他沒那麼喜歡你台詞

A. 《他其實沒那麼喜歡你》中GIGI在被ALEX拒絕之後，說的一段經典的台詞。

I may dissect each little thing...
（我可能是很喜歡細琢磨每件小事...）
and put myself out there too much...
（翻來翻去的想...）
but at least than means I still care.
(但至少代表我還在乎)
Oh,you think you've won because women are expendable to you?
(哦，你以為不在乎女人就是贏了？)
You may not get hurt or make an ass of yourself that way...
(這樣你也許不會傷害到你自己或者讓自己出醜...)
But you don't fall in love that way either.
(但同時你也不會嘗到愛情的滋味。)
You have not won.
(你沒有贏。)
You'er alone,Alex.
(你還是一個人Alex)

I may do a lot of stupid shit.....
(我可能做了該死的蠢事...)
but I know I'm a lot closser to finding someone than you are
(但我知道我會比你更快找到另一半)

_______________希望對你有所幫助，很好的電影。

B. 如果一個男人並不是很喜歡你，他能說出一些肉麻的情話來討好你嗎

當然可能啊！有些人習慣了油嘴滑舌，所以說些違心的話是可能的。親，求採納！

C. 他其實沒那麼喜歡你 台詞 電影里的翻譯

Sometimes we would rather believe that a man too much pressure, too tired, too inferiority, sensitive.

Have childhood shadows or love ex girlfriends too much,

Unwilling to acknowledge a simple fact.

Yes, he is not too busy,

Nor was it hurt,

There is no psychological shadow,

Is not a mobile phone fell into the toilet or suffering from amnesia.

He just doesn't like you so much.

D. 他其實沒有那麼喜歡你,傻瓜,別等了.是哪部電影的台詞

美國電影《他沒那麼喜歡你》（He』s Just Not That Into You）
主要講述幾對友人看似錯綜復雜其實很普內遍的愛情故事，故事摒棄容了以往美劇排列組合的方式，而是分成不同角度，去看每一段獨立的愛情，最終讓人去回望自己身邊或者親身經歷的感情。
挺好看的，我看過
很有感觸

E. 如果一個男生表面上對你毫不在乎，那他真的不在乎你，沒有例外 這是什麼電影里的台詞

《他其實沒那麼喜歡你》（He's Just Not That Into You），2009年上映。

F. 他其實沒有那麼喜歡你，只是剛好遇見了你 這句話你們如何理解

意思是，和你只是暫時的玩玩，因為目前沒有更好的人，等找到更好的人，就會拋棄你

G. 他其實沒有那麼喜歡你,傻瓜,別等了.是哪部電影的台詞

你好！
可能是
他其實沒那麼喜歡你
He's
Just
Not
That
Into
You
如有疑問，請追問。

H. 找一篇被分享的空間日誌 其實他沒那麼喜歡你

其實他沒那麼喜歡你

梁朝偉說過：男人如果愛你，那你就一定會感覺的，如果你現在想起的只是他給你的不安，那麼，其實他沒那麼喜歡你。
一部美國剛上映的電影，叫《He's Just Not That Into You》，其實他沒那麼喜歡你。「所有未婚女青年都該去看一下這部電影。」
電影的開頭，很有趣。
從非洲某部落的土著，到紐約高級餐廳里的白領，
從體態富貴的中年婦人，到魔鬼身材的窈窕少女，
世界上，幾乎每一個角落裡，都有女生在問：
為什麼他沒有給我打電話？為什麼他不來找我？為什麼他突然失去了聯系？
然後，這樣的女生身邊，總有一群勸解她的死黨好友。
好友總是說，「他這樣做只是因為太愛你了」，「也許他害羞」，「也許他自卑」，「也許他不知道怎麼聯絡你」，「相信我，他肯定是喜歡你的」……
女人們只想趕快讓姐妹們笑起來，卻很少想該怎麼讓她們清醒。

事實是，也許他只是不想找你。
電影說，如果一個男人真的喜歡你，他會動用一切力量去找到你，手機，email，msn，google……這已經不是石器時代了，真正喜歡你，即便經歷海嘯、洪水，即使你消失在人海，大海撈針他依然會找到你。

如果他被動矜持。
「也許他不想破壞我們的友誼」，「也許他害羞」「也許他自卑」，「也許他只是不知道怎麼聯絡我」……
Gerg說，在整個人類歷史進程中，
任何一個男的都會為了接近你而不在乎斷送「友情」，他也不可能因為害羞和自卑而害怕得不敢追你，他唯一「害怕」的只是他對你是那麼的「無動於衷」，他不會不知道怎麼聯絡你，手機，email，IM，SNS，twitter……他可以動用他的眼睛、嘴巴、大腦、關系網、google找到你——除非他不想找到你。
也許有人提倡這已經不是石器時代了，女孩子去主動追求看上的人吧，但相信真正喜歡你的人一定不會讓你費盡周折去找他——因為他會主動送上門來。

