少儿英文剧本

『壹』 儿童英语童话剧本

第一场：Little Red Riding Hood家

Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌紫的水果放在篮子里）
Little Red Riding Hood:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing?
Mum： （一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill. Here are some apples and
bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok!
Mum： （亲切地看着Little Red Riding Hood说） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.
第二场：在路上
(一阵轻快的音乐远而近，Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下篮子采花）One flower
,two flowers, three flowers.
Wolf：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找东西状,东张西望) Here is
a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going?
(做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辫子，天真地回答)To Grandma’s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自语）I' ll eat Grandma. But……（对Little Red Riding Hood说）Hey, look!
6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大树后）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We’ re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma’s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三场：Grandma家
Grandma： （喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，喘了几口，打几个哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now. (做找寻的样子)Where is Grandma’ s
house? (高兴地对观众说)Aha , it’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（装出Little Red Riding Hood的声音，一边得意地摇动尾巴，一边说）It’s me. Little Red
Riding Hood.
Grandma： (边说边起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床边) Grandma , I’ll eat you.
Grandma： （惊慌失措地抓紧衣服，瞪着眼睛，边叫迫从床上滚到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翘起大拇指）Yummy！I’ll sleep. Little Red Riding Hood：(高兴地敲门)Grandma．Grandma．

Wolf：(装扮成Grandma的声音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It’s me。Little Red Riding Hood. What a strange
noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳着进来，把篮子放在桌紫，走到床前一看，跳回几步)Oh! What are big ears!

Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look! What a big hands?
Wolf：(从床上跳起来说)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拼命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious. I still sleep.
I like sleeping.
Hunter： (一边拿着枪，一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look! A door．(推门)The wolf is
sleeping.
Wolf：(发出呼呼的响声)
Hunter： (端起枪想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little
Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(从桌紫拿起剪刀，举起) Look! Scissors.
(做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread．
Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (从桌紫拿来针线)
Little Red Riding Hood：(搬来几个石头)One, two, three.
Hunter： (把小石头装进Wolf的衣服里)
Grandma： I'll thread it.
Hunter： (拿起枪)Woke up!
Wolf：(起床，两手托着大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(边跑边说) Help! Don’t shot me!
Hunter： （开枪）Bang, bang!
Wolf： (应声倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you

『贰』 英语童话剧剧本

英语短剧:三只小猪

领衔主演:M:猪妈妈 P1:猪哥哥 P2:小猪 P3:猪弟弟 W:老狼

主要演员:T:树1 T2: 树2 B1:小鸟1 B2: 小鸟2

故事内容:

旁白:Long long ago , there were three little pigs lived with their mother . They
were very happy and they were very kind to their friends . Look ! They are
coming !

(情景一:猪妈妈和三只小猪以及朋友们在森林里快乐的玩耍)(加快乐的音乐 )

(小鸟飞的音乐)

B1: Hello! Nice to meet you !

B2: nice to meet you , too.

B1:it is a beautiful morning !

B2 : yes ! look at the trees ! They are very happy!

T1: hi!

T2: hello!

(猪妈妈和孩子出现)

M; Come on ,baby !

Pp: Here we come !

M : let’s do the exercises. (歌曲move body move )

Lift your arms. Bend your knees .
touch your toes .

P1 :mom , look ! we’re so strong ! (伸出胳膊，亮出肌肉)三个小猪比健美

P2 :yes ,I am strong !

P3:no , I am strong !

M:yes ! my baby ! you should have your own house !

Pp: ok! I ’d love to .

M : you can do it !

Pp :yes ! we can! Yeah! (做成功的动作)

旁白:The three little pigs make three houses . they all think their own house
is best! But the wolf is coming ! he is very hungry! (音乐)

W:Gu,gu,gugugu. I’m very hungry . oh, I sniff the pig’s smell .

aha! I have a good idea !

(来到第一只小猪的门前敲们)

little pig, little pig , let me come in !

P1: No ! you are bad wolf !

W :then I ’ll huff and I ’ll huff ,and I ’ll blow your house in .

(吹一下，房子倒了，小猪突然发现，吓了一下，逃跑)

P1:Oh !help !help! my brother ! please help me !

(迅速进入第二只小猪家，然后马上关门)

P1: open the door ! (堵着门)

P2: Don’t be afraid !

W: little pig ,little pig , let me come in !

