中外古裝劇文化差異
❶ 中西方電影文化差別
有些可以體現差異的電影先給你推薦下
<面紗><西洋鏡>
刮痧,喜宴等
從電影著手,淺析東西方文化的差異 很多人都說,東西方的文化一直存在著很大的差異,這種差異不止局限於語言上,更多的表現在一些細節上。
就像中國人的影片,在外國人眼中,一直以來所被他們看好的還僅止局限於中國功夫,除此之外,對中國的文藝片,他們好像一直不怎麼買帳;
而外國人的影片,似乎在中國人的眼中除了特技以外,一些外國人特有的表達方式也都在翻譯中被消減了。
其實最直接的對比,就是拿中國人拍的武俠片與外國人拍的科幻片來看:中國人的武俠片講究的多半是動作的華麗、大氣,語言上比較蒼白,講究的往往是神態以及一些內心戲的表白,從而體現英雄氣短、兒女情長的那種中華民族精神。並且把很大一部分的力氣用在了選景上,卻乎略了一些人物本身的魅力;
而外國人的科幻片,也許人物本身沒有什麼特別的演技要求,但他們的語言方面相當幽默,而且往往從大處著手,把特技放在一個很高的位置上。無論是場景的特技還是人物打鬥的特技都顯的相當炫目耀眼。人物的個人魅力往往通過外在的更直接的視覺系效果來體現,通過視聽的方式來加深觀眾對人物的個性魅力的理解,而不是從其內心深處的東西來挖掘一個人。可以說西方人表達的一些東西更直接。
從電影本身也可以看出東西方人在個人的人生觀以及價值觀上的差距。因為外國人他們不論從科幻還是魔幻題材的影視作品中,往往所反映的都是一些與明天、與未來有關的東西;而中國人則更多的喜歡拍古裝戲,或者就是拍一些五六十年代的農家題材的片子,顯得相當的懷舊。就如同外國人喜歡提前消費,而中國人喜歡把錢存銀行一樣。
這就是中西方人的文化差異。
在影視劇選定角色上也是如此。外國人顯的更加開放大氣,往往喜歡將主人公英雄人物放在一個優秀的團隊里,不論是主人公也好,還是他周邊的夥伴,都是相當有個人魅力的傢伙,而整個團隊則有整個團隊的魅力;
中國式影片如果是武俠的題材,往往將主人公描寫的相當到位,而其他的人物則顯得相對蒼白,而且比較喜歡個人英雄崇拜,團隊精神不足。
我想也許這就是東西方文化在電影中的最明顯的體現吧!
❷ 中外電影文化的差異
差異談不上。因為大陸根本沒有電影
中國內地電影業是畸形的,跟電視劇一內樣,除容了審查受限以外,電影的流通方式出了問題。中國碟片受盜版沖擊嚴重,任何電影都不能通過碟片市場去彌補票房的失敗,沒人敢去製作不一樣的電影。
這實際上是一個大眾市場和小眾市場的矛盾,因為在中國的小眾市場的混亂,逼迫導演們去做沒質量的東西。即使王家衛的東邪西毒,也有姊妹篇。
❸ 求博碩論文 題目:從中外影視穿越劇看中西文化差異
這個可以 見資料
❹ 關於「中美電視劇文化之對比」開題報告
我在英國,人家寫論文都是自己查資料,絕對不會問別人!人家很注重自己的知識產權!!(當然這也算)
你再給多少分,知識可是無價之寶!
你真是開玩笑!
❺ 哪部電視劇或者電影最能體現出中外文化差異
可以看看電影 「推手」,或者電視劇 「初來乍到」,都是中國人在國外生活的故事
❻ 有什麼講述中美文化差異而產生誤會的電影或者電視劇
《推手》《喜宴》《飲食男女》中西文化差異 都是李安的。
《面紗》是講述的美國人在中國的故事,都很生活化。
❼ 從電視劇看中韓文化差異
加分就給你吧
❽ 關於東西方電視劇的差異問題
各有各的特色嘛,東西方文化的差異性導致的.....
可能是西方人生活節奏太快,沒有時間守著看一部連貫的...
❾ 中日電視劇上都有些什麼特別差異呢最好是能體現文化差異的那種。謝謝!
1.日劇一般都比較短,十集左右,中國電視劇都比較長
2.日本的大河劇,也就是歷史劇比較長
3.推薦看木村拓哉的劇,都很經典