簡愛話劇台詞
❶ 求一篇五分鍾的名著話劇劇本!急!
出場人物:Jane Eyre——簡•愛,
Edward Fairfax Rochester ——愛德華*費爾法克斯•羅切斯特
Alice Fairyfax——愛麗絲•費爾菲克斯,羅切斯特的女管家,簡愛的朋友
Bertha Mason--- Bertha Antoinetta的哥哥
Servant, Lawyer, Pastor
( 備註:1.Adèle--阿黛勒,羅切斯特的朋友的女兒,羅切斯特是她的監護人,簡愛的學生 2.Bertha Antoinetta.——瘋女,羅切斯特的合法妻子)
羅切斯特(邊走邊說,匆忙):你去過禮堂了嗎?
Rochester:Have you been to the chapel?
僕人:是的,先生,牧師剛剛來過。
Servant :Yes, sir. The pastor has just arrived .
羅切斯特:馬車准備好了嗎?
Rochester:Is the carriage ready?
僕人:是的,馬匹正在上挽具。
僕人:The horses have all been harnessed.
羅切斯特:我們要在典禮結束後離開這兒。
Rochester:I want leave here after the moment the ceremony is over.
僕人:是的,先生.
Servant :Yes, sir.
羅切斯特:好,你先去忙吧!
Rochester:OK!Done your own job!
(僕人退場)
羅切斯特:(禮服,激動地喊)簡!簡!
Rochester:Jane!Jean!
簡:(穿著婚紗,出場)我來了!
Jane: Yes, I』m here!
羅切斯特:(動情地說,額頭輕吻)親愛的,你真漂亮!
Rochester: Honey, you are so beautiful!
簡(害羞,低頭)謝謝!
Jane: Thank you!
羅切斯特:(深情看著簡)有遺憾嗎?
Rochester: Any regrets?
簡;(微笑)只是阿黛爾在學校,她一定愛看見我這身裝扮……
Jane: Only that Adèle is away at school. She would have loved to see me in this dress……
羅切斯特:(溫柔地笑笑,點頭)我們叫人畫一幅像寄給她,像這樣,晨曦映照在你身上……
Rochester: we will have a portrait painted and sent to her. Like this, with the morning light upon you
(簡笑笑,溢滿幸福)
(羅切斯特拿出戒指,二人對視,會心一笑,羅切斯特為簡戴上戒指)
羅切斯特:我愛的簡,將成為我的妻子,我要好好照顧她,讓她成為世界上最幸福的女人!(二人相擁)
Rochester: My lover, Jean, will be my wife, l will take care of her, and make her the luckiest woman in the world!
(管家愛麗絲上場)
Alice:I』m sorry to disturb .But I have to .Mr. Rochester, It』s time to go to the church. The pastor is waiting!
(乘馬車,退場)
(到教堂,二個挽著步入教堂,僕人和愛麗思站在旁邊)
牧師:在上帝的注視下,我們聚集在一起,參加這個男人和這個女人神聖的婚禮。未經上帝聖言所允許的結合都不是由上帝結合……
Pastor: We are gathered together here at the sight of God to join together this man, and this woman in holy matrimony. So many as are coupled together, otherwise than God』s World doth allow. I now join together by God.……
律師:(從外面闖入,並大喊)婚禮不能繼續!我宣布有障礙……
Lawyer :The marriage cannot go on ! I declare an impediment!
(眾人回頭看著律師)
羅切斯特:(生氣地看了律師一眼,拉著簡,回頭對牧師)繼續,先生!
Rochester: Continue, sir! Please!
牧師;我不能……(對牧師)請問,是什麼性質的妨礙?
Pastor: No, I can』t…… What is the nature of this impediment?
律師:(一邊走進一邊說)羅切斯斯特是一個已婚的男人!
Lawyer :Mr. Rochester is a married man!
(全聲震驚,除了管家愛麗絲)
羅切斯特:(憤怒,向律師靠近)你是誰?
Rochester: Who are you?
律師:我叫布里格斯,是一個律師。我受人委託來看你的妻子……
Lawyer : M y name is Brings. I』m a lawyer. I was engaged to look after the interest of your wife.
羅切斯特:(大喊)沒有妻子!!!
Rochester: There is no wife! Have no wife!
律師;(打開文件)我已確認並證明,1829年10月20日,桑恩費爾德庄園的愛德華`費爾法克斯`羅切斯特同我姐姐伯莎`安東瓦內達結婚。
Lawyer: I have confirmed and proved that on the twentieth day of October 1829.,Edward Fairfax Rochester and Thornfield Hall was married to my sister Bertha Antoinetta.
(羅切斯特臉色越來越陰深,簡的臉上閃過復雜的神情)
律師:(繼續,眼神犀利)現在我手中的是結婚證書的副本,署名理查德`梅森。
Lawyer:A of wedding certificate is now in my possession. Signed Richard Mason.
簡:他說的是真的嗎?
Jean: Is he right?
羅切斯特:(呼吸急促,辯解到)這可以證明我結過婚……並不能證明那個女人還活著!