P1: no ! no !

W: then I ’ll puff , blow your house!

(狼鼓足气吹一下，房子有点摇晃，又吹三下，两只小猪堵着门，挣扎之后，房子倒了)

(挣扎快跑)

p1p2:oh , my god !let’s run away ,run away !

(跑到第三个小猪家的床底下哆嗦)

P1:the wolf is very strong !

P2: he wants to eat us !

P3:my god , help me ! ( 三只小猪都在床底下)

W: little pig ,little pig , let me come in !

P1P2P3:no !

W : open the door! I can get the house down !

(吹三下，没动，鼓足又吹三下，迟疑了一下)

why ?

(最后吹三下，开始喘气了，然后倒地)

p1p3p2 : yeah ! we are safe !

(歌曲幸福歌)

旁白:the wolf is very angry ! he has a good idea ! he climbs the chimney !
the bird tells the three little pigs !

B1B2 :my friends !look at the chimney ! (狼爬上了烟囱)

P1: how to do ? (开始转着跑)

P2 :MOM !where are you ? (哭着说)

P3:don’t worry ! let’s put the wood into the fire !

P1p2p3: ok , ,123…

W : (掉进火里挣扎) help ! no !

P1p2p3: the wolf is dying ! we are succeed !yeah !

结尾曲

(完)

『叁』 适合少儿表演的英语小剧本，急需

The wolf is coming! Character: a boy; a wolf; some farmers, a group of sheep, a storyteller

道具：鞭子、一棵大树、一座小山、三顶草帽、三根扁担、三把锄头、

Scene One: farmers working in the field (第一场：三个农民在地里劳动)

1、音乐起，三个农民边唱边跳出场

歌词：We are farmers, we are farmers, happy happy happy!

2、三个农民在地里劳动

farmer A: Let’s have a rest, OK？

Farmer B C：OK!

(农民下)

Scene Two: A boy is shepherding ( 第二场：一个小孩在放牧)

（男孩上，赶着一群羊， 然后走到树下休息）

Boy: （挥舞着他手中的鞭子）Hmn, I feel very humdrum. There is nobody here to talk with me. How humdrum!(嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思！)

Sheep: Baa…(咩咩……)

Boy: Um, I have a good idea. I am sure people will come soon.(嗯,我有了一个好主意.我相信人们很快就会来了。)

（大声喊）a wolf is coming .A wolf is coming.(狼来了。狼来了。)

Scene Two: Some Farmers Are Working(第二场：几个农民在干活)

(山下，有几名农民在干活。他们听到了 男孩的声音。)

Boy: wolf is coming. A wolf is coming . Help!(狼来了。狼来了。救命啊！)

Farmer A: Hi, do you hear anyone crying? (嗨。你听见有人在喊叫吗？)

Farmer B :(听) Yes. It’s the shepherd’s voice.(是啊，是那牧童的声音。)

Farmer C: (放下手中的活。) Yes. Let’s go and help him. Let’s kill the wolf. (是的，咱们去帮他。快去打狼吧。)

(越来越多的农民停下手中的活儿，拿着棍棒和农具上山了。)

Scene Three: The Farmers Are Fooled(第三场：农民被愚弄了)

(农民们拿着棍棒和农具爬上山。)

Farmer A: Where’s the wolf? Where is it? Can you see it? (狼呢？它在哪儿？你看见了吗？)

Farmer C: Hi! Little boy! Are you all right? We are coming to kill the wolf. Where is it going? (嗨！小孩。你没事吧？我们是来打狼的。狼在哪儿？)

Boy: Hahaha! Sorry. There’s no wolf here. I’m joking. Haha…(哈哈哈！对不起，这儿没有狼，我开玩笑呢。哈哈哈……)

Farmer C: No wolf? You cheat us. It is not good to do this. (没有狼？你骗我们。这样做不好。)

Boy: Hahaha! What fools! Hahaha…… (哈！真傻！哈哈……)

（农民们很生气，他们下山继续干活了。）

(不久，农民们又听到来之山上的同样的叫喊声。)

Boy: A wolf is coming. A wolf is coming. Help! Help! (狼来了。狼来了。救命啊！救命啊！)

Farmer B (对 Farmer C说): Maybe the wolf is really coming. (或许这一次狼真的来了。)

Boy: Help! Help! Wolf …(救命啊！救命啊！狼来了…….)

