半斤八两主题曲歌词

Ⅰ 半斤八两的歌曲歌词

我哋呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾嗰些少到月底点够使(奀个鬼)
确系认真湿滞
最弊波士郁版啲发权威（癫过鸡）
一味喺处系唔系就乱黎吠（汪汪汪）
翳亲加薪块面嗱起恶睇（扭下计）
你就认真开胃
半斤八两 做到只积咁嘅样
半斤八两 湿水炮仗点会响
半斤八两 够姜就揸枪走去抢
出咗半斤力 想话摞番足八两
家阵恶揾食 边有半斤八两咁理想（吹涨）
我哋呢班打工仔 一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼（死畀你睇）
咪话冇乜所谓
半斤八两 就算有福都无你享
半斤八两 仲惨过滚水渌猪肠
半斤八两 鸡碎咁多都要啄
出咗半斤力 想话摞番足八两
家阵恶揾食 边有半斤八两咁理想（吹涨）
我哋呢班打工仔 一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼（死畀你睇）
咪话冇乜所谓

Ⅱ 谁知道歌曲《半斤八两》的歌词这歌什么意思

《半斤八两》是家驹翻唱许冠杰的作品，“半斤八两”指出了半斤的力，就想拿回八两的报酬这件事。歌词为：
半斤八两
我吔呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾嗰些少到月底点够洗(奀过鬼)
确系认真湿滞
最弊波士郁啲发威(癫过鸡)
一味系处系唔系乱嚟吠
唉亲加薪块面拿起恶睇(扭吓计)
你就认真开胃
半斤八两
做到双积咁嘅样
半斤八两
湿水炮仗点会响
半斤八两
够姜呀揸枪走去抢
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)
我吔呢班打工仔
一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼(死俾你睇)
咪话冇乜所谓
半斤八两
就算有福都冇你享
半斤八两
重惨过滚水渌猪肠
半斤八两
鸡碎咁多要啄
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)
半斤八两
就算有福都冇你享
半斤八两
重惨过滚水渌猪肠
半斤八两
鸡碎咁多要啄
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)

普通话为：
我们这群打工仔
到处奔波简直是折磨肠胃
赚那么少钱，到月底怎么够用？（少得可怜）
真是非常倒霉
最糟的是老板动不动就发威（疯过癫鸡）
总是在这里有事没事象狗一样对着我们吠
一提到加人工他的面色就非常难看（抗议一下）
你就想得美了（半斤八两）
做得非常辛苦（半斤八两）
鞭炮湿水怎会响（半斤八两）
有本事，够胆就拿枪去抢
(反复)出了半斤的力，就想拿回八两的酬劳，现在赚钱艰难
那有这样理想的事（指出了半斤的力，就想拿回八两的报酬这件事）（真没办法）
我们这群打工仔
一辈子为钱做奴隶
那种辛苦可怜讲出来都吓死人（死给你看）
都不要说无什么所谓（半斤八两）
有福都不到你享（半斤八两）
比用热水泡猪肠还惨（半斤八两)

Ⅲ 半斤八两歌词

我哋呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾嗰些少到月底点够洗（奀过鬼）
确系认真湿滞
最弊波士喐啲发威（癫过鸡）
一味喺处系唔系乱嚟吠
噏亲加薪块面嗱起恶睇（扭吓计）
你就认真开胃（半斤八两）
做到只积噉嘅样（半斤八两）
湿水炮仗点会响（半斤八两）
够姜呀摣枪走去抢
(反复)出咗半斤力
想话攞番足八两 家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想（吹涨）
我哋呢班打工仔
一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼（死俾你睇）
咪话冇乜所谓（半斤八两）
就算有福都冇你享（半斤八两）
重惨过滚水渌猪肠（半斤八两）