Rochester: That may prove that I have been married and that doesn』t prove that the woman is still living.
律師:她三個月以前還活著,我有事實的證人。
Lawyer: She is living three months ago. And I have a witness to the fact.
羅切斯特;叫他出來!該死!
Rochester:Then, proce him! Shit!
牧師:先生,不要忘記你在一個神聖的地方!
Pastor: Sir, do not forget that you are in a scared place!
律師:(對梅森)先生,請到前面來!
Lawyer :Have the goodness to step towards,sir!
(梅森進場)
羅切斯特:(意外,憤怒)梅森!
Rochester: Mason!
(女僕彷彿已經預料到了,眼神並無多大意外)
簡:(傷心)愛德華,請對我說實話!
Jane:Edward,tell me the truth ! Please!!!
羅切斯特:是的,我結過婚,但是我是被騙的!請相信我!我真的愛你!
Rochester: Right! I have got married. But I was cheated! Please, believe me! I really love you and want to marry you!
(簡後退兩步,險些暈倒,愛麗絲上前扶住簡)
愛麗絲:小姐,挺住!
Jane:Miss, be strong!
羅切斯特:(無可奈何,痛苦)(對牧師)合上你的書……
(對眾人)沒有婚禮了……這些人說的是事實,我結過婚,與我結婚的女人仍然活著……
(簡痛苦地看著羅切斯特……對望)
Rochester: Close your book! ……
There will be no wedding.……What these men say is true. I have been married. And the woman to whom I was married still lives……
(停了停)你們全都跟我來吧!去見見格雷斯`普爾的病人!我的妻子!
Rochester: Come to my house ,all of you! And meet Grace Pool』s patient! My wife!!!
(退場)
❷ 簡愛劇本
《平凡的世界》 作者:路遙
《穆斯林的葬禮》 作者:霍達
《挪威的森林》 作者:村上春樹
《基督山伯爵》 作者:大仲馬
《教父》 作者:馬里奧·普佐
《蘇菲的世界》 作者:喬斯坦·賈德
《麥田裡的守望者》 作者:塞林格
《白鹿原》 作者:陳忠實
《破碎的四月》 作者:卡達萊
《萬曆十五年》 作者:黃仁宇
《美的歷程》 作者:李澤厚
《圍城》 作者:錢鍾書
《湯姆叔叔的小屋》 作者:斯托夫人
《塵埃落定》 作者:阿來
《根》 作者:亞歷克·黑爾
《生命從明天開始》 作者:心曼 春曼
《活著》 作者:余華
《曹禺劇本選》 作者:曹禺
❸ 簡愛主人公經典的內心獨白
《簡愛》書中女主人公簡愛的經典內心獨白
「我跟你說,我一定要走!」我有點發火似的反駁說,「你以為我會留下來,作一個對你來說無足輕重的人嗎?你以為我是個機器人?——是一架沒有感情的機器?能忍受別人把我僅有的一小口麵包從我嘴裡搶走,把僅有的一滴水從我的杯子里潑掉嗎?你以為,就因為我貧窮、低微、不美、矮小,我就沒有靈魂,也沒有心嗎?——你錯了!我跟你一樣有靈魂——也同樣有一顆心!要是上帝曾給予我一點美貌,再加上大量財富的話,我也會讓你難以離開我,就像我現在難以離開你一樣。我現在不是用習俗、常規、甚至也不是用血肉之軀跟你說話,就好象我們都已離開人世,兩人一同站在上帝面前,彼此是平等的。」
1970版《簡愛》電影經典對白
海倫·彭斯:哦,簡,我太累了,太累了。別離開我,等我回來,在這兒等我。
簡愛:我會在這兒。
海倫·彭斯:哦,簡,我太累了,太累了。別離開我,等我回來,在這兒等我。
簡愛:我會在這兒的,一定不會讓你受凍,一定給你力量。我會給你一切,我們永遠在一起。就你跟我,永遠,活下去,活下去。一定不會讓你受凍,一定給你力量。我會給你一切,我們永遠在一起。就你跟我。永遠的,活下去,活下去。
簡·愛:你以為我貧窮,不美,就沒有感情嗎?我也會的!如果上帝賦予我財富和美貌,我一定要使你難於離開我,就像現在我難於離開你。上帝沒有這樣!我們的精神是同等的,就如同你跟我經過墳墓,將同樣地站在上帝面前!
聖約翰:你舍棄了上帝!
簡·愛:不!我發現了上帝!在他的兒女彼此相愛中發現了他,彼此相愛!人不能僅僅愛上帝!
1996年版《簡愛》電影經典對白
簡·愛:離這兒很遠呢。
羅徹斯特:沒有關系,像你這樣一個通情達理的姑娘是不會反對航程的。
簡·愛:不是航程,而是距離,而且海洋是一個很大的障礙。
羅徹斯特:距離什麼,簡?