Farmer C: Let’s go to the hill and kill the wolf . (咱们上山打狼去。)

(他们向山顶爬，有人都累得爬不到山顶了。可是当他们爬到山顶时，却

发现根本没有狼。)

Boy: Hahaha! Don’t angry with me, uncles. Why not sit down and have a chat? (哈哈哈！大叔大伯，你们别生气。坐下来跟我聊会天，好吗？)

Farmer A: You naughty boy! (你这顽皮的孩子！你可不应该再骗人啊！下次再也没有人相信你了。)

Farmer B: The boy fool us again. Let’s go!（这孩子又骗人，咱们走！）

Farmer C: What a bad boy! Don’t believe him. (这孩子真不象话！别在理了。)

(男孩笑弯了腰。农民们气愤地离开了。)

Scene Four: A wolf Is Really Coming（第四场：狼真的来了）

(一个晴朗的早上，小孩在山顶上放羊。突然，他听到一阵怪叫声。狼真的来了。)

Boy: (他怕极了。) Wolf ! Wolf ! The wolf is really coming. Help! Help! (狼！狼！狼真的来了。快救命啊！)

Wolf: So many fat sheep. I can have a good lunch. (这么多肥羊。我能吃顿丰盛的午餐了。)

Boy: The wolf is coming. Help ! The wolf is coming. Help!（狼来了。救命！）

(可是这一次没有人来。狼咬死一只羊，又去追那孩子。小孩摔下山坡。他被救了。 打那以后，他再也不敢撒谎了。)

『肆』 小学生英语话剧剧本，要简短的，

儿童剧本文章列表
[儿童剧本]
爸爸戒烟（文艺小品）
佚名
04-09
[儿童剧本]
儿童剧《新编小红帽》
佚名
01-10
[儿童剧本]
礼貌小品剧本
谭泽远
12-30
[儿童剧本]
法制教育儿童剧《马路小天使》
佚名
12-08
[儿童剧本]
原来是这样
佚名
12-08
[儿童剧本]
生日蛋糕
佚名
12-08
[儿童剧本]
两份帐单
ravage
12-08
[儿童剧本]
星星叫公主与七个小矮人
ravage
12-08
[儿童剧本]
小学生小品剧本无妄之灾
佚名
12-08
[儿童剧本]
童话超级搞笑剧本
佚名
12-08
[儿童剧本]
童话剧本《木偶奇遇
记》之种金币
佚名
12-08
[儿童剧本]
下
雨
了
佚名
12-08
[儿童剧本]
音乐童话剧《两只小鸟》剧本
佚名
12-08
[儿童剧本]
童话剧《疤脸的故事》（剧本）
石华
12-08
[儿童剧本]
独幕剧
小兔乖乖
小吗啡（厦门某中学初一学生）
12-08
[儿童剧本]
快乐和我在一起
今晓
oldyou
流火
新手指蛛
12-08
[儿童剧本]
幼儿童话剧剧本《好样的熊孩子》
佚名
12-08
[儿童剧本]
幼儿童话剧剧本《香香猪》
佚名
12-08
[儿童剧本]
小学生剧本《聪明小鸡笨小狼》
今晓提
12-07
[儿童剧本]
快乐和我在一起
今晓
oldyou
流火
新手指蛛未知
参考资料：
http://www.coffbar.com/article/midpre/child/index.html

『伍』 求一个2分钟左右的幼儿英语表演剧本

小狮子找食物
（I Am Hungry）
角色：雄狮、小狮、小白兔、三只小熊、小松鼠、小女孩。
道具：雄狮、小狮、小白兔、三只小熊和小松鼠头套、红萝卜、三碗粥、花生一把、苹果一个。

Act 1
雄狮：（怒吼）Roar, roar!
I am the lion,
the king of the forest.
No one is stronger than me.
Roar, roar!
小狮：Daddy! I’m hungry.
雄狮：You are big now.
Be brave!
Go and find your own food.
小狮：But, I don’t know how.
雄狮：Do it like me.
Roar, roar! （怒吼）
小狮：（小声地）Roar, roar!
雄狮：Rush to the animals and bite them with your sharp teeth.（露出尖利的牙齿）
Go and do it now.
小狮：Yes, daddy.

