還珠二配音

Ⅰ 還珠格格第二部五阿哥是不是有人配音啊

對吖
，，還有黃奕、林心如都有樣。。
乜許覺得他們德普通話不標准吧

Ⅱ 還珠格格2里誰給永琪配的音誰給紫薇配的音

紫薇配音的是台灣著名配音演員陳惠卿，除了《還珠》里的紫薇之外，陳惠卿還內在《一容簾幽夢》、《水雲間》《梅花烙》里為陳德容、《鬼丈夫》里的岳翎配音。所以也算的上是瓊瑤劇御用的女聲優了。其他我們熟悉的作品還有《青河絕戀》里的沈心慈（蔣勤勤）、《戲說乾隆1》里的春喜、《戲說乾隆2》里的罔市（惠英紅）、《秦始皇與阿房女》中的趙雅芝等等。

五阿哥的配音是郭如舜，早年李連傑的方世玉系列都是他配的，還有劉德華的很多電影也是。

Ⅲ 老版還珠各演員有配音嗎

台灣的幾個主演都是配音的！

Ⅳ 還珠格格1、2部中給紫薇配音的人是誰

國語中是陳惠卿

Ⅳ 還珠格格第二部的前幾集五阿哥的聲音跟後面不一樣，是有朋自己的聲音么

《還珠格格一》和《還珠格格二》里由蘇有朋飾演的「五阿哥永琪」的聲音全都不是原音而是配音，因為他的「台（和諧）灣國語」太嗲太粉不符合內地觀眾對語言藝術的審美情趣，也不符合內地廣（和諧）電總局對影視劇製作的要求，當然更不符合「五阿哥永琪」這個人物本身的性格特徵。至於您所提出的這個問題我可以很負責任的作出如下回答：《還二》中前幾集的確換了配音演員，但很快又換回了第一部那位。
PS1：「紫薇格格」的聲音也並非林心如本人原音，也是配音。
PS2：網路上有人上傳過兩段不知通過何種渠道流串到民間的未配音片段，我這兒有網址，您可以把他們與配音後的效果作個比較。
片段A：http://www.smartshe.com/bbs/showtopic-10670.aspx
（內容：紫薇晴兒同去延禧宮向乾隆求情，要求乾隆將十二阿哥送還親娘身邊）
片段B：http://v.youku.com/v_show/id_XMTY0NTE0OTE2.html
（內容：小燕子為五阿哥不肯為自己的賣藝工作喬裝觀眾而生氣時的吵架）

Ⅵ 還珠格格第一部第二部的四個主要演員都是配音嗎

都是配音，在陳志朋的書《有志者·朋》裡面有說過，因為他們當時是新人，還回有就是答普通話里港台味太濃了~

《還珠格格Ⅰ》簡介
主演（括弧內的為配音演員）：
趙 薇 飾 小燕子（周文瑛） 林心如 飾 夏紫薇/夏雨荷（曾秀清）
蘇有朋 飾 永 琪（陳廷軒） 周 傑 飾 福爾康（雷霆）
《還珠格格Ⅱ》主演（配音同上）

Ⅶ 還珠格格第二部香妃死的時候的配音叫什麼名字

你是風兒我是沙...如果不是可能是齒輪..你看看吧.我也記不太清楚了. 你說是嗩吶..那十有八九是<<齒輪>>...是不是聽起來很傷心的那種.

Ⅷ 還珠格格第一二部的演員表

一、還珠格格第一部演員表

(8)還珠二配音擴展閱讀：

趙薇

飾演：小燕子

1976年3月12日出生於安徽省蕪湖市，華語影視女演員/歌手/導演/監制。

1998年主演的清裝宮廷劇《還珠格格》播出後創造出收視率中國第一、亞洲第一、重播率最高等多項紀錄。

她也憑借該劇獲得了第17屆中國電視金鷹獎優秀女主角獎，電視票房十大風雲人物獎等多個獎項。

林心如

飾演：紫薇

1976年1月27日出生於台灣省台北市，中國台灣女演員、歌手、影視製作人。

1998年因在清宮劇《還珠格格》中飾演夏紫薇一角而打開知名度，次年繼續主演《還珠格格第二部》，該劇先後創造了中國電視劇收視記錄 。

蘇有朋

飾演：五阿哥

1973年9月11日出生於中國台灣台北市，歌手、演員、製片人、導演。

1998年因《還珠格格》中的五阿哥而走上演藝之路，次年《還珠格格Ⅱ》以65%的收視率創造了中國電視劇收視記錄 。

Ⅸ 還珠格格第二部 的配音怎麼沒有重低音啊聽起來只有高音，好不舒服啊！

我也一直覺得第二部的聲音怪怪的，聽起來很不舒服
不知道聲音當時是怎麼處理的

Ⅹ 還珠格格第2部和第1部都是配音嗎

是原音，趙微和有朋哥聲音很好辯認的