羅徹斯特:有時候對你有種奇怪的感覺,尤其是當你靠近我的時候,就像現在,感覺彷彿有一根弦,系在我左邊的肋骨,我心臟的地方,跟你同一部位相似的弦緊緊地維系著。當你去英格蘭,我們之間巨大的距離,恐怕這跟情感交流的弦會折斷,我的內心將會流血。但你很理智,你會忘掉……
簡·愛:不!我絕不會忘記!我真的希望我沒有出生,我真的希望我沒有來桑菲爾德。
羅徹斯特:其他的地方也很好。
簡·愛:你怎麼能這么愚蠢?你怎麼能如此粗魯?我可以清貧,我可以痛苦,但是我不可以沒有感覺!不是在哪所房子,而是我在這兒的生活。我沒有被折磨,也沒有被排斥,我受到很平等的待遇!
羅徹斯特:我愛你,說你愛我。
簡·愛:我比曾經任何時候都愛你。但是這是最後一次,我以後再也不會說了。我必須離開你。
簡·愛:我永遠不會離開你了。
羅徹斯特:你願意和我呆在一起?怎麼講?
簡·愛:我願當你的朋友、你的護士、你的夥伴。在我的有生之年,不會讓你感到孤獨。
羅徹斯特:但是我不比一棵被摧殘的樹好多少,遭受雷擊,並且已經腐爛。
簡·愛:你不是殘枝,先生,你碧綠而茁壯,職務將重新在你周圍生長,依偎著你,纏繞著你。因為你的力量給了它們可靠的支撐。
《簡愛》書中經典語錄
1.不要為了寂寞去戀愛,時間是個魔鬼,天長日久,如果你是個多情的人,即使不愛對方,到時候也會產生感情,最後你怎麼辦?
2.不要為了負責而去結婚。要知道,不愛對方卻和對方結婚是最不負責的。即使當時讓對方很傷心,但是總比讓他幾年甚至一輩子傷心強。
3.不管多大多老,不管家人朋友怎麼催,都不要隨便對待婚姻,婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代價。
4.感情的事基本上沒有誰對誰錯,他(她)要離開你,總是你有什麼地方不能令他滿足,回頭想想過去在一起的日子,總是美好的。當然,卑劣的感情騙子也有,他們的花言巧語完全是為了騙取對方和自己上床,這樣的人還是極少數。
5.和一個生活習慣有很多差異的人戀愛不要緊,結婚要慎重,想想你是否可以長久忍受彼此的不同。
6.有人說戀愛要找自己喜歡的人,結婚要找喜歡自己的人,都是片面的。戀人不喜歡自己有什麼可戀的?老婆自己不喜歡怎麼過一輩子?
7.真愛一個人,就要盡量讓他開心,他開心了你就會開心,那麼雙方就有激情了。
8.不要因為自己長相不如對方而放棄追求的打算,長相只是一時的印象,真正決定能否結合主要取決於雙方的性格。我見過的帥哥配醜女,醜女配帥哥的太多了。
9.女人要學會扮靚自己,不要拿樸素來做擋箭牌,不要拿家務做借口,不懂時尚,你就不是一個完整的女人。
10.戀愛的時間能長盡量長。這最少有兩點好處:一,充分,盡可能長的享受戀愛的愉悅,婚姻和戀愛的感覺是很不同的。二,兩人相處時間越長,越能檢驗彼此是否真心,越能看出兩人性格是否合得來。這樣婚後的感情就會牢固得多。
❹ 求《簡愛》中文劇本
人物:簡愛 里德舅媽 布洛克爾赫斯特先生 貝茜
背景:蓋滋海德里德舅媽的客廳里,
(此時簡愛在嬰兒室里無事可做對著窗上凝結的霜花哈氣,哈出一塊干凈的,在從那兒望著外面的庭院,那兒一切在嚴寒的威懾下,都靜悄悄的,凝然不動。)
貝西:(奔上嬰兒室)簡小姐,把你的圍裙脫掉;你在那兒干什麼?你今兒早臉跟手洗過沒有?」
簡愛:(把窗子推上)「沒有,貝西,我剛把屋子打掃好。」
白茜:(著急的)「討厭的、粗心的孩子!你現在在干什麼?臉通紅,像幹了什麼壞事;你開窗幹嘛?」(拖簡愛到洗臉架跟前,用肥皂,水。一塊粗毛巾把簡的臉和手狠狠的擦洗。)馬上下去,早餐室里有人找你,快去吧,(下)
簡愛:(自言自語)會有誰找我呢?(推門進,低頭行了個屈膝禮。)
(屋內,里德舅媽坐在爐邊她常坐的座位上,布洛克爾赫斯特先生站在身邊,里德舅媽做了一個要簡愛過去的手勢。)
里德舅媽:我就是為了這個小姑娘向你申請的。」
布洛克爾赫斯特先生:(轉過身來對著簡愛打量簡愛,低沉而嚴厲的口氣)她個矮小,有多大了?
里德舅媽:十歲
布洛克爾赫斯特先生:(打量了簡幾分鍾懷疑反問口氣,)有那麼大嗎?你叫什麼名字,小姑娘?
簡愛:(抬起頭盯著布洛克爾赫斯特先生)「簡愛,先生。」
布洛克爾赫斯特先生:(頓了一下)呃,簡愛,你是個好孩子嗎?