Act 2
小白兔：（唱”Rabbit, Rabbit, Carrot Eater”）
Rabbit, rabbit, carrot eater.
He says there is nothing sweeter,
Than a carrot everyday,
Munch and crunch and run away.
小狮：Hi, rabbit! I am hungry.
Roar, roar!（小声地）
小白兔：Do you want some carrots?
小狮：Yes, please.
（小白兔递给小狮一根红萝卜）
小狮：Thank you.
小白兔：Carrots are the best food.
小狮：（吃了一口）Yuck! I don’t like it.
Anyway, thank you, rabbit.
（还红萝卜给小白兔）
小白兔：You are welcome.
（边跳边唱”Rabbit, Rabbit, Carrot Eater”
离开）

Act 3
三只小熊：（各拿着一碗粥，并唱着”Pease Porridge Hot”）
Pease porridge hot,
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot,
Nine days old.
Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot,
Nine days old.
小狮：Hi, bears! I am hungry.
Roar, roar! （小声地）
小熊们：Do you want some porridge?
小狮：Yes, please.
（小熊递给小狮一碗粥）
小狮：Thank you.
小熊们：Porridge is the best food.
小狮：（吃了一口）Yuck! It’s too hot.
I don’t like it.
Anyway, thank you, bears.
（将粥还给小熊）
小熊：You are welcome.
（小熊们边走边唱”Pease Porridge Hot”离开）

Act 4
小松鼠：（唱着”Found a Peanut”）
Found a peanut.
Found a peanut.
Found a peanut just now.
Just now I found a peanut.
Found a peanut just now.
小狮：Hi, squirrel! I am hungry.
Roar, roar! （小声地）
小松鼠：Do you want some peanuts?
小狮：Yes, please.
（小松鼠递给小狮一些花生）
小狮：Thank you.
小松鼠：Peanut is the best food.
小狮：（吃了一颗）Yuck! It’s too hard.
I don’t like it.
Anyway, thank you, squirrel.
（将花生还给小松鼠）
小松鼠：You are welcome.
（边走边唱”Found a Peanut”离开）

Act 5
（小女孩边走边唱”Apple Round”）
小女孩：Apple round.
Apple red.
Apple juicy.
Apple sweet.
Apple apple I love you.
Apple sweet I love to eat.
小狮：Hi, little girl! I am hungry.
Roar, roar!
小女孩：Oh, a lion! Help! Help!
（苹果掉地上）
小狮：What is it?
（拿起来吃）
Mmm…, delicious!
I like it.
（小狮很高兴地边走边唱”Apple Round”回家）

