刘一飞配音员
Ⅰ 《神枪狙击》国语的配音演员，都谁是谁呀霆霆小朋友的配音是男人配的还是女人配的，这个声音配过很多小
《神枪狙击》国语配音情况一览
角色 演员 配音
李浩扬……………谢天华……………张 艺
青年李浩扬………蔡曜力……………孙中文
高晋坚……………张兆辉……………杜燕歌
上官明珠……………徐子珊……………周 筠
王若玲……………周海媚……………赵冰冰
童年王若玲…………庄锭欣……………潘 宁
王若心……………杨爱瑾……………税 洁
黎 珍……………岑丽香……………李沁芯
丁 巧……………陈 炜……………周 莹
丁 峰……………许家杰……………孙中文
上官天……………李国麟……………蔡济生
罗爱友……………雪 妮……………于小华
高晋硕……………欧瑞伟……………张济平
郭美金……………张嘉儿……………何明仪
高辉霆……………陈泓达……………潘 宁
查小宝……………马贯东……………赵 威
丁上善……………秦 煌……………刘印生
安亚哲……………张致恒……………许秉珩
刘 贵……………翟威廉……………林朗钧
江志毅……………林 伟……………黎泓和
梁君雄……………李子奇……………刘印生
林伯荣……………魏焌皓……………孙中文
蒋正义……………陈志健……………黎泓和
包子忠……………杨潮凯……………孙中文
赵 勇……………刘天龙……………赵 威
张彼仁……………温家伟……………张 艺
邱耀威……………曾守明……………刘一飞
飞虎职员……………王致迪……………林朗钧
管万夫……………鲁振顺……………黄法勤
邓伟梁……………杨瑞麟……………蔡济生
屈展基……………陈荣峻……………张济平
毛向南……………郑健乐……………黎泓和
郭泰伦……………张智轩……………赵 威
彭 棋……………陈芷尤……………何明仪
陈慕芝……………何傲儿……………宋双佳
王子康……………李 豪……………赵 威
蔡万承……………Joe Junior……………蔡济生
Robert……………罗天池……………许秉珩
会员甲……………裘卓能……………孙中文
会员乙……………萧徽勇……………林朗钧
PPJ职员……………白 云……………李沁芯
PPJ职员……………何佩珉……………于小华
年轻女子甲……………石天欣……………周 筠
年轻女子乙……………林芊妤……………宋双佳
年轻女子丙……………陈亭嘉……………何明仪
凤 姐…………… 曾 敏……………宋双佳
头 马……………黄炜溏……………黄法勤
记 者/播报员……………陈嘉嘉……………赵冰冰/宋双佳/何明仪/李沁芯
记 者……………刘蔚萱……………税 洁
记 者……………吴沚默……………赵冰冰
钱公子……………王德基……………孙中文
莫公子……………关浩扬……………许秉珩
Emma……………周丽欣……………税 洁
郑太太……………李漫芬……………潘 宁
郑先生……………司徒晖……………赵 威
股票行职员…………陈婉婷………………李沁芯
警务处长……………于 洋……………黄法勤
主持人……………周梓盈……………何明仪
毒枭驹……………曾航生……………许秉珩
