慕情的台詞
1. 求近藤真彥的<<上海慕情>>歌詞以及中文翻譯
「上海慕情/情熱ナミダ」
ああ 戀が燈る街よ
ねぇ これが最後の旅さ
ああ ふたり外灘(バンド)見つめ
西側が過去 東は未來
渡れない俺を笑ってくれ
愛の光 揺れて上海
花火消える夜に乾杯
涙隠すほど君は大人になった
(愛の光 揺れて上海)oh
(見つめ合えば濡れてmoonlight)今夜を
忘れない 再會(ツェイウェイ)MyLove
ねぇ ここで笑顏見せて
そう 君に一番似合う
ああ だけどきっとすぐに
新しい戀 見つけるだろう
俺のことなんて忘れたよ
愛の光 揺れて上海
夢を見せてくれた純愛
少し背伸びした君を変わらず想う
(愛の光 揺れて上海)oh
(手を離せばすべてgood-bye)思い出 #
抱きしめて 上海慕情(シャンハイマイラフ)
「上海戀慕之情/熱情namida」
那樣 戀愛點上的街
這個 笑最後的旅行
那樣 二人外灘 (帶)凝視
西側過去 東未時
不能渡行來的我
忘記如果沒有愛
的光搖晃上海焰火消
失的夜晚乾杯眼淚掩蓋的
那樣長大的 (愛的光搖晃上海)oh
(凝視互相濡濕moonlight)今夜的
再見(tseiwei)MyLove
喂在這兒 笑容顯示
那樣 和你最相配的
那樣 只大吃一驚
對馬上新的戀愛
發現的我的事之類忘記了喲
愛的光搖晃顯出了上海夢的純潔的愛
情稍微蹺起了腳的你
不變思想(愛的如果光搖晃隔開上海)oh
(全部good-bye)回憶
擁抱 上海戀慕之情(shanhaimairafu)|
2. 日語歌曲《雨的慕情》中文翻譯
雨の慕情
下雨的慕情
演唱:鄧麗君
演唱:鄧麗君
(こころ)心が(わす)忘れたあの(ひと)人も
(心)心(78)忘記了那個(人)人
(ひざ)膝が(おも)重さを(おぼ)覚えてる
(膝蓋)膝蓋(容貌)重量(是)你還記得
(なが)長い(つき)月(ひ)日の(ひざ)膝(まくら))枕
(的)長()月()日(膝蓋)))膝蓋(枕枕頭
タバコふかりと(ふ)吹かしてた
香煙和擦著()。
にくい(こい)戀しい にくい(こい)戀しい
很難很難(優勢)我家我家)優勢(
(めぐ)巡り(めぐ)巡って (いま)今は(こい)戀しい
(編制)圍繞問題(編制)(現在)現在(諧音)想念
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
(ひと)一(り)人で(おぼ)覚えた(て)手(りょう)料(り)理を
(一)一()人,(是)記住的(),手(慾念)費()理,
なぜか(あじ)味(み)見がさせたくて
為什麼(上海)味道()是想讓看
(す)過ぎ(ま)間だらけのテーブルを
()()時間過的桌子,
(さら)皿でうつめている(わたし)私
(進一步)盤子吧著我(我)
(きら)嫌い(あ)合いたい (きら)嫌い(あ)合いたい
(選購)討厭(啊)希望(選購)討厭(啊)想分享
(くも)曇り(ぞら)空ならいつも(あ)會いたい
(雲)陰(哦們)天空總是(啊)如果想見
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
(あめ)雨(あめ)雨(ふ)降れ(ふ)降れ もっと(ふ)降れ
(糖)雨(糖)雨()()則更(群組)則則
(わたし)私のいい(ひと)人 (つ)連れて(こ)來い
(我)我的好(人)人(個)帶()來
- L.F -
- L . F -
3. 《天官賜福》中的慕情為何如此不受網友待見
在接下來的劇情中,你最期待哪個角色的出現?歡迎留言!
4. 天涯明月刀OL 劇情任務 慕情死後,曲無憶 念的那首詞的內容
杜鵑莫遺春風拂,長恨佳人誤,去了還來知幾度?多情山色,有情江水,笑我歸無處。
5. 天官賜福,謝憐被雲絆倒遲到的三天,風信和慕情在與君山做什麼
在《天官賜福》動畫中,憐憐因為飛升陣仗太大震壞了不少神官的宮殿,因此一心想的憐憐只能還給他們八百八十八萬功德。而他本身又沒有信徒和寺廟來獲取功德,就只能接下靈文推薦的任務來完成。本來憐憐是要從上天庭直接跳到與君山的,但是因為憐憐要求帝君散盡了自己的氣運。所以他在跳下去的過程中被雲彩絆倒了,偏離了方向,還把自己摔得皮開肉綻,真是太心疼了。
初相遇大吃一驚
而且他們的本意是來幫助沒有法力的太子殿下謝憐,所以冷靜下來的兩人約定不要揭穿對方的馬甲,就用化名開共同幫助太子殿下。於是就在與君山附近共同等待了。不過兩個人因為這次相遇心情相當不好,雖然暫時達成了協議,還是心有怨氣。所以等到憐憐到來時還是一臉黑的表情,讓憐憐一位他們是唄靈文騙下來的,看起來不是要幫忙,而是要取我狗頭。太子殿下你不要這么幽默了,聽起來很心酸啊!
