寻梦环游记主题曲中文
你可以搜索《寻梦环游记》电影原声,歌曲很多,包括各个版本一共有好几十首专,一些是配乐属,无歌词的。其中《请记住我》在里边有多个版本,比如一开始歌神唱的,埃克托唱的,男主和奶奶唱的,片尾曲版,还有上映地区歌星演绎版等等。个人感觉原声版的比较好听,中文配音版的不太好。关于主题曲,内地版是毛不易唱的,香港版是许志安唱的,而台湾是萧敬腾唱的。他们唱的版本在电影中基本只会出现在片尾之类的,电影中间一般是配音演员或者和音唱的。其实音乐专辑并不是都好听的,印象比较深的就是那几首,请记住我,登台演出的歌,还有太奶奶唱的墨西哥歌曲这三个。
⑵ 《寻梦环游记》的片尾曲叫什么
歌名:Remember me 将我铭记
Remember me
请记住我
Though I have to say goodbye
尽管要别离
Remember me
请记住我
Don't let it make you cry
别为我哭泣
For even if I'm far away I hold you in my heart
虽天各一方 你在我心底
I sing a secret song to you each night we are apart
分开的夜里 将你谱成曲
Remember me
请记住我
Though I have to travel far
纵有天我远游去
Remember me
请记住我
Each time you hear a sad guitar
每闻悲琴声响起
Know that I'm with you the only way that I can be
拥有你才是我存在的意义
Until you're in my arms again
终能再次拥你入怀
Remember me
请记住我
Que nuestra canción no deje de latir
你我协奏曲将继续
Solo con tu amor yo puedo existir
因爱你我才有意义
Recuérdame
请记住我
Que nuestra canción no deje de latir
你我协奏曲将继续
Solo con tu amor yo puedo existir
因爱你我才有意义
Recuérdame
请记住我
Si en tu mente vivo estoy
将我铭刻于你脑海里
Recuérdame
请记住我
Mis sueños yo te doy
我给你温柔梦境
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
你给我纯粹真心 我一直伴着你
Unidos en nuestra canción
在你我的歌声里
Contigo ahí estaré
我会永远陪着你
Recuérdame
请记住我
Si sola crees estar
若你相信它的存在
Recuérdame
请记住我
Y mi cantar te irá a abrazaru
我的歌声拥抱着你
Aun en la distancia nunca vayas a olvidar
纵使相隔千里万里也不会忘记
Que yo contigo siempre voy
我会永远陪着你
Recuérdame
请记住我
If you close your eyes and let the music play
紧闭双眼,任由乐曲流淌
Keep our love alive, I'll never fade away
让爱鲜活,我亦永不消逝
If you close your eyes and let the music play
紧闭双眼,任由乐曲流淌
Keep our love alive, I'll never fade away
让爱鲜活,我亦永不消逝
If you close your eyes and let the music play
紧闭双眼,任由乐曲流淌
Keep our love alive, I'll never fade away
Remember me
请记住我
For I will soon be gone
因为我将要离去
Remember me
请记住我
And let the love we have live on
让我们的爱继续
Know that I'm with you the only way that I can be
拥有你才是我存在的意义
Until you're in my arms again
终能再次拥你入怀
Remember me!
请记住我!
Que nuestra canción no deje de latir
我们的旋律不会停息
Solo con tu amor yo puedo existir
我也因你的爱而存在
Remember me
请记住我
Que nuestra canción no deje de latir
我们的旋律不会停息
Solo con tu amor yo puedo existir
我也因你的爱而存在
Remember me
请记住我
⑶ 寻梦环游记,不是国语配音的,但是需要中文字幕的,有大佬有吗
你好,现在蓝光还没有发售,没有高清资源,再等等吧。
⑷ 谁知道寻梦环游记里的歌请记住我的英文版
《Remember Me》歌词
Remember me请记住我吧
Though i have to say goodbye虽然我要说再见了
Remember me记住我
Don't let it make you cry希望你别哭泣
For even if i' m far away就算我远行
I hold you in my heart我也将你放在心里
I sing a secret song to you每个分开的夜晚
Each night we are apart我都要唱一首秘密给你听
Remember me记住我
Though i have to travel far虽然我要远行
Remember me记住我
拓展资料:
《Remember Me》是罗伯特·洛佩兹作曲、克里斯汀·安德生-洛佩兹作词的歌曲,是动画电影《寻梦环游记》的主题曲,电影中由安东尼·冈萨雷斯、盖尔·加西亚·贝纳尔、本杰明·布拉特和安娜·奥菲丽亚·莫吉亚演唱,片尾中则由美国歌手Miguel和墨西哥歌手Natalia Lafourcade演唱。
该歌曲发行于2017年11月10日,被收录在《寻梦环游记》的电影原声带中。
2018年1月11日,该歌曲获得了第23届评论家选择奖最佳歌曲奖;同年3月5日,获得第90届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。
⑸ 求寻梦环游记电影最后小男孩唱的歌
《Proud Corazón》
Say that I'm crazy or call me a fool
有人笑我疯,有人说我傻
But last night it seemed that I dreamed about you
但昨夜我真真切切地梦到大家
When I opened my mouth what came out was a song
今早我一开口,就是一支歌谣
And you knew every word and we all sang along
每句歌词你都熟悉,让我们把这歌谣唱起
To a melody played on the strings of our souls
跟随着灵魂深处激荡的旋律
And a rhythm that rattled us down to the bone
还有那深入骨髓的铿锵节拍
Our love for each other will live on forever
我们相亲相爱,才能生生不息
In every beat of my proud corazón
在我永恒的律动,骄傲的心里
IOur love for each other will live on forever
我们相亲相爱,生命绵延不息
IIn every beat of my proud corazón
在我永恒的律动,骄傲的心里
IAy, mi familia, oiga, mi gente, canten a coro
我爱我的家人,一切都写在歌里
ILet it be known
让这歌声飞扬,穿透天地
IOur love for each other will live on forever
我们相亲相爱,才能生生不息
In every beat of my proud corazón
在我永恒的律动,骄傲的心里
Ay, mi familia, oiga, mi gente, canten a coro
我爱我的家人,一切都在歌里
Let it be known
让这歌声飞扬,穿透天地
Our love for each other will live on forever
我们相亲相爱,生命绵延不息
In every beat of my proud corazón
在我永恒的律动,骄傲的心里
⑹ 谁有《寻梦环游记》的主题曲《Remember me》
网易云音乐已经有了
⑺ 求《寻梦环游记》主题曲《Remember me》 百度云
Remember
Me
(Dúo)
英文版主题曲
链接:https://pan..com/s/1hsMp5qc
密码:6pgr