普通话：
我们这群打工仔
到处奔波简直是折磨肠胃
赚那么少钱，到月底怎么够用？（少得可怜）
真是非常倒霉
最糟的是老板动不动就发威（疯过癫鸡）
总是在这里有事没事象狗一样对着我们吠
一提到加人工他的面色就非常难看（抗议一下）
你就想得美了（半斤八两）
做得非常辛苦（半斤八两）
鞭炮湿水怎会响（半斤八两）
有本事，够胆就拿枪去抢
(反复)出了半斤的力，就想拿回八两的酬劳，现在赚钱艰难
那有这样理想的事（指出了半斤的力，就想拿回八两的报酬这件事）（真没办法）
我们这群打工仔
一辈子为钱做奴隶
那种辛苦可怜讲出来都吓死人（死给你看）
都不要说无什么所谓（半斤八两）
有福都不到你享（半斤八两）
比用热水泡猪肠还惨（半斤八两）
参考资料：http://www.cantonese.org.cn/ungoo/people/sam/song.htm

Ⅳ 半斤八两 歌词

半斤八两
演唱：许冠杰
我吔呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾嗰些少到月底点够洗
(奀过鬼)
确系认真湿滞
最弊波士郁啲发威
(癫过鸡)
一味系处系唔系乱嚟吠
唉亲加薪块面拿起恶睇
(扭吓计)
你就认真开胃
半斤八两
做到双积咁嘅样
半斤八两
湿水炮仗点会响
半斤八两
够姜呀揸枪走去抢
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两甘理想
(吹涨)
我吔呢班打工仔
一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼
(死俾你睇)
咪话冇乜所谓
半斤八两
就算有福都冇你享
半斤八两
仲惨过滚水渌猪肠
半斤八两
鸡碎咁多要啄
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两甘理想
(吹涨)
我吔呢班打工仔
一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼
(死俾你睇)
咪话冇乜所谓

http://music..com/song/7312829

Ⅳ 粤语歌曲 张学友《半斤八两》的歌词用 国语翻译出来，请大侠赐教！

《半斤八两》原唱是许冠杰,1976年出版,共卖出35万张，以当时的香港人口算，平均每十个香港人买一张。许冠杰是广东话歌曲之父，开创了一代用粤语方言唱流行曲的先河。正是有了他这样的先驱，香港流行曲才有了后来的20年辉煌，成为华语流行歌坛值得抒写的一笔。在他之前的时代，也就是大约上世纪60年代-70年代，大陆正处于文革期间，有的只是样板戏，流行乐无从谈起。香港早年组建的乐队则通常流行唱外文歌曲，本土音乐还是荒漠一片。因此，许冠杰和他音乐的出现具有划时代意义。

我想你的目的是为了了解歌词的意思，挺好。不过我建议你去学学粤语，如果改成国语来看就没那感觉了。

《半斤八两》：
我们这群打工仔
穿街过巷到处奔波（打短工）简直是折磨肠胃
赚那么少钱，到月底怎么够用？（少得可怜）
真是非常倒霉
最糟的是老板（波士BOSS）动不动就发威（疯过癫鸡）
总是在这里有事没事象狗一样对着我们吠
一提到加工资他的面色就非常难看（抗议一下）
你就想得美了（半斤八两）
做得非常辛苦（半斤八两）
鞭炮湿水怎会响（半斤八两）
有本事，够胆就拿枪去抢
(反复)出了半斤的力，就想拿回八两的酬劳，现在赚钱艰难
那有这样理想的事（指出了半斤的力，就想拿回八两的报酬这件事）（真没办法）
我们这群打工仔
一辈子为钱做奴隶
那种辛苦可怜讲出来都吓死人（死给你看）
都不要说无什么所谓（半斤八两）
有福都不到你享（半斤八两）
比用热水泡猪肠还惨（半斤八两）

Ⅵ 许冠杰 半斤八两 歌词

《半斤八两》抄

歌曲原唱：许冠杰

填词：许冠杰

谱曲：许冠杰

我哋呢班打工仔，通街走籴直头系坏肠胃

揾个些少到月底点够驶 (奀过鬼)，确系认真湿滞

(半斤八两) 做到只积咁嘅样，(半斤八两) 湿水炮仗点会响

(半斤八两) 够姜呀楂枪走去抢，出咗半斤力 想话啰番足八两

家阵恶揾食，边有半斤八两咁理想 (吹涨)