手 下……………黄键麟……………蔡济生
吴其榛……………何君诚……………林朗钧
阿 龙……………白健恩……………未 知
吴先生……………陈振业……………张济平
Kitty ……………沈爱琳……………周 莹/宋双佳
叶以博……………余宜发……………许秉珩
Anges ……………叶婷芝……………宋双佳
宾 客……………刘蔚萱……………林晓萍
宾 客……………章景恒……………黄法勤
宾 客……………李晋强……………刘印生
越南劫匪……………王维德……………许秉珩
理财顾问……………杨家宝……………税 洁
杜大伟……………收数佬……………林朗钧
收数佬……………姚浩政……………林朗钧
拆弹专家……………李兴华……………林朗钧
洪国才……………黄栢文……………刘印生
洪太太……………徐玟晴……………李沁芯
东欧男子……………布伟杰……………蔡济生
酒 保……………阮政峰……………赵 威
陈太太……………黄梓玮……………何明仪
周太太……………吴香伦……………于小华
亚洲狙击手……………何基佑……………许秉珩
亚洲狙击手……………黄建东……………张济平
彪 叔……………陈勉良……………刘一飞
匪徒甲……………黄耀煌……………孙中文
匪徒乙……………叶家泓……………林朗钧
王东泰……………酒 保……………孙中文
章景恒……………艇 仔……………许秉珩
叶志华……………艇 仔……………黎泓和
庄 家……………王俊棠……………刘印生
头 马……………邵卓尧……………黄法勤
军装警察……………谭坤伦……………赵 威
保安科……………杨证桦……………林朗钧
叶 娟……………沈可欣……………潘 宁
Mandy……………蔡慧欣……………宋双佳
岗 哥……………罗天宇……………林朗钧
Pauline……………利颖怡……………赵冰冰
Sophie……………胡中慧……………李沁芯
钟志光……………刘国忠……………刘一飞
刘太太……………潘芳芳……………于小华
司 机……………曾健明……………许秉珩
鹰 眼……………何启南……………林朗钧
金 毛……………罗浩铭……………许秉珩
Elaine ……………未 知…………… 周 筠
周太太……………未 知……………宋双佳
女医生……………未 知……………李沁芯
青年高晋坚……………张振朗……………未 知
童年李浩扬……………未 知……………李 娟
青年上官明珠……………未 知……………周 莹
童年王若心……………未 知……………何明仪
童年上官天……………未 知……………林晓萍
上官天之母……………未 知……………周 莹
望采纳
Ⅱ 刑事侦缉档案的国语配音都是那些，能介绍下吗
刑事侦缉档案4》完整版国语配音攻略
主要人物：
陈锦鸿（江子山）－－张艺
古天乐（徐飞）－－－叶清
宣萱（武俏君）－－－小小
李珊珊（唐心如）－－苏柏丽
佘诗曼（文婉兰）－－刑金莎
陈秀珠（楼莲香）－－于小华
苏志威（韩国仁）－－卢琨
郭峰（雄哥）－－－－陈元
戴志伟（邱SIR）－－－黄河
姚莹莹（邵之蓝）－－晏晓陶
骆应钧（武元强）－－张济平
邓一君（武杰）－－－卢琨