如果他答應你的事卻沒有做到，哪怕那隻是一個電話。
「他真的很忙所以忘了」「至少他真的與我道歉了」……他很忙，即將就任美國總統，一個小時好幾億的生意要談，忙得快瘋了，一天根本抽不出時間與你打電話，忙得真瘋呀。有手機、有快速撥號、甚至有語音撥號，有時壓根沒想打電話，電話就從褲兜里撥出去了，為什麼沒有時間打電話。
如果真喜歡你就不會忘記，如果忘記說明他不在乎你失望。「忙」就是戀愛上的大規模殺傷性武器，是「混蛋」的同義詞，混蛋就是用忙敷衍你的那個人。
——（心智健全的）男人知道什麼叫「輕重緩急」，至於道歉？ 噢，沒有時間聽他胡說八道。

如果他曖昧不清。
「他以前受過傷」「他現在生活很混亂」，「他剛剛分手/離婚，他想慢慢來」「他習慣了自由」…… 這些全是都市神話，用來對付男人不喜歡的女孩。
如果他喜歡你，就不會曖昧不清，就會昭告天下對你的所有權，他不願意見你的朋友和家人，說因為是和你在一起而不是要和你媽談戀愛，他不願意帶你走進他的圈子，說因為這只是兩個人的事。
如果他用以上種種借口解釋你們之間的曖昧，那麼請自動翻譯成「我只想用你來消磨時間」「我不太喜歡你」。

如果他不願意與你太親近。
Gerg說得無比直接，「我是男人，如果我喜歡你，我就吻你，會想看你穿內衣和不穿內衣的樣子。」，雖然覺得很囧很寒，但是想想也是實話吧。
如果喜歡你就應該是喜歡你的內在和外在，難道你要一個喜歡你的人與你說「我很愛你，讓我成為你的心靈之友吧」…… 我估計柏拉圖他老人家也不會這么說。

如果他背叛你。
「他喝多了」「那隻是偶爾出現的意外」「他是不小心的」…… Gerg說得很對，背叛沒有借口。 背叛這種事情是不會「不小心就發生」的，他不可能說「噢，我不小心摔了一跤，正好摔到別人床上去了。」明知會破壞戀愛中的規矩還要去實施， 你應該直接把他甩掉，最糟糕的是有人可能因此懷疑自己的魅力，是不是應該整容是不是應該減肥。
Gerg說得很酷：「你需要減掉的不是20磅，而是175磅——你那沒出息的男朋友的體重。」

如果他都喝得醉醺醺才來找你。
他酗酒、或者吸毒（這個在國內應該不普遍），而不願意為你改變，那麼就該離開，因為長遠的生活是需要清醒的。

如果時機成熟但他依然不想結婚。
「也許是我思想太不開放」「他受到童年家庭陰影」「他還沒准備好」…… 許多男人、女人、心理學家、社會學家、人類學家、女權主義者... 都可以滔滔不絕的進行一場批判婚姻制度的講座，告訴你婚姻是落後的制度是古老的財務契約，可是很抱歉，首先你要搞清楚「不想結婚」可能僅僅意味著「不想和你結婚」，那些說「不想結婚」人最後一定會結婚，只是不是和你。

如果他不斷的與你分手，然後又來找你和好。
首先請保持風度，不要再打電話傳簡訊給他，如果分手，那就是分手。你不要覺得只要他回來找你，你就可以繼續跟他聊天、見面、看電影，為他做飯、買禮物、刻CD、喂魚，問候他的父母和朋友，偷用他的語音信箱查詢他的通話記錄。。。。。
真正喜歡你的人不會要和你分手，不會翻來覆去的折騰你，所以麻煩你清醒點，除非你想成為悠悠球冠軍小姐。

如果他突然莫名其妙的消失了。
不要花費巨大的精力來解決「失蹤男人之謎」，無論你找出了各種各樣可以安慰自己的證據和借口，唯一的事實是，他不再想和你在一起，並且沒有膽量和你說清楚。請相信，沒有什麼秘密——他配不上你。

如果他是已婚。
沒什麼好說的，至少在他離婚之前。 如果你還想不通，那麼大概應該報警——有人把大腦丟了。有時我們寧願相信一個男人太害怕、太緊張、太自卑、太聖潔、 太愛前女友、太敏感、太戀母、太忙、童年陰影太多、家庭壓力太大、太累、太瘋、曬得太黑、太有自殺傾向……卻不願意看清很簡單的事實。
是的，他不是太忙，不是受過傷，
不是有童年陰影，不是遇到了意外，
不是要就任總統，不是腦震盪得了短暫性失憶，
不是手機掉進了火鍋，不是有健忘症，
更不是你已經堅強到可以令他不擔心，他只是沒有那麼喜歡你而已。