我哋呢班打工仔，一生一世为钱币做奴隶

个种辛苦折堕讲出吓鬼 (死俾你睇)，咪话冇乜所谓

(半斤八两) 就算有福都冇你享，(半斤八两) 重惨过滚水渌猪肠

(半斤八两) 鸡碎咁多都要啄，出咗半斤力 想话啰番足八两

家阵恶揾食，边有半斤八两咁理想 (吹涨)

我哋呢班打工仔，一生一世为钱币做奴隶

个种辛苦折堕讲出吓鬼 (死俾你睇)，咪话冇乜所谓

(6)半斤八两主题曲歌词扩展阅读：

《半斤八两》标志香港粤语流行歌的市场正式形成。《半斤八两》是由许冠杰为许氏兄弟参演的同名电影《半斤八两》创作的主题曲，歌曲唱出了香港当时打工族的心酸，受到欢迎，传唱不绝。是许冠杰代表作之一。

歌曲翻唱：

1992年5月Beyond所属专辑华纳群星难忘您许冠杰

1998年4月张学友所属专辑拉阔音乐 Music Is Live压轴篇

Ⅶ 求beyond的歌曲《半斤八两》的歌词！

我吔呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾嗰些少到月底点够洗(奀过鬼)
确系认真湿滞
最弊回波士郁啲发威(癫过鸡)
一味系答处系唔系乱嚟吠
唉亲加薪块面拿起恶睇(扭吓计)
你就认真开胃
半斤八两
做到双积咁嘅样
半斤八两
湿水炮仗点会响
半斤八两
够姜呀揸枪走去抢
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)
我吔呢班打工仔
一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼(死俾你睇)
咪话冇乜所谓
半斤八两
就算有福都冇你享
半斤八两
重惨过滚水渌猪肠
半斤八两
鸡碎咁多要啄
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)
半斤八两
就算有福都冇你享
半斤八两
重惨过滚水渌猪肠
半斤八两
鸡碎咁多要啄
出咗半斤力
想话洛番足八两
家阵恶揾食
边有半斤八两咁理想(吹涨)
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两
半斤八两

Ⅷ 半斤八两歌词的汉语意思

歌曲：半斤八两

歌手： 许冠杰

所属专辑：《难忘许冠杰Sam Hui 30年》

歌曲标签：流行

我们这群打工仔

到处奔波简直是折磨肠胃

赚那么少钱，到月底怎么够用？（少得可怜）

真是非常倒霉

最糟的是老板动不动就发威

总是在这里有事没事象狗一样对着我们吠

一提到加人工他的面色就非常难看

你就想得美了（半斤八两）

做得非常辛苦（半斤八两）

鞭炮湿水怎会响（半斤八两）

有本事，够胆就拿枪去抢

(反复)出了半斤的力，就想拿回八两的酬劳，现在赚钱艰难

那有这样理想的事（真没办法）

我们这群打工仔

一辈子为钱做奴隶

那种辛苦可怜讲出来都吓死人

都不要说无什么所谓（半斤八两）

有福都不到你享（半斤八两）

比用热水泡猪肠还惨（半斤八两）

即使只有一点点好处都要去抢

(8)半斤八两主题曲歌词扩展阅读：

歌曲《半斤八两》歌词描述70年代香港打工族的心理活动，《半斤八两》标志香港粤语流行歌的市场正式形成，同时是《半斤八两》电影的主题曲。

《半斤八两》歌曲翻唱：

1、1992年香港华纳唱片公司为致敬许冠杰，而推出《华纳群星难忘您许冠杰》专辑，其中收录了香港摇滚乐队Beyond翻唱的版本 。

2、1998年张学友在“拉阔音乐 Music Is Live 压轴篇”演唱会上翻唱了《半斤八两》。