邵美琪（江子青/江子瑶）－－潘宁/林晓萍
向海岚（梁芊芊）－－于小华
莫家尧（冯添海）－－张济平
单元1：
谢天华－－黎泓和
郑子诚－－杜燕歌
马蹄露－－李鹃
单元2：
尹扬明－－杜燕歌
吴美衔－－李鹃
梁雪湄－－苏柏丽
袁彩云－－林晓萍
李国麟－－张济平
单元3：
王伟－－－张济平
程可为－－林晓萍
郭耀明－－杜燕歌
韦家雄－－黄河
刘永健－－黎泓和
单元4：
"钟智良"－－黎泓和
"连映雪"－－林晓萍
陈采岚－－－潘宁
"小磊"－－－苏柏丽
"周万声"－－卢琨
单元5：
滕丽名－－潘宁
郭耀明－－杜燕歌
"尹望石"－陈元
赵静仪－－李鹃
"TINA"－－小小
单元6：
"洪展鹏"－－刘印生
"林健"－－－王逊
韩马利－－李鹃
郑子诚－－杜燕歌
鲁文杰－－卢琨
罗兰－－－林晓萍
张锦程－－黎泓和
洪天明－－黄河
单元7：
罗乐林－－王逊
"骆见业"－－赵恩余
"Simon"－－刘一飞
"陆太太"－－林晓萍
"汪淑慧"－－于小华
单元8：
汪琳－－－苏柏丽
"程柏"－－陈元
"黄国仲"－－叶清
"张素玉"－－刑金莎
单元9：
张兆辉－－刘印生
"CYC"－－陈元
曹众－－－林晓萍
"林洛霞"－－晏晓陶
"佩诗"－－李鹃
单元10：
苑琼丹－－李鹃
陈琪－－－刑金莎
"林浩光"－卢琨
"林浩天"－杜燕歌
"陈士康"－黄河
单元11：
郭少芸－－李鹃
邝文洵－－小小
魏俊杰－－杜燕歌
"阿豪"－－黄河
"Philip"－－刘一飞
"欧芷曼"－－晏晓陶
单元12：
马德钟－－卢琨
"张淑贤"－晏晓陶
单元13：
郭晋安－－杜燕歌
有的人一人配了几个单元的音！TVB的配音演员不多嘛！
Ⅲ 金装四大才子所有配音名字
角色演员国语配音演员
角色演员国语配音演员唐伯虎张家辉张艺
秋香/秋月关咏荷潘宁文征明林家栋卢琨
朱娉婷陈松伶小小祝枝山欧阳震华黎泓和
石榴翁虹邢金沙周文宾魏骏杰杜燕歌
祝晓莲文颂娴苏柏丽正德帝蔡子健黄河
李凤姐向海岚于小华宁王朱宸濠高雄张济平
朱子健郭政鸿孙燕超柳如花郭少芸陆华
华太师卢海鹏刘印生蓝红玉朱咪咪杨育敏
华文武邓一君卢琨李龙刘家辉张济平
皇后康华周莹小达子周赐许秉珩
麻儿德鲁欧瑞伟许秉珩夏香马蹄露赵卫平
冬香赵静仪晏晓陶春香梁雪湄温畅
安安李彩宁邵凯丽佳佳陈楚翘于小华/温畅
沈周楚原赵恩余张慈邵传勇李亚昭
李孝程小龙刘一飞陈忠李龙基陈元
黄祥戴耀明许秉珩刘瑾李家鼎李亚昭/赵恩余
欧阳东骆达华黄河梁素菊赵翠仪于小华
马文豪戴少民孙燕超周臣刘江王逊
文孟氏夏萍林晓萍唐庆麦嘉伦许秉珩
陆昭容陈秀珠晏晓陶王小蝶程可为赵卫平
唐广德胡枫陈元江松柏余子明赵恩余
何长青陈勉良李亚昭包晓通黎彼得张济平
水伯谷峰王逊区大人招石文刘一飞
王巨力罗莽刘一飞卜吉日李子奇孙燕超/刘印生
风骚骚梁咏琳周莹/陆华招大财华忠男陈元
天下叶震声许秉珩无敌游飚李亚昭
九爷张鸿昌赵恩余华丙寅李冈张济平
美景伍慧珊周莹良辰施念慈苏柏丽
王纶李海生陈元牛善郭德信刘一飞
谢迁张英才王逊/赵恩余李东阳关菁李亚昭/刘印生
田尚书焦雄王逊礼部侍郎魏惠文李亚昭/刘印生
王守仁鲁振顺陈元邝副将曾玮明王逊