(簡愛沉默著)
里德舅媽:(意味深長的搖搖頭)在這個問題上,也許越少談越好,布洛克爾赫斯特先生。
布洛克爾赫斯特先生:聽了這話很遺憾我的跟她談談。(彎下腰在里德太太對面的一張扶手椅上坐下)過來。
(簡愛走到布洛克爾赫斯特先生的面前)
布洛克爾赫斯特先生:「在沒有看見一個淘氣的孩子更叫人難受的了。尤其是看見一個淘氣的小姑娘。你可知道壞人死了以後上哪兒去嗎?
簡愛:(隨意的)他們要下地獄。
布洛克爾赫斯特先生:地獄是個什麼地方?你能告訴我嗎?
簡愛:是一個火坑
布洛克爾赫斯特先生:你可願意掉進那個火坑,永遠被火燒著嗎?
簡愛:不願意,先生
布洛克爾赫斯特先生:你該做些什麼來避免呢?
簡愛:我的保持健康,不要死掉
布洛克爾赫斯特先生:你怎麼保持健康呢?天天都有比你還小的的孩子死掉。才一兩天以前我還賣掉一個五歲大的孩子-----一個很好的小孩,如今他的靈魂已經進了天堂。你要是去世了,我怕不能說這樣的話。
(簡愛看著布洛克爾赫斯特先生的腳嘆了口氣)
布洛克爾赫斯特先生:我希望這聲嘆息是打你心底里發出來的,希望你後悔不該給你那位了不起的女恩人招來煩惱。
布洛克爾赫斯特先生:(盤問)你早上和晚上都禱告嗎?
簡愛:禱告的,先生
布洛克爾赫斯特先生:你念《聖經》嗎?
簡:有時候念
布洛克爾赫斯特先生:你高興念嗎?愛不愛念?
簡愛:我喜歡《啟示錄》《但以例書》《列王記》和《歷代志》的幾個部分,還有《約伯記》和《約伯書》
布洛克爾赫斯特先生:《詩篇》呢?我想你總喜歡吧?
簡愛:不喜歡先生
布洛克爾赫斯特先生:(看了里的太太一眼)不喜歡?啊,多麼驚人啊!我有個小男孩,比你年紀還小,已經記住了六篇贊美詩:我問他,寧願吃一塊降至餅干還是學一睡贊美詩,哦!葯學一手《詩篇》里的詩,天使們都唱贊美詩:他說,我想做個人間的小天使,她小小的年紀就那麼虔誠,得到了兩塊餅干做為獎賞。
簡愛:《詩篇》沒趣味。
布洛克爾赫斯特先生:這就證明你的心壞,你的祈求上帝給你換一個,給你一個新的潔白的心,給你一個肉長的心
里德太太:簡坐下,布洛克爾赫斯特先生,我相信我在三個星期前寫給你的信里已經說過這小姑娘的性情脾氣好我希望大不一樣,要是你能讓他進勞沃德學校希望請監督和教師嚴厲的看管他,特別是提防他愛騙人這個最壞的缺點,哪我一定很高興。(驕傲的)簡,我當著你的面說這些話,是要你死了心,別欺騙布洛克爾赫斯特先生。
(難過的簡愛忍住啜泣,倔強的把眼淚擦掉。)
布洛克爾赫斯特先生:欺騙的確是個可悲的缺點,里的太太我們會好好看管她我會和皮埃爾小姐和其他教師說一說
里的太太:(冷漠的)我希望用適合他前途的方式來教養她,成為一個有用的人,永遠都很謙卑,至於假期嗎,如果您許可的話情都讓他在勞沃德過。
布洛克爾赫斯特先生:(恭維討好的)太太您的決定十分英明,他將被安置再精選植物的苗圃里-----我相信,他享受了被選中的這種無價特權,准會表示感激的。
里的舅媽:那麼,布洛克爾赫斯特先生我一定盡可能早些把他送去;不瞞你說,我真巴不得早點擺脫這個愈來愈討厭的責任。
布洛克爾赫斯特先生:當然,當然,現在我要祝你早安。我再過一兩個星期回布洛克爾赫斯特府;我的好朋友副主教不放我早些走,我會寄個條子給譚波爾小姐,告訴他又有個姑娘要去,那麼收留她就不會有困難了,再見!
里德舅媽:再見!
布洛克爾赫斯特先生:(遞給簡愛一本書)遵命,太太,小姑娘這有一本《蒙童必讀》你跟祈禱文一起念,特別是「瑪莎,一個慣於說謊和欺騙的淘氣的孩子暴死經過」的那一部分。
(布洛克爾赫斯特先生下。客廳里只剩下簡愛和里德舅媽,里德舅媽再做活計,,簡愛拿著書坐在一張矮凳上憤恨的打量著里的舅媽),
里德舅媽:(里德舅媽抬起頭盯著簡愛得眼睛,憤怒的惡狠狠地命令)出去,回嬰兒室去。
簡愛:(站起身來走到門口,又走回來,走到里德舅媽面前堅定而又鎮定的說)我是不騙人的,我要是騙人,我就該說我愛你了;可是我聲明,我不愛你,除掉約翰.里德外,世界上我最恨的人就是你;這本些撒謊者的書,你可以拿去給你的女兒喬安娜,撒謊的是他不是我。
里德舅媽:(手一動不動擱在活計上,冰冷的眼睛冷冷的盯著簡愛用對成年仇敵的口氣)你還有什麼話要說嗎?