『陆』 求一个儿童英语话剧的剧本

皇帝的新装剧本是这样的：（英文）The play's characters: the Emperor, the two crooks, three people (including children and his father), 3 entourage (including the old ministers and officials), a knight, a narration
NARRATOR: There was once an emperor, he was to wear pretty, hesitate to spend all his money, he should o'clock every day for each set of clothes. Finally, one day, two swindlers came to town.
Two swindlers: Dear Your Majesty, we can weave the most beautiful cloth, but also have a feature sewing clothes out - any hopelessly incompetent and stupid people can not see the clothes. (Exultant)
Emperor: it was so wonderful! This will not only have beautiful clothes can know who and where my country is not commensurate with their positions, which are wise, who is stupid, and you immediately as I weave! (Pointing shouting)
Two swindlers: Your Majesty, we need a lot of the finest silk and the best gold! (Greedy eyes)
Emperor: Well, how many you can. (Waving)
Two swindlers: thank His Majesty. (Bangui)
NARRATOR: The two swindlers weaving day and night every day, can the looms, as did nothing else, a few days later the Emperor would like people to see how well organized, they sent him an honest old minister went.
Old minister: God! How I saw nothing! Can not let others know. (Are thinking) is the most beautiful cloth, so beautiful, I will be reported to His Majesty. (Hands commended)
NARRATOR: This veteran reported Majesty beautiful cloth, and soon, the emperor also sent an official to go.
Officials: Oh! This cloth so beautiful! I am very satisfied.
NARRATOR: In fact, officials saw nothing, but he would not "recognize." Soon, the emperor went to another and a group of his party.
Two swindlers: His Majesty, see, how beautiful fabric!
King: Do I stupid? No! I can not let people know (are thinking). This cloth is too beautiful! My twelfth of the satisfaction. (Eyes look very happy)
Suite: majesty, is very beautiful! You go with this beautiful fabric made of clothes, it participated in the procession ceremony.
NARRATOR: The emperor agreed, and the closure of two crooks recruited for the Jazz and the Royal weaving division, also presented one to hang in the buttonholes on the medal. Going to march to the ceremony, when the emperor and his knights to take on the clothes.
Two swindlers: Dear Your Majesty, see! How beautiful! (Hold up both hands means) This is pants, this is the coat, this is a jacket, the dress is a soft, worn in the human body with no like, it is also its advantages.
Riding disabilities: Yes.
Two swindlers: Please take off your clothes Majesty, we in this big mirror for you to wear.
NARRATOR: The emperor took off all the clothes, the two bumbling crooks go to the emperor wearing the emperor has twisted the twist waist.
Big House: God, ah! How beautiful clothes ah! Is really a precious clothes.
NARRATOR: And so they went from the emperor to follow the procession attended the ceremony, ministers dragged behind the emperor's clothes did not exist, they do not want people to know they are incompetent or stupid.
100 name: Boy! His Majesty's New Clothes was so beautiful! Really set off his incomparable beauty! (Hands commended)
Children: can he be without clothes ah!
Dad Dad: God ah! Please listen to the voice of innocence!
White side: this way, if transfer had suggested.
People: He is not wearing any clothes ah!
NARRATOR: The emperor seems to think that people are saying is true, but he thought: I have to march at the ceremony finished! Then, he looked more proud to move forward, and his ministers to go in behind him, dragging one hand after the skirts that did not exist.（中文）剧中的人物：皇帝、两个骗子、三位百姓（包括孩子和他的爸爸）、三位随从人员（包括老大臣和官员）、一名骑士、一名旁白
旁 白：从前有一位皇帝，他为了穿得漂亮，不惜花掉他所有的钱，他每天每一点钟都要换一套衣服。终于，有一天，有两个骗子来到了城里。
两个骗子：尊敬的陛下，我们可以织出最美丽的布，而且能缝出来有一种特性的衣服——任何不称职和愚蠢得不可救药的人，都看不见这衣服。(眉飞色舞)
皇 帝:真是太好了!这样不仅可以有美丽的衣服还可以知道我的国里谁和自己的职位不相称,哪些人聪明,哪些人傻了,你们马上为我织布!(指着喊）
两个骗子:陛下,我们需要大量的最细的生丝和最好的金子!(贪婪的目光)
皇 帝:好,你们要多少都可以。(挥手)
两个骗子:谢陛下。(半跪)
旁 白:两个骗子天天没日没夜的织布,可织布机上空空的,因为本来就什么都没有,几天后皇帝想让人去看看织得怎么样,就派了他一个诚实的老大臣去了。
老大臣:天啊!我怎么什么都没看见!不能让别人知道。(心里所想)这么美丽的布,真漂亮,我将要呈报陛下。（举手称赞）
旁 白:这样,老臣报告了陛下布很漂亮,不久,皇帝又派一位官员去。
官 员:哦!这布真漂亮!我很满意。
旁 白:其实官员什么也没看见,但他不愿“承认”。不久,皇帝又和一批随员去了。
两个骗子:陛下,请看,多么美丽的布!
皇 帝:难道我愚蠢吗?不!我不能让别人知道(心里所想)。这布太漂亮了!我十二分满意。（目光看起来十分高兴）
随 员:陛下,真是美极了!您就用这美丽的布料去做成衣服,参加游行大典吧。
旁 白：皇帝答应了，并且封两个骗子为爵士和御聘织师，还赠送一枚可以挂在扣眼上的勋章。到快要进行游行大典的时候，皇帝就和他的骑士取衣服。
两个骗子：尊敬的陛下，请看！多么美丽！（举起双手指）这是裤子，这是袍子，这是外衣，这些衣服十分的轻柔，穿在人身上跟没有似的，也正是它的优点。
骑 士：没错。
两个骗子：请陛下您脱下衣服，我们在这大镜子前为您穿上。
旁 白：皇帝脱下了所有的衣服，两个骗子装模作样的给皇帝穿了上去，皇帝也扭了扭腰肢。
大 家：上帝啊！多么美丽的衣服啊！真是一套贵重的衣服。
旁 白：就这样，皇帝跟随从们一起去参加了游行大典，大臣们在皇帝后面拖着根本不存在的衣服，他们不想让人知道自己不称职或者愚蠢。
百 姓：乖乖！陛下的新装真是太漂亮了！真是把他衬托的无比美丽！（举手称赞）
孩 子：可他什么衣服也没有穿啊！
爸 爸：上帝啊！请聆听这个纯真的声音！
旁 白：就这样，话传了开来。
人 们：他实在没穿什么衣服呀！
旁 白：皇帝似乎觉得百姓们所说的话是真的，但他想：我必须把游行大典举行完毕！于是，他便以更高傲的神情向前走，他的大臣们在他身后走，手中拖着一条根本不存在的后裙。
背景也不是很难布置：菜市场，国王的宫殿，以及几件衣服，小学生都做的到