孔玉书罗浩楷陈元关仁贵王俊棠黄河
周远材王伟梁黄河/孙燕超唐宇王维德许秉珩/黄河
张彪黄文标陈元赵豹邵卓尧刘一飞
钟济钟志光张济平余孝义黄炜林杜燕歌/许秉珩
无为大师李鸿杰刘印生净一大师谭一清陈元
小娟陈瑞华晏晓陶/邵凯丽/小小紫钗渃瞳小小
妙音师太刘桂芳林晓萍主考官陈中坚孙燕超/刘印生
考官凌礼文刘一飞杜世康梁健平刘印生
文镜祺方杰孙燕超铃妃周家怡小小
哈以巴罗树淇刘印生王府尹郑家生张济平/刘印生
赖贝法师蔡国庆刘印生银库官员乙马国明孙燕超
无尘大师孙季卿王逊雄何启南孙燕超
霸甘子正
神婆罗兰林晓萍
一嗔陈狄克陈元克查麦子云李亚昭
赞普焦雄刘一飞女子杨怡小小
小翠傅楚卉陆华阿诺丁力苏柏丽
Ⅳ tvb的国语配音演员有哪些
男配音员：张艺 、杜燕歌、赵威、孙燕超、刘印生、孙中文、许秉珩、黄法勤、黎泓和、林朗钧、禹琨、蔡济生、刘一飞、张济平
女配音员：周莹、周筠、李娟、于小华、宋双佳、潘宁、樊维斯、林晓萍、小小、赵冰冰、何明仪、李沁芯
Ⅳ 《寻秦记》里的角色都是谁配音的
古天乐 ……项少龙 ……张 艺 本故事主角
郭羡妮 ……秦青/琴清 …潘 宁 不用多说了吧
宣 萱 ……乌廷芳 ……苏柏丽 不用多说了吧
林 峰 ……赵盘/嬴政 …卢 昆 不用多说了吧
滕丽名 ……善 柔 ……周 莹 男扮女装的杀手 暗恋项少龙
雪 儿 ……赵 倩 ……邵凯丽 赵国公主后随项少龙去秦国最后被嫪毐害死
江 华 ……连晋/嫪毐 …黎鸿和 初为赵穆的剑客后败于项少龙之后学会嫪毐的左手剑法并取代了他
元 华 ……元 宗 ……孙燕超 传授武艺给项少龙的人
欧瑞伟 ……陶 方 ……许秉珩 乌家总管 擅长易容
李子雄 ……赵 穆 ……黄 河 楚国间谍被项少龙捉回秦国后被赵盘杀死
刘家辉 ……曹秋道 ……张济平 人称剑圣是杀手组织首领
姚莹莹 ……朱 姬 ……小 小 嬴政的母亲 和嫪毐有一腿
余子明 ……邹 衍 ……陈 元 精通天文地理的老头琴清的干爹
陈国邦 ……李 斯 ……孙燕超 博览群书的人才由项少龙推荐给嬴政
黄文标 ……滕 翼 ……刘一飞 项少龙的结义兄弟
刘嘉龙 ……荆 俊 ……黎鸿和 同上
郭 峰 ……吕不韦 ……张济平 自以为奇货可居最后惨淡收场
王伟梁 ……赵 高 ……李亚昭 一个忠心的小太监
雪 梨 ……赵 雅 ……晏晓陶
姚乐怡 ……吕娘嫆 ……陆 华 吕不韦之女 同荆俊相恋
郭政鸿 ……王 翦 ……杜燕歌 忠义之士项少龙推荐给嬴政的人
林敬刚 ……特警强 ……黎鸿和 项少龙同事
江 晖 ……特 警 ……许秉珩 项少龙同事
邓一君 ……李小超 ……卢 昆 看中项少龙让他时空穿梭的人
麦 包 ……麦伟健 ……刘一飞 在展览会上放炸弹的人
廖启智 ……乌有博士 …孙燕超 研究时空穿梭的博士
楚 原 ……王sir ……陈 元 一出现就一直唠叨说我明天就要退休的老头
陈狄克 ……哑大叔 ……刘一飞 照顾无父母小孩的大叔
周 聪 ……老农夫 ……陈 元 让项少龙住一夜的老人家
夏 萍 ……老农妇 ……林晓萍 让项少龙住一夜的老人家
李家鼎 ……严 平 ……张济平 杀死元宗的人
