採薇寫劇本

㈠ 詩經採薇改編成劇本

這個劇本我已經寫過了

㈡ 將"採薇"改成小故事200字左右

將"採薇"改成小故事200字左右

回想當初，離家之時的我還正年青，在那個春風和煦、楊柳依依的日子，伴著鳥兒在枝頭的吟唱，我站在樹下與我的妻兒、我的父母、我的鄉親們揮手告別，奔赴戰場。家裡妻兒不忍我離去，我又何嘗捨得她們。
如今，在這個十幾年後的深冬，冷風如刀，以大地為砧板，視眾生為魚肉。萬里飛雪，將穹蒼作烘爐，熔萬物為白銀。雪將住，風未定，我已經拖著疲憊的身子，慢慢地走在這條熟悉卻又陌生的回家路。
家鄉變了嗎？經過了這么多年的風風雨雨，家鄉是否已變得荒無人煙？親人們還在嗎？我終於回來了，可是，卻丟失了青春的年華，丟失了與親人們在一起的快樂生活。如今已是兩鬢斑白的我，再想起當年那一場場殘酷的戰爭，它們讓多少人家破人亡？我不敢再去想，那種悲傷的心情，此時，還有誰能夠理解啊？
漫天的飛雪中，走著的我，是一個幸運的人，因為我是還活著；同時我也是一個不幸的人，我被那沉重的相思和焦慮燒灼，又飢又渴。
我只是風雪中一個孤獨的身影。
步履蹣跚地走著。
戰戰兢兢地走著。
零亂的腳步，踏碎了地上的冰雪，卻踏不碎天地間的落寞。
原文：
昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！
翻譯：
回想當初出征時，楊柳依依隨風吹。如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走，又飢又渴真勞累。滿腔傷感滿腔悲，我的哀痛誰體會

㈢ 怎樣才能把詩經.採薇改寫成小故事

這個其實挺好改的，自己加點合理的想像改個一兩千字都是有可能的。下面隨便寫點拋磚引玉一下吧，文筆一般不要見怪。

這首詩是倒敘的，所以我們可以從結尾開始寫。
俺是個當兵的，小兵。
今天上官把俺們幾個叫到一起，對俺們說俺們服役結束了，俺們可以回家了。
這是個好消息，可惜天公不作美，下了大雪，天冷路滑，不知道啥時候才能走到家。
俺跟著將軍從家裡出來的時候，家裡的楊樹剛剛發芽，如今大雪紛飛，總算能回家了。掐指頭算算，離家已經將近一個年頭了。不過總算不負婆娘所託，活著回來了。當時俺從家裡離開的時候，婆娘站在門口，哭成了淚人，俺就跟她說俺肯定能活著回來，人家都說好人不長命，禍害遺千年，你生完老大坐月子的時候俺為了給你補身子，偷了村頭李老漢家的公雞，算不得啥好人，閻王爺肯定不願意收俺。唉，說起好人，隔壁的三娃多好的一個孩子，連婆娘還沒討到，就把命留在戰場上了，出來的時候他娘還托俺好好照顧他，沒想到最後卻給她帶了把骨頭回去。三娃子，你說戰場上那麼多人，你玩命地往前沖啥，小時候你被狗攆也沒見跑這么快，這回可讓俺咋跟你娘交代。