於是有人問說，要怎麼去相信，他是喜歡你的。在這個所有規則都可以被打破，所有道德都在慢慢消散的世界裡，要怎麼去堅定地相信？

請你，忘記半個多小時之前，我說過的所有規則。永遠別相信規則，相信自己的感覺。

我想這個時代更需要一點自欺欺人，告訴我們自己他其實很愛你，
叫你放心投入地去對待一個人，沒有懷疑沒有疑問揣測跟試探。
還記得我們說過的「拚命奔跑，華麗跌倒」嗎？
在愛情里，也請勇敢地、堅定地、拚命奔跑吧，
然後，即使跌掉，你也可以說，自己是華麗的。

《He's Just Not That Into You》里，我最愛的一段台詞。那是名叫Gigi的女生，在誤會一個男生喜歡她，然後表白之後發現是誤會，被男生冷嘲熱諷之後，說的一段話。
Gigi說：
我也許是太敏感太會小題大做，但至少那意味著我還在乎。你以為用上這些所有能看透女生的規則你就贏了嗎？你也許不會再受傷，也不會再讓自己出糗尷尬，但是你也永遠不會再體會到那樣的愛。你不是贏，是孤獨。
也許，我做了很多很傻的事情，可是我知道，這樣的我會比你更快找到那個對的人。相信自己的感覺，喜歡自己的人生。也許所謂的happy ending並沒有包括要給你一個perfect guy，

也許所謂的幸福結局，就是抱著永不放棄的希望，繼續前行。含淚奔跑，華麗跌倒。人山人海，邊走邊愛。

I. 求電影《他其實沒那麼喜歡你》的英文字幕/英文劇本

中英文字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/128/128683.xml
下載後解壓出來是srt文件，用記事本打開就可以看了。

英文回劇本：
http://e-card.51.net/movie.scripts/Hes.Just.Not.That.Into.You.2009.htm
雖然電影答是2009年公映，這個劇本是2007年的Draft，所以劇情方面會有些出入。

J. 萬萬沒想到2經典台詞

1.本集由中國土豪協會贊助播出：「我們不想和你做朋友，謝謝啊」
2.金錢完全給不了我幸福很多錢才給得了。
3.你們為什麼嫉妒我我只是個高富帥而已。
4.從發型上看我一定是我爸爸親生的兒子。
5.聽說別人都坐地鐵為了合群我買了地鐵。
6.暗戀的女孩喜歡浪漫我該怎麼得上絕症。
7.我叫王大錘，每天都是從五萬多平米的床上醒來，面對兩百多名漂亮的女僕，然而我並沒有因為富有而感到快樂，我只希望能擁有一段刻骨銘心的愛。
8.走開，你們這些該死的鈔票，走開~~不要再煩我了。
9.這他喵的不算故意算什麼？
10.我他喵的都吐血了，衣服有什麼好關心的。
11.我這是義大利手工縫制的全球限量版。
12.我是正經的保潔小妹不是出來賣的，別以為你有幾個臭錢，就可以踐踏我的尊嚴。
13.竟然有人敢對我動手，從未有過的感覺，難道這就是愛的心跳？
14.像我這種土豪，對這種身份卑微，不擅打扮，卻擅長抽人耳光的平凡女子，簡直毫無抵抗力。
15.你很不錯，做我女朋友吧。
16.我不是那麼隨便的女孩，你還沒帶我坐豪華遊艇環游世界，沒有在兩萬英尺的熱氣球上強吻我，沒有在鋪滿玫瑰花瓣的田野里向我求愛，還有，我們要無理取鬧的吵架，和好，決裂，再吵架，再和好，這樣我才能做你女朋友。
17.我發現，就在你轉身的那一刻，我已經愛上你了。
18.沒見過面算哪門子青梅竹馬呀，亂用成語負分滾粗好嗎。
19.栽贓還能在明顯一點嘛，當我是瞎子嗎？這PS技術也太渣了吧，陷害也拜託稍微用點心好嗎？且不說你是否有做壞人的天賦，就憑你這智商和長相，我死也不會喜歡你的。
20.王大錘：真愛是無價的！保潔小妹：56塊5
21.要價居然這么精確，還這么便宜。
22.不是說好要做彼此的天使嗎？
23.我離開你並不是因為錢，而是因為我得了血管神經間歇性頭痛靜脈曲張引發的腔靜脈閉塞開放性便秘前列腺內膜脫落21三體綜合症重度中二病，我不想因此拖累你。希望你找到更好的人，得到更幸福的生活。
24.這字寫的真特么丑啊，她一定是得了絕症，想故意把我氣走。
25.我們家不是靠貪污走私發家致富的嗎？

請尊重回答者對你的幫助時的辛苦，及時採納答案，祝你愉快！