王冠中 ……马贼王 ……李亚昭 抢和氏璧的马贼
林远迎 ……马贼长毛 …卢 昆 随便一扔就把箭扔进瓶的马贼
孙季卿 ……玉器匠 ……孙燕超 打造了假和氏璧的工匠
邵传勇 ……乌廷威 ……杜燕歌 乌家的一个败家子 廷芳哥哥
王 伟 ……乌应元 ……陈 元 乌氏牧场主人
黎彼得 ……赵 王 ……李亚昭 昏君一个
张英才 ……和氏后人 …张济平 鉴证和氏璧真假的人
张汉斌 ……店 主 ……张济平 买带扣的老板
黄天泽 ……赵国大臣 …刘一飞
陈勉良 ……大 夫 ……刘一飞
刘永健 ……赵 德 ……杜燕歌/许秉珩 常常侮辱赵盘的公子哥
陈少邦 ……赵 嘉 ……黎鸿和 同上
王 喜 ……敲锣兵 ……张 艺 呵呵 蹴鞠时候的敲锣的那个
华忠男 ……御 医 ……张济平 蹴鞠之后跟赵穆去看项少龙的御医
凌 汉 ……大 夫 ……张济平
黄碧玲 ……婢 女 ……潘 宁 乌廷芳的贴身丫鬟
陈中坚 ……农 夫 ……张济平 公主离宫后住的那户人家
黎秀英 ……农 妇 ……林晓萍 同上
张 山 ……李 牧 ……孙燕超 赵国大将将飞虹剑赠于项少龙之人
陈荣峻 ……嫪 毐 ……陈 元/孙燕超 奸污了廷芳 后被连晋杀死取而代之
王俊棠 ……嚣魏牟 ……黄 河 信陵君的爱将人如其名，嚣张威武和无谋
曾伟权 ……信陵君 ……张济平 魏国大臣
盖鸣晖 ……龙阳君 ……温 畅 邹衍的门生 魏国大臣
蒲茗蓝 ……魏国太子 …许秉珩 色中饿鬼
吴亦谦 ……韩 非 ……许秉珩 论政大会同李斯同坐的人
罗浩楷 ……李 园 ……杜燕歌/黎鸿和 论政大会上被项少龙耍的人 影响深刻的是那句‘楚国李园、
杨嘉诺 ……韩 闯 ……卢 昆 琴清的裙下之臣
王梓玮 ……滕翼妻 ……周 莹 好心没好报啊
张智轩 ……假嬴政 ……卢 昆 废物一个不过也享了20几年的福了
方 杰 ……墨者方士 …孙燕超 抓住乌廷芳让她试药的人
李龙基 ……秦 王 ……黄 河
周 晹 ……成 蛟 ……许秉珩 不自量力的家伙 听信吕不韦的话行刺嬴政最后诛九族
戴志伟 ……阳泉君 ……张济平 成蛟派的 死的冤枉啊
郭德信 ……鹿 公 ……李亚昭 秦国大臣
李鸿杰 ……王齿乞 ……孙燕超 秦国大臣，中文水平太差那个字不会打
李海生 ……孟 傲 ……刘一飞 吕不韦重臣
虞天伟 ……老太监 ……刘一飞
林佩君 ……华贵夫人 …周 莹 失宠的妃子 成蛟母亲
麦子云 ……某剑客 ……李亚昭 乌廷芳第一次杀人的对象
关 菁 ……田 单 ……李亚昭 齐国大臣
车保罗 ……老 板 ……刘一飞 卖绸缎的 吕娘嫆常光顾的那家
魏惠文 ……贪 官 ……孙燕超 被乌廷芳误杀的好色之徒
苏恩礠 ……老鸨子 ……林晓萍 乌廷芳在她店里当花魁
曾建民 ……监官大人 …刘一飞 嬴政落难时就是他判的案
马国明 ……琴前夫 ……杜燕歌 琴清的前夫 后战死沙场
Ⅵ TVB里的配音员有谁
国语配音组
男配音员：张艺 、杜燕歌、赵威、孙燕超、刘印生、孙中文、许秉珩、黄法勤、黎泓和、林朗钧、禹琨、蔡济生、刘一飞、张济平
女配音员：周莹、周筠、李娟、于小华、宋双佳、潘宁、樊维斯、林晓萍、小小、赵冰冰、何明仪、李沁芯