『柒』 求适合幼儿表演的英语舞台剧剧本，谢谢

小熊请客 第一幕： （旁白）：在漂亮的大森林里，住着一群可爱的小动物，它们快乐的生活着。小熊要在新年这天邀请朋友们做客，一大清早，小熊们就开始忙里忙外了。（音乐起，房子，树，小熊上场） House:HayNewYear.Wearehouse. Trees:Wearetrees.HayNewYear. Tree:I’mTree. Tree:I’mgreen. Tree:I’mTree. Trees:We’retheforest. (树后退至背景处) Bear1:HayNewYear.Myname’at.I’mbigbrother. Bear2:Myname’sFrank.Thisismycar.Icandriveacar. Bear3:I’mBob.I’magoodboy.I’magoodboy. Bear4:I’mTom.Ilikeridingabike. Bear5:I’mJoe.Ilikeplayingfootball. Bear6:I’mKen.I’malittleboy.Icandraw. (熊爸爸，熊妈妈上场) Dady：I’mtheirfather. Mumy：I’mtheirmother. Bears:Morning,Mum.Morning,Dady. (Bears唱Mymother,myfather.) Mumy：Let’shavearest,OK?Children. Bears:OK!Yes!(下场) MumyDady：Today’ewyear.Wearegoingtoplayahost.Let’sgetready. 第二幕：小熊的朋友上场。 1．音乐起，花上场。 Flower:I’mredflower. Flower:I’myellowflower. Flower:I’mpurpleflower. Flower:I’mblueflower. Flower:I’mpinkflower. Flowers:We’reflowers. Dady：Hello,flowers.Welcome! Flowers:Hello,littlebears. Dady：Howareyou? Flowers:Fine,thankyou.Andyou? Dady：I’mfine,thanks.Comein,please. Flowers:Thankyou. (花退至背景) ２．音乐起兔上 Ｒait1:I’mRait. Ｒait2:I’mLittleRait. Ｒait3:I’mRait,too. Ｒaits:We’reRaits. Ｒait:Lilltebear要请客，我们去做客。Let’sgo. Ｒaits:OK! （敲门） Mumy:Whoareyou? Raits:WeareRaits.MayIcomein? Mumy：Comein,please. Howareyou? Flowers:Fine,thankyou.Andyou? Dady：I’mfine,thanks.Comein,please. Ｒaits:Thankyou. Dady：Let’lay. Ｒaits:OK! (song:Jump,Jump,Jump.) 3. Monkey1:I’mMonkey.Icanclimb. Monkey2:I’mMonkey. Monkey3:I’mMonkey,too. Monkey4:Icanclimbupthetree. Monkeys:weareMonkeys. () Mumy:Whoareyou? Monkeys:weareMonkeys.MayIcomein? Mumy:comein,please. Dady:Gladtomeetyou. Monkeys:Gladtomeetyou,too.Bananas,bananas,yellowbananas. Hereyouare. Dady:Thankyou. Mumydady:Let’ing.Let’sdance. Monkeys:OK! (singanddance:Climb,climb,climb.) 4. Elephant1:I havealongnose. Elephant2:Pleasegue.WhatamI? Elephant,elephant,bigelephant. Elephant3:Yes.Doyoulikeme? Yes. Ilikelittleelephant. Ilikeelephant,too. Elephant:Today’ewyear. Mumy:Haynewyear. Elephants:Haynewyear. Dady:Comein,please. Elephants:Thankyou. 5. Tiger,tiger Wow,Wow! Tiger1:I’mTiger. Tiger2:I’mTiger,too.Today’ewyear. Tiger1: Tigers:Openthedoor!Openthedoor! DadyMumy:No,no,goaway,goaway. Tigers:Ihavenofriends. 6. Panda1:I’mPanda. Panda2:I’mPanda,too. Panda3:I’mPanda,too. Pandas:We’rePandas.Today’ewyear.Haynewyear! Mumy:Hello,Pandas.Haynewyear! Pandas:Haynewyear! Mumy:Comein,please. Pandas:Thankyou! 7. Bird1:I’mBird. Bird2:I’mBird.Icainginthetree. Bird3:I’mBird,too. Birds:We’reBirds.Today’ewyear.Haynewyear! Dady:Hi,Birds!Howareyou? Birds:Fine,thankyou.Andyou? Dady：I’mfine,thanks.Comein,please. Birds:Thankyou. Dady：Let’lay. Birds:OK! (song:Littlebirdcainginthetree.) 8. Fish1:I’mFish. Fish2:I’mFish,too. Fish:We’reFish.Today’ewyear.Haynewyear! Fish1:Frog,Frog!Let’sgotogether,OK? Frog1:OK!Frogs,Frogs!Let’sgo!Let’sgo! Frogs:Let’sgo!Let’sgo! Dady,Mumy: Frogs:Haynewyear!Haynewyear! Dady,Mumy:Haynewyear!Comein,please.Mygoodfriends. 9. Tigers:Ihavenofriends.LittleBear!LittleBear! Dady,Mumy:What? Tigers:Let’efriends,OK? Dady,Mumy:Let’efriends,OK? OK! Dady,Mumy:Tigers,comein,please. 第三幕：（小熊端上水果） Bear:Ales,ales,redales. Ales,ales,redales. Bear:Bananas,bananas,yellowbananas. Bananas,bananas,yellowbananas. Bear:Pears,pears,yellowpears. Pears,pears,yellowpears. Bear:Grapes,grapes,purplegrapes. Grapes,grapes,purplegrapes. 众唱：Alesarered.Alesaresweet. Ilikeredandsweetales. Dady:Hello,friends.Comeon!Let’sdance.Let’ing. 众唱：Haynewyear!(全剧终)