簡愛:(反感、激動、氣憤,從頭到腳哆嗦著)你不是我的親屬,我很高興,我這一輩子永遠不再叫你舅媽,我長大以後也決不來看你;要是有誰問我,我怎麼愛你,你有怎麼待我,我就說,我一想起你就惡心,你對我殘酷到了可恥的地步。
里德舅媽:簡愛,你怎麼敢說這樣的話?
簡愛:我怎麼敢,里德太太?就因為這是事實,你以為我沒有感情,所以我沒有一點愛、沒有一點人仁慈也行;可是我不能這樣過日子;你沒有一點憐憫心,我到死也不會忘記你怎麼推我-------粗暴的兇狠的推我-----把我退回紅屋子,把我鎖在裡面,雖然我當時多麼痛苦,雖然我難過得要死,大聲的叫喊:「可憐可憐我!可憐可憐我,里德舅媽,「你要我受這個懲罰只不過因為你的壞兒子無緣無故的打了我,把我打倒。不管誰問我,我都要把這個千真萬確的故事告訴他,別人以為你好女人,可是你壞,你狠心,你才會騙人呢!
里德舅媽:(很害怕的樣子,伙計從他的膝蓋掉了下來,她舉著雙手搖來晃去,愁眉苦臉,像是要哭似的)簡,你錯了,你怎麼了?幹嘛都得那麼厲害?你想喝點水嗎?
簡愛:不想,里德太太
里德舅媽:(虛偽的)你想要什麼別的嗎?簡?我想你擔保,我是想做你的朋友的。
簡愛:(厭惡憤恨的)你不是這樣的人,你告訴布洛克爾赫斯特先生說我脾氣壞,生來愛騙人『我讓勞沃德人人都知道你是什麼樣的人,你干下了什麼好事。
里德舅媽:(委屈的)簡,這些事你不懂,孩子有錯就得改正。
簡愛:(粗野的大聲叫到)欺騙不是我的缺點。
里德舅媽:(偽善的,柔和的)可是你的性子暴躁,簡,這一點你總得承認,現在回嬰兒室去吧-----親愛的-------去躺一會吧。
簡愛:(憤恨的)我不是你的親愛的,我不能躺下;里德太太 ,早點送我進學校,我恨住在這。(勝利者的姿態下巴高高的昂起)
里德舅媽:(無可奈何的自言自語)我真的要早點送他進學校。(收起活,突然走出屋去。)
❺ 求動漫話劇劇本
實驗話劇《七點八愛情》一次改編劇本
——改編者:尚偉
(舞台第二和第九區分別有一張桌子和一把椅子,桌子上分別有一台電腦,)
(已經換好一些海藍色衣裙的女人(朱麗葉)姿態優雅,一頭長發被一條白色浴巾隨意的挽在腦後,顯然是剛剛出浴.)
(他走到二區的電腦前,電腦發出特有的撥號的聲音,網上虛擬的世界已經悄然逼近.)
朱:據不完全統計,91.4%的單身女人最愛乾的一件事就是:洗澡以後塗指甲油.我聽說:手是女人的第二張臉,正好趕上我從小就對這第一張臉耿耿於懷,所以我就賭氣發誓,痛下決心,在這第二張臉上,耕耘出氣象萬千,描繪出大好河山!俗話說,東邊不亮西邊亮,老子不胖兒子胖.(朱熟練的敲擊鍵盤)嗨羅密歐,我的甜,怎麼你還沒爬上我的陽台?我都為你開了博客了,你倒是快搶我」沙發」呀?來呀?(惡狠狠)你倒是點我呀!你倒是擊我呀!(又做淑女狀)親愛的,我已經等了你幾百年,我已經把自己等成一道風景!你看人家廊橋遺夢,人家泰坦尼克,人家山口百惠,人家趙四小姐,那才叫刻骨銘心沒白活呢!(換口吻)哎?白話了這么半天,你也該露面了......你是不是又讓芙蓉姐姐天仙妹妹百合大姨兒之類的給絆住腳了呢?
(羅帶著舞會面具出現在九區的電腦前)
羅:朱麗葉,無論我來或者不來,今後你要永遠記得:我是最懂你的那個人!(唱)十年之前,我不認識你,你不屬於我,我們還是一樣,陪在一個陌生人左右......
朱:(唱)走過漸漸熟悉的街頭。
羅:(唱)十年之後,我們是朋友,才可以問候,只是那種問候再也找不到擁抱的理由......
朱:才十年你就扛不住了?我們當時下的決心可是要數千年風流、近萬年纏綿的!
羅:錢你的王八萬年的龜,你把我比成什麼了?
朱:(誇張的伸出蘭花首)你變心了!