剛入伍的時候將軍跟俺們說，如果俺們不拚命，匈奴將來就會打到俺們的地盤去，燒俺們的房子，殺俺們的孩子，搶俺們的糧食和女人，俺們也都明白，即使剛開始不明白，後來見了那麼多被燒的乾乾凈凈的村子，也明白了。三娃子，你是為了保護俺們的村子才死的，你是個好娃子，俺沒能把你活著帶回去，就賠你娘一個兒子吧，反正俺娘也沒了。
聽軍中燒火的老孫頭說，俺們的伍長其實是將軍的兒子，如今只是先在隊伍里鍛煉一下，將來是要當將軍的，當時把俺嚇了一跳，我的個乖乖，將軍的兒子，怪不得武藝那麼好。將來老大長大了不知道能不能去給人家當個徒弟，日後哪怕能當個百夫長，也比當小兵強啊。
然後你就可以說將軍如何了，順帶說說戰場怎麼樣之類的。。。估計使勁說的話能說五六百字。。。然後就是前面的三段採薇採薇，可以說說老婆做的菜什麼的，還有老是打仗都是匈奴的錯什麼的，他還提到了家書，你可可以稍微編點家書的內容，這些零零散散的加起來能寫很多了。

㈣ 把採薇 改編成 劇本形式

？？根據文章改成愛情的就好了唄

㈤ 詩經採薇的改編劇本

雪欲來的時候
又燙一壺酒
將寂寞 綿長入口
大寒夜 山那頭 彤雲出岫
小爐邊回 那首歌謠
不經意被寫就答
白露前 麥未熟
恰是初秋
約臨走 將柴扉輕叩
嶺上霜紅也浸透了眼眸
那首歌 哽在喉
沉默不忍回頭
卿尚小 共採薇
風欲暖 初成蕊
問離人 山中四季流轉又幾歲
卿初嫁 獨採薇
露尚稀 葉已翠
問徵人 何處望鄉一枯一葳蕤
雨未停的時節
煎茶試新葉
讓光陰 杯中交疊
茅檐下 水如瀉 沾衣未覺
研開墨 芒種剛過
歌寫至下半闕
春分後 花未謝
尚可采擷
卻低首 問是耶非耶
枝上殘香也覆蓋了眼睫
誰和著那首歌
剛吟罷的第一節
卿尚小 共採薇
風欲暖 初成蕊
問離人 山中四季流轉又幾歲
卿初嫁 獨採薇
露尚稀 葉已翠
問徵人 何處望鄉一枯一葳蕤
卿已老 憶採薇
草未凋 又抽穗
問斯人 等到野火燃盡胡不歸
昔我往 楊柳垂
今我來 雪霏霏
問故人 可記當年高歌唱《採薇》

㈥ 用採薇的最後一段寫一個小劇本，幫幫忙

想當年我從軍的時候，楊柳還很綠，我還很年輕

㈦ 急需把詩經採薇改編成能演的劇本 要劇本形式希望盡快有答復

雪欲來的時候
又燙抄一壺酒
將寂寞 綿長襲入口
大寒夜 山那頭 彤雲出岫
小爐邊 那首歌謠
不經意被寫就
白露前 麥未熟
恰是初秋
約臨走 將柴扉輕叩
嶺上霜紅也浸透了眼眸
那首歌 哽在喉
沉默不忍回頭
卿尚小 共採薇
風欲暖 初成蕊
問離人 山中四季流轉又幾歲
卿初嫁 獨採薇
露尚稀 葉已翠
問徵人 何處望鄉一枯一葳蕤
雨未停的時節
煎茶試新葉
讓光陰 杯中交疊
茅檐下 水如瀉 沾衣未覺
研開墨 芒種剛過
歌寫至下半闕
春分後 花未謝
尚可采擷
卻低首 問是耶非耶
枝上殘香也覆蓋了眼睫
誰和著那首歌
剛吟罷的第一節
卿尚小 共採薇
風欲暖 初成蕊
問離人 山中四季流轉又幾歲
卿初嫁 獨採薇
露尚稀 葉已翠
問徵人 何處望鄉一枯一葳蕤
卿已老 憶採薇
草未凋 又抽穗
問斯人 等到野火燃盡胡不歸
昔我往 楊柳垂
今我來 雪霏霏
問故人 可記當年高歌唱《採薇》

㈧ 採薇劇本第三四段怎麼寫

把譯文吃透，再根據譯文構思人物和故事，然後寫出來