09年之前杜燕歌任组长，现任组长为张艺
离开tvb的男配音员：叶清、卢琨、黄河、谭王鸿、赵恩余、陈元（陈逸恒）、李亚昭、张秋冰、王逊、张宇坤、姜克诚
离开tvb的女配音员：邢金沙、苏柏丽、邵凯莉、赵卫平、陆华、杨玉敏、晏晓陶、温畅、冯友薇、袁来怡
其中张艺 杜燕歌 潘宁 李娟都比较有名
http://bbs.hualongxiang.com/read-htm-tid-7575808.html或者去看下这个贴，介绍得很详细，有的配音演员还有照片
Ⅶ 给港台剧配音的著名配音演员有哪些啊（男女分开说）
配音演员的最佳情侣档：
相信喜好这档的很多.张艺声线极好,角色适应性相当强.现在成为一线小生也是理所当然.个人以为他最合适配张家辉,吴启华,陈锦鸿。我认为张艺配马浚伟（《帝女花》《洛神》），古天乐（《寻秦记》《美味天王》），温兆仑（《流金岁月》《怪侠一枝梅》），马德钟（《恐怖天使》《智勇新警界》），林文龙（《锦绣良缘》《陀枪师姐》）也很好,当然有人不同意与这几人的搭配--有的脸与声线是不合拍的。这里，我想特别谈谈张艺配陈浩民和张智霖。张艺配的陈浩民作品不算多，因为一是陈浩民很多时间都在内地拍戏，本身拍的无线剧集就不能算太多，二是叶清在无线的时候是叶清主配的，三是叶清离开后，卢琨也分担配了一些。所以，张艺配陈浩民的作品我知道的是《封神榜》和《美丽人生》。说到《封神榜》，我还特意写了一篇《港版封神榜配音谈》，分析了一些主要角色的配音，谈了谈我自己的感受和喜好。而说到张艺与张智霖的搭配，我觉得张艺的声音听上去年轻了好多，尤其是在《西关大少》中。如果我们将张艺与张济平的声音衬在一起听，声音上体现的年龄差距刚刚好，《婚前婚后》中也是如此。张家辉,叶清也配了不少,如《天地豪情》的“甘量宏”,《吃醋岳父》的“陈有充”,而且配的很好.张艺配张家辉,我接触的最早的是《金装四大才子》.后来又有《斗谎奇缘》,《勇探实录》,《十万吨情缘》等.张家辉的不羁和张扬结合张艺偏高的音区处理,让人啧啧称赞.有人说,张艺和叶清在配张家辉上有相似之处,实则不然,两人赋予张家辉的语言形态大不相同,区分相当明显.说到吴启华,张艺在音量上则压抑了很多，这也是由形象所决定的。建议欣赏《美味情缘》,《冤家宜结不宜解》,《倚天剑屠龙刀》,《黑夜彩虹》。忧郁的表情结合一气呵成的模糊配法,听了会心一笑,相当好.对于陈锦鸿,张艺配过的四部《刑侦IV》,《天地豪情》,《创世纪》,《雪山飞狐》,让人惊讶于英俊的相貌和漂亮的声线竟能结合得如此之好.经典!张艺配王喜也很出彩，无论是《烈火雄心》中的“骆天佑”还是《追魂交易》中的“饶承天”，同样彰显王喜个性,有人甚至认定王喜就该是这样的声音.张艺自97年(在次之前不知是否也在从事配音？)加入无线国语配音组后,就为一系列无线台庆剧，重头戏中的主角代言，可见戏路宽泛，同时人气也急涨直升，近两年的工作量大得惊人，电视，电影，解说他都在忙，简直是个“工作狂”，以致有人打趣说现在张艺的声音都“泛滥”了，要想找一部从头到底没他声音的戏都很难，正所谓能者多劳。