跳蚤團長則由許效舜擔任中文版的配音。許效舜答應演跳蚤,他說是為了寶貝女兒而接的case。他最期待帶女兒進戲院看【蟲蟲危機】時,女兒能聽出「那是 ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ 的聲音」。迪士尼也十分鼓勵有子女的藝人參加配音演出,達到親子同樂的目的。
「毛毛蟲哈其林」-趙自強
只要曾經在【花木蘭】電影前面看過那支【蟲蟲危機】的預告,就一定對這只肥毛毛蟲有印象,在中文版里這只胖胖好吃的毛毛蟲,則是由趙自強擔任配音。趙自強過去聲音表演的經驗十分豐富,效果非常討喜。
參考資料:擷取自民生報的報導
6. 蟲蟲危機的中文配音
我只知道男主角是任賢齊配的音
7. 蟲蟲危機里的飛力的配音人是
配音導演:張偉 廖菁
配音演員:
飛力——王磊
雅婷公主——李世榮
索尼—專—高揚
賀利——茅菁
女蟻屬長老+蚊子女招待——廖菁
男蟻長老——趙述仁
霸王——韓童生
毛頭——郭政建
跳蚤——陸建藝
竹節蟲——張偉
瓢蟲——程寅
螳螂——黨同義
蝴蝶——晏積萱
大青蟲——李立宏
黑寡婦——徐曉青
天牛蟲——田波
屎蒼蠅+清蒸大糞招待——白玉林
小不點——周舟
皇後——?
吸血醉蚊——闞童利
鬧事蒼蠅——姚麟
8. 蟲蟲危機中文版都是誰配音的
「飛力」-任賢齊
任賢齊將以小螞蟻「飛力」的身份,為迪士尼動畫片【蟲蟲危機】中文版擔任代言人。迪士尼公司為了尋找小螞蟻「飛力」的國語配音員,耗費不少心力。任賢齊是第一人選,迪士尼會選中他除了事業傑出之外,擁有豐富的演戲經驗頗重要,有助於掌握動畫角色聲音與表情的變化 。任賢齊對能以聲音演出小螞蟻很有感觸,兩者都歷經過多年默默耕耘,才逐漸走紅的辛苦過程。任賢齊是首度為動畫片「獻聲」,他很喜歡看動畫,對配音創意十足力的螞蟻「飛力」,任賢齊說:「我真的覺得和它很像,常想東想西的,自覺得意,可是周遭朋友笑我不切實際。」他說一年到頭都在為事業打拚,「想不像辛勤的小螞蟻都不行!」
「雅婷公主」-陶晶瑩
父母都是廣播人的陶晶瑩說,大家都以為她配音最沒問題,其實這次配音過程她遭遇的挫敗最大,因為她一進錄音室就自然變成「卡通聲音」,但迪士尼動畫要的是演員人性化的聲音,陶子一度為發不出真人聲音痛苦,經過王景平指導才悟出訣竅,替女主角雅婷螞蟻公主配出甜美多變的聲音。當【蟲蟲危機】導演還在台灣宣傳的時候,陶晶瑩頭戴觸角、腳踏大鞋,穿的一身大紅,把自己打扮成一隻紅咚咚的螞蟻來到了記者會,不過,導演畢竟是導演,看到陶子的觸角忍不住提出糾正,「雅婷公主的觸角應該是這樣卷的。」說著說著還親自動手替她改變造型呢!
「瓢蟲法蘭斯」-董至成
法蘭斯是一隻如假包換的雄瓢蟲,卻因外表很女性化,常被人當作女生調戲(瓢蟲的英文就叫做 "ladybug"`!!),當時這個角色一出現,博偉公司直覺就想到以「董月花」揚名的董志成,沒想到接觸後,發現董志成成名之前,當過一陣子的國片配音人,雙方一拍即合。替瓢蟲配音的董至成,把「董月花」客家國語帶進片中,他笑說「蟲蟲危機」是第一部對族群融合有貢獻的卡通,小董認為,替卡通動畫配音,可以讓小朋友觀眾的想像力飛起來,帶給小朋友更多的歡樂。
「跳蚤團長」-許效舜
【蟲蟲危機】中很受歡迎的角色就是由由跳蚤團長領軍擅長特技雜耍的那七隻馬戲團表演蟲了,而這位火爆的跳蚤團長則由許效舜擔任中文版的配音。許效舜答應演跳蚤,他說是為了寶貝女兒而接的case。他最期待帶女兒進戲院看【蟲蟲危機】時,女兒能聽出「那是 ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ 的聲音」。迪士尼也十分鼓勵有子女的藝人參加配音演出,達到親子同樂的目的。
「毛毛蟲哈其林」-趙自強
只要曾經在【花木蘭】電影前面看過那支【蟲蟲危機】的預告,就一定對這只肥毛毛蟲有印象,在中文版里這只胖胖好吃的毛毛蟲,則是由趙自強擔任配音。趙自強過去聲音表演的經驗十分豐富,效果非常討喜。
9. 蟲蟲危機配音人員!
配音導演:張偉 廖菁
配音演員:
飛力——王磊
雅婷公主——李世榮
索尼——高揚
賀利——茅菁
女蟻長老+蚊子女招待——廖菁
男蟻長老——趙述仁
霸王——韓童生
毛頭——郭政建
跳蚤——陸建藝
竹節蟲——張偉
瓢蟲——程寅
螳螂——黨同義
蝴蝶——晏積萱
大青蟲——李立宏
黑寡婦——徐曉青
天牛蟲——田波
屎蒼蠅+清蒸大糞招待——白玉林
小不點——周舟
皇後——?
吸血醉蚊——闞童利
鬧事蒼蠅——姚麟
10. 求 蟲蟲特工隊 台灣配音版下載地址~~~
提供本襲片台配國語/粵語/英語三語版RayFile網盤下載鏈接,需要安裝RaySource客戶端,新建任務,在下載鏈接(URL)這里把下面的地址粘貼上去,就可以下載了。
fs2you://YubWt2fDcxMjA1NDgzOA==