羅:(唱)是不是春花秋月無情,春去秋來我的愛以無聲。
朱:(唱)把愛全給我了,把世界給了你......(念)你的心痛我的寂寞在一起。
羅:(唱)我的心裡只有你沒有他......(年)李玉春的翻唱版本,我再翻他一次,反正翻唱不算剽竊,氣死花兒樂隊!(模仿花兒樂隊跳舞)洗刷刷,洗刷刷,嗚嗚——有便宜不佔是混蛋。
朱:你今天是不是得了大腦炎了?有點忒不著調了!(自語)這年頭,連大情聖羅密歐都開始無厘頭!沒有情話,只有廢話!
羅:朱麗葉,你總是這樣——總灌我喝酒,卻不讓我醉;你招我哭,又不讓我流淚,你若隱若現,你是我生命中的......
朱:(搶話)精靈!
羅:女巫!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~
朱:哥哥,你真不會罵人,臟字就從你嘴裡不小心溜出來,不過,那也聽著跟小夜曲似的。
羅:我可跟你說,我翻臉比翻書還快!
朱:怎麼的?你能把我吃了?
羅:不幹,我是回民!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~~
朱:......我恨你,我下線了。
(以下對話像對暗號)
羅:典型的女人愛情,溫柔中帶著試探!
朱:男人的心跡,假裝無奈,欲擒故縱。
羅:水向東流時間怎麼偷?
朱:花開就一次成熟我卻錯過!
羅:你剪了,新頭發——
朱:電話也換了號碼,怎麼也不回答......
羅:死了心,也能全部都歸零,
朱:何必說狠話,何必要掙扎......
羅:籬笆外的古道我牽著你走過,
朱:荒煙漫草的年頭就連分手都很沉默......(覺得不對)哎?怎麼說著說著說黃了?
羅:按刪除鍵,從頭再來!
朱:算你狠!
淚蛋蛋本是心頭的油,誰不傷心誰不留。
羅:只要和妹妹搭對對,鋤頭砍頭也不後悔!
朱:聽見哥哥腳步響,以舌頭舔爛兩塊窗。
羅:哥是天上一條龍。
朱:妹是地上花一叢。
羅:龍不翻身不下雨。
朱:雨不灑花花不紅。
羅:這哪是一個羅密歐與朱麗葉,整個一個王貴與李香香啊!
朱:最質朴才最動人,我想和你零距離接觸。
羅:我比你還貪,我只想和你負距離接觸!
朱:臭德行樣兒!少兒不宜啊!
男人的伎倆,反攻為守,他們永遠想支配女人,卻永遠依賴女人。
羅:一個純粹的男子,最需要一個純粹的女子去補充他,不論這女子是他的妻子、情婦還是女朋友。
朱:愛情定理男人永遠背得滾瓜爛熟,只是身體力行者少之又少。
羅:還是按刪除鍵吧,今晚你我話不投機。我的劇情已落幕,我的愛情已入土。
(羅密歐隱去,女人又開始修指甲)
(音樂響起,是酒吧里的慢搖曲,女人(茶花女)將頭發散去,除去,藍色睡衣,露出性感裝束隨音樂搖擺)
阿芒的旁白:她熱情的氣質,能在他的周圍散播一種肉感的香氣,如同那些東方的小瓶,不管封閉得怎樣嚴謹,也會透出甜燒酒的香味。
茶:女人單身到了我這個年齡,就像掛在枝頭熟透了的果子,自己被自己的芬芳紅潤給弄醉了,等著盼著採摘的那一刻早些到來。
芒:她鮮艷欲滴,卻孤獨的搖搖欲墜......我真希望我不是在這種場合遇見她,快活、憂郁、單純、賣笑全都融於一身?
茶:做演員難,做女演員更難!做青春不再的單身女演員更是難上加難!
芒:歷史為我們提供了很多具有規律性的類比現象,比如幕僚和咨詢顧問、駱駝祥子和出租司機、八抬大轎和加長悍馬、八大胡同和八大藝術院校......
茶:請你別再和我說這些深刻的話行不行?
芒:這話還嫌深刻?要不人家說二十一世紀是沒有大師的世紀,話劇在現在遭遇了五代十國、混戰一片的景象!
茶:我喜歡亂,大亂才能大治!亂世才出英雄呢!
芒:亂世還出佳人呢!
茶:亂世還出愛情!
芒:我真希望我沒有那樣良好的出身,我的父親不是那樣在乎門庭的名望,可如果我是一個窮小子,還會有那一段故事嗎?
茶:如果故事停留在這里就好了,茶花女和阿芒的悲劇就不會發生,所有的苦難都不會啟程,但是愛情不答應,你一旦引爆了愛情,你在領略他絢麗奪目的同時,也要承受震顫,甚至毀滅。
芒:我們就這樣義無反顧的相遇了,走近了,點燃彼此,縱情燃燒,化成灰燼。
茶:我被我深愛的男人折磨,可我甘心忍受這樣的折磨,甚至享受這樣的折磨。當我知道我再也不能對他的幸福有用了,我就被我這種快樂的殉難精神所麻痹。
芒:我曾經對我心愛的女人做了什麼!我惡毒的欣賞過我使他流出的眼淚。
茶:我得到過他的愛,我不恨他。他的愛已經讓我心靈迎著崇高的激情開放。
芒:真正的愛情是最昂貴的一次性奢侈品,來的時候毫無防備,走的時候不打招呼,丟了再也找不回來。
茶:愛的悲哀就在只有在丟了的時候,才終於確認那是真愛。
芒:你是在責備我嗎?