『捌』 幼儿英语童话剧全剧本和翻译

Little Red Riding Hood(小红帽)

第一场：Little Red Riding Hood家
Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌紫的水果放在篮子里）
Little Red Riding Hood:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing?
Mum： （一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok!
Mum： （亲切地看着Little Red Riding Hood说） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.

第二场：在路上
(一阵轻快的音乐远而近，Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下篮子采花）One flower ,two flowers, three flowers.
Wolf：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辫子，天真地回答)To Grandma’s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自语）I' ll eat Grandma. But……（对Little Red Riding Hood说）Hey, look! 6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大树后）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We’ re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma’s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三场：Grandma家
Grandma： （喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，喘了几口，打几个哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now. (做找寻的样子)Where is Grandma’ s house? (高兴地对观众说)Aha , it’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（装出Little Red Riding Hood的声音，一边得意地摇动尾巴，一边说）It’s me. Little Red Riding Hood.
Grandma： (边说边起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床边) Grandma , I’ll eat you.
Grandma： （惊慌失措地抓紧衣服，瞪着眼睛，边叫迫从床上滚到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翘起大拇指）Yummy！I’ll sleep.
Little Red Riding Hood：(高兴地敲门)Grandma．Grandma．
Wolf：(装扮成Grandma的声音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It’s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳着进来，把篮子放在桌紫，走到床前一看，跳回几步)Oh! What are big ears!
Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look! What a big hands?
Wolf：(从床上跳起来说)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拼命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious. I still sleep. I like sleeping.
Hunter： (一边拿着枪，一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look! A door．(推门)The wolf is sleeping.
Wolf：(发出呼呼的响声)
Hunter： (端起枪想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(从桌紫拿起剪刀，举起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread． Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (从桌紫拿来针线)
Little Red Riding Hood：(搬来几个石头)One, two, three.
Hunter： (把小石头装进Wolf的衣服里)
Grandma： I'll thread it.
Hunter： (拿起枪)Woke up!
Wolf：(起床，两手托着大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(边跑边说) Help! Don’t shot me!
Hunter： （开枪）Bang, bang!
Wolf： (应声倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．

Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you