所以說風信和慕情這一對冤家還是很有默契的,同樣也都是關心太子殿下,只是都不好意思直接說出來。而且這件事最不想被發現的就是對方了,結果確實當面互相拆穿,估計兩人都要心裡罵人了。
6. 風信和慕情在什麼時候和謝憐分道揚鑣的
仙樂國被滅,謝憐第一次被貶之後。謝憐和父母,風信,慕情等人一邊要躲避永安國的內抓捕,一邊又要想辦法賺容錢維持生計,當生活舉步維艱的時候,慕情選擇了離開。當風信得知謝憐去幹了搶劫偷盜之事且破罐子破摔的時候,風信也選擇了離開。直到謝憐第三次飛升之後,他們才重逢。
7. 大家對慕情怎麼看反正我挺討厭他的
是的,我也不喜歡他。
當然了,
每一個人都有自己的看法,
8. 天涯明月刀中慕情的對白
24年前,武林盟主楊常風神秘被殺,成為武林一大懸案。24年後,號稱楊常風惟一遺孤的傅紅專雪突然崛起江湖屬展開復仇。楊常風庶出之子、從小與傅紅雪換了身份的葉開,使計讓周婷去贏得傅紅雪的感情,卻不料周婷真的愛上了傅紅雪。為助心上人燕南飛奪取武林盟主大位,「雲天之巔」四使之一的明月心設法除去傅紅雪卻也對他漸生感情。傅紅雪在復仇之路上遭遇種種危機和磨難,經受了善與惡、愛與恨、忠誠與背叛的重重考驗,在葉開、周婷和明月心等人的幫助下,揭露並粉碎了燕南飛、向應天、公子羽、楊夫人等人的重重陰謀,揭開了楊常風被害和自己的身世之迷,喚醒了潛藏在心中的愛,刀光劍影的武林復歸平靜。
9. 求日語高人幫翻譯~吉田拓郎的《慕情》
[ar:吉田拓郎]
[ti:慕情]
[al:午後の天気]
[by:Yilin]
[00:00.01]慕情
[00:05.22]歌手:吉田拓郎
[00:10.12]專輯:《午後の天気》
[00:26.32]
[00:28.88]あなたはあなたて〖 親愛的你啊 親愛的你 〗
[00:34.23]そんなに鮮やかに見えるのだろう〖 看上去是那樣的鮮活 〗
[00:41.12]あなたを遠くで〖 漸行漸遠的你啊 〗
[00:47.08]見つめているだけで涙が浮かぶ〖 再也看不到時 僅剩湧出的淚水 〗
[00:53.03]幾度も追いかけるほど〖 也幾度追尋 〗
[01:00.02]屆かぬ夢〖 那傳遞不到的夢 〗
[01:06.05]どこまでこの想いを募らせても〖 思念與日俱增 〗
[01:19.01]あなたがそばにいる〖 多想留在你身邊 〗
[01:25.06]事が願わず〖 但事與願違 〗
[01:32.10]あなたがそこにいる〖 想留在你身邊 〗
[01:38.08]ただそれでいい〖 只是這樣就好 〗
[01:45.02]
[01:56.88]あなたはどうして〖 親愛的你啊 這是為什麼 〗
[02:03.05]そんなに穏やかに生きれるのだろう〖 活著時是那樣的親切 〗
[02:11.08]あなたの空気を〖 你的氣息 〗
[02:16.12]想っているだけで胸が張り裂けそう〖 只要一想到 胸口就要脹裂開來 〗
[02:23.05]憎しみあう事より〖 與其憎惡碰上的事情 〗
[02:29.02]許しあいたい〖 不如選擇寬恕吧 〗
[02:35.98]切なさむなしささえ抱いて生きる〖 依靠著悲痛 空虛 繼續活下去 〗
[02:48.05]あなたがいなくなる〖 親愛的你啊 不在了 〗
[02:55.12]ことはありえない〖 這是不可能的事情 〗
[02:59.25]
[03:01.02]あなたを見失えば〖 失去了你啊 〗
[03:07.10]世界の終わり〖 世界就結束了 〗
[03:14.06]
[03:42.98]あなたはどうして〖 親愛的你啊 這是為什麼 〗
[03:48.99]そんなに美しく微笑むのだろう〖 微笑起來是那樣的美麗 〗
[03:56.06]あなたとかすかに〖 親愛的你啊 〗
[04:02.01]すれ違っていく時に震えてしまう〖 擦肩而過時 在微微顫抖吧 〗
[04:08.12]私は今まるで魔法の中で〖 如今的我 著了魔似的 〗
[04:15.06]戀する少年のような心になる〖 在心裡戀慕著那個少年 〗
[04:34.08]とどかぬ愛だけれど今のままがいい〖 雖然這樣的愛情沒有結果 但現在只要這樣就好了 〗
[04:47.12]遠くを見つめているあなたが好き〖凝視著遠方消失之處 我喜歡你〗
[05:00.46]遠くを見つめているあなたが好き〖凝視著遠方消失之處 我喜歡你〗
[05:12.22]