茶:我感激你,是你喚醒了我的生命意志,你用愛讓我變得高尚......(照鏡子)畫了唇線、圖過唇彩、玩世不恭的嘴唇還會擁有真情之吻嗎?
芒:真可憐,她已經喪失了珍愛的力氣!她經歷了太多變質的愛情!(隱去)
茶:看來我註定只能對著別人的經典唏噓感嘆,在白日夢里繼續我的愛情之旅!
(茶花女把杯中的紅酒一飲而進,似乎喝得太猛,暈倒在地上)
(和衣而卧的女人(簡愛)艱難起身,頭昏昏欲裂)
(女人又端詳起自己的手指)
(電影《簡愛》的主題音樂起,羅切斯特出現)
切:你好嗎?
簡:我很好,先生。
切:你干嗎不走過來和我說話?
簡:我看您挺忙,不想打窖泥,先生。
切:你比以前蒼白了不少,我第一眼就看出來了,是怎麼回事?
簡:我累了,先生。
切:還有點心情不好?為了什麼?告訴我。
簡:沒什麼......先生。我的心情並沒有不好。
切:可我肯定你是不好,而且很不好,再說幾句你的眼睛裡就會湧上眼淚來了,真的,現在就已經在那兒閃動了,而且有一顆已經順著睫毛掉落在石板地上了。
(簡連忙轉身掩飾)
切:你絕不覺得你跟我有點像?
簡:是的,先生。
切:有時候我對你有一種奇怪的感覺,尤其是你像現在這樣靠近我的時候。彷彿我左肋下面有哪一個地方有一根弦,跟你小身軀裡面同樣地方的一根同樣的弦緊緊糾結在了一起。哦,簡,我想請你留下好嗎?我發誓非得這樣,這個誓言是算數的。
簡:我非走不可!你以為我會留下來,做一個對你無足輕重的人嗎?你以為我是一架沒有感情的機器?能受得了別人把我僅有的一口小麵包從我嘴裡搶走,把僅有的一滴活水從我杯子裡面潑掉嗎?你以為,就因為我窮、不好看,我就沒有靈魂嗎?你想錯了,我跟你一樣有健全的心靈,要是上帝賦予我美貌,我也會讓你難於離開我,就像我現在難於離開你一樣,上帝沒有這樣。總有一天,我們會同樣站在上帝面前,彼此平等,就像我們原本就是的那樣。
切:(抱住簡)你這古怪的,幾乎不像塵世的小東西!讓我愛的像愛我自己的心肝。你願意完完全全屬於我嗎?說願意,快說!
(簡凝望著羅切斯特)
切:你是在折磨我?要是一定要起誓你才滿意,那我就起誓。到我懷里來,整個投到我的懷里來,讓我幸福吧,我也將使你幸福。上帝饒恕我,別讓任何人打攪我。她是我的!
(在音樂中,羅切斯特消失,女人逐漸從剛才的擁抱中醒來,看看四周,恍然大悟!)
女人:天啊!我究竟是誰?我是演員、我是情人、我是女秘書、我是女模特兒、我是女特工......我是宮女、我是俠女、我是魔女、我是天女、我是浣沙女、我是采蓮女、我是乖乖女、我是茶花女......
❻ 簡愛 話劇劇本在哪裡可以買的到
淘寶網或卓越網應該能有
❼ 跪求《簡愛》里簡的獨白,要長段的!
羅切斯特對簡說:
那你錯了。你一點也不了解我,一點也不了解我會怎樣地愛。你身上每一丁點皮肉如同我自己身上的一樣,對我來說都非常寶貴,病痛之時也一樣如此。你的腦袋是我的寶貝,要是出了毛病,也照樣是我的寶貝。要是你囈語連篇,我的胳膊會圍住你,而不是緊身馬甲——即使在動怒的時候你亂抓亂拉,對我說來也是迷人的。要是你像今天早上的那個女人那樣瘋狂向我撲來,我會用擁抱接受你,至少既起到制止的作用,又顯出撫愛來。我不會像厭惡地避開她一樣避開你,在你安靜的時刻,你身邊沒有監護人,沒有護士,只有我。我會帶著不倦的溫柔體貼,在你身邊走動,盡管你不會對我報之以微笑。我會永不厭膩地盯著你的眼睛,盡管那雙眼睛已不再射出一縷確認我的光芒。——但是我幹嘛要順著那樣的思路去想呢?我剛談著讓你離開桑菲爾德。你知道,一切都准備好了,讓你立刻離開這里,明天你就走。我只不過求你在這間屋於里再忍受一個晚上,簡,隨後就向它的痛苦和恐怖訣別:我自有地方可去,那會是個安全的避難所,躲開可憎的回憶、不受歡迎的干擾——甚至還有欺詐和誹謗
羅切斯特對簡說:
我急不可耐地等著晚間的到來,這樣可以把你召到我面前。我懷疑,你有一種不同尋常的性格,對我來說,一種全新的性格,我很想對它進行深層的探索,了解得更透徹。你進了房間,目光與神態既靦腆又很有主見。你穿著古怪——很像你現在的樣子。我使你開了腔,不久我就發現你身上充滿奇怪的反差。你的服裝和舉止受著清規戒律的約束;你的神態往往很羞澀,完全是那種天性高雅絕不適應社交的人,很害怕自己因為某種失禮和錯誤而出醜。但一旦同你交談,你向對方的臉龐投去銳利、大膽、閃亮的目光。你的每個眼神里都有一種穿透力。問你思路嚴密的問題,你應對如流。你似乎很快對我習慣了—一我相信你覺得在你與你的嚴厲、暴躁的主人之間,有引起共鳴的地方,因為我驚異地看到,一種愉快的自在感,立刻使你的舉止變得平靜了。盡管我暴跳如雷,你並沒有對我的乖僻露出驚奇、膽怯、苦惱或不快。你觀察著我,不時朝我笑笑,那笑容中帶著一種難以形容的朴實和聰明伶俐的神態。我立刻對我所目睹的感到滿意和興奮。我喜歡己經見到的東西,而且希望見得更多。然而很長一段時間我跟你很疏遠,很少找你作伴。我是一個精神享樂主義者,希望與這位活潑的新朋友相識而帶來的喜悅能經久不衰。此外,我一時為—種拂之不去的憂慮所困擾,擔心要是我隨意擺弄這花朵,它就會凋謝一—新鮮誘人的魅力便會消失。那時我並不知道,這不是一朵朝開夕落的花朵,而是一種燦爛絢麗不可摧毀的寶石花。此外,我想看一看,要是我躲著你,你是否會來找我——但你沒有,你呆在書房裡,像你的桌子和畫板那樣紋絲不動。要是我偶而碰到你,你會很快走過,只不過出於禮貌稍稍打個招呼。簡,在那些日子裡,若有所思的神態是你習慣的表情:不是低沉沮喪,因為你沒有病態;但也不是輕松活潑,因為你沒有什麼希望和真正的快樂。我不知道你是怎麼想我的一—或者從來是否想過我。為了發現這點,我繼續注意你。你交談時眼神中透出某種快意,舉止中隱含著親切。我看到你內心是喜歡與人交往的,但清靜的教室——乏味的生活弄得你情緒低落。我很樂意和氣待你,而善意很快激起了情緒,你的面部表情變得溫柔,你的聲調變得親切。我很喜歡我的名字從你的嘴裡吐出來,帶著感激和快樂的聲調。那時候我常常喜歡在不經意中碰到你,簡,而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一眼,那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一—究竟會擺出主人的架子,一面孔的威嚴,還是會做個朋友,慈祥和藹。這時我已經太喜歡你了,不忍激起第一種念頭。我真誠地伸出手時,清新、光明、幸福的表情便浮現在你年輕而充滿渴望的臉上,我便總是猶疑不定,免得自己當場就把你拉進懷抱。
❽ 簡愛獨白台詞
簡:您為什麼對我講這些?您和她(英格拉姆小姐)跟我有什麼關系?您以為我窮,版不好看權,就沒有感情嗎?告訴你吧,如果上帝賜予我財富和美貌,我會讓您難以離開我,就想我現在難以離開您。可上帝沒有這樣做,但我的靈魂能夠同您的靈魂說話,彷彿我們都經過了墳墓,平等地站在上帝面前。
❾ 《簡愛》人物內心獨白全文
1.如果上帝賦予我財富和美貌,我會讓你難於離開我,就像我現在難於離開你一樣。可上帝沒有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如你我走過墳墓,平等地站在上帝面前。
2.生命太短暫了,不應該用來記恨。人生在世,誰都會有錯誤,但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失,只留下精神的火花。這就是我從來不想報復,從來不認為生活不公平的原因。我平靜的生活,等待末日的降臨。
3.我本來怒火中燒,嫉妒的難以忍受。但當我看到那個優雅的惡少(我認識他,本來就鄙視他),聽到他們冷酷無情,輕浮淺薄的對話後,我的怒火被熄滅了。嫉妒的情緒也煙消雲散了。因為這樣的女人不值得我愛,這樣的情敵也不值得我憎恨。
4.我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當我又見到他時,心底的愛又復活了。
5.我曾那麼愛羅切斯特先生,還幾乎把他當成了上帝。雖然現在我也不認為他是邪惡的。但我還能再信任他嗎?還能回到他身邊嗎?我知道我必須離開他。對我來說他已不是過去的他。也不是我想像中的他了。我的愛情已失去。我的希望已破滅、我昏昏沉沉的躺在床上,只想死去。黑暗慢慢把我包圍起來。