经过多年的历练,张艺的声线更加完美,配音技巧更加纯熟.个人认为他的发展经过3个阶段.从《刑侦IV》的陈锦鸿,《封神榜》的陈浩民练其感情投入和高低音的收放,到《绝世好爸》的陈豪练其语速的奔放和洒脱,再到《谈判专家》和《西关大少》的张智霖练其人物的综合把握和心态的细腻刻画.《西关》中的几段小曲张艺亲声而为，未用原声，增加了人物的可爱性，很好。而苏柏丽,以她的嗓音加文颂娴或蔡少芬或刘玉翠的模样真是绝配.“声音特点分析”说,苏柏丽在高音处有破音.依我看,这正是感情全情投入的表现.苏柏丽的声音与人物的结合性一流.结合性是衡量配音员素质高低的一杆重要标尺.指声音要在整体上符合剧中人物的个性,更是指在语音语气语调语速上,比起原音来要有过之而无不及.如果只是简单地将粤语翻译成国语而无任何突破,甚至连原音都不如,那还有什么意思呢?其实，我最早接触她是在《刑侦3》中，开始颇觉抵触，因为1，2中是潘宁在配。可见，一旦有一位好的配音融入了某位明星，那么，后面即使来个同样好的配音去替代，也会由于先入为主，要有很长的适应过程，有的甚至适应不了。固定档（如：欧阳震华秦沛——刘印生，郑少秋刘松仁——张济平，陶大宇——黎弘和，王伟——陈元，关海山——王逊,heguorong——李亚砣(昭),向海岚——于小华,姚莹莹——晏晓陶，朱咪咪——杨玉敏，成奎安——刘一飞，汪明荃——李娟，蒋志光——孙燕超，曾志伟——赵恩余，黄淑仪——林晓萍，等等）遇特殊情况（如大戏人手不够，某位配音因事缺席，几个“同声”演员同台竞技等）要替换，须格外谨慎。当然，有几位离开了tvb，很可惜。十多年的配音经历使苏柏丽收放自如,音色娇俏可人,人物揣摩相当到位.当然,苏柏丽配高雅女性和孩子不可不提.《封神榜》中的“苏妲己”则让人见识了苏柏丽的另外一面。叶清眼中的苏柏丽“优点是声音变化大，对戏的感觉到位，配小孩子是香港的冠军，配女主角也常有佳作。缺点是有时候发音有点呲里擦拉的”。我想大部分人都会猜测她的年龄,叶清开玩笑说她很母性,实则小苏的确不小了。 我发现他俩的声音在一起是如此的自然和谐，抑扬顿挫，极具美感，将国语口语交流发挥到极至。他们合作的戏往往是欢喜冤家式的。他们的情侣档在电影中得到了很好的印证。张艺苏柏丽很多人的最爱。情侣档代表作《天地豪情》,《刑侦IV》,《谈判专家》,《西关大少》。
Ⅷ 港剧的主要配音演员是谁啊
刑金沙，杜燕歌
杜燕歌，潘宁
杜燕歌，于小华
呵呵，就这些啦~
杜燕歌整一个大情圣
杜燕歌、于小华
这两个声音是最配的！成熟、性感~
张济平、潘宁
完美的父女档。
叶清、卢琨
叶清——旁白（效果比配孙猴要好）
张艺——孙猴（很长一段时间竟然没有听出来）
黎泓和——猪八戒（特逗，想不到的好效果）
杜燕歌——唐僧（就这个最不爽，实在难以接受，太难听了）
看了几年港剧,对其中的国语配音很是感兴趣.因为觉得tvb国语配音员语言顺畅而清新,情感充沛而不做作,把握细腻而不过分.所以听得越多越觉得遗憾---tvb国语配音组人手真是奇缺,有些声音出现的频率特多,听久了,自然会稔熟于心;再加上前辈的离开和新加入的不济,恐怕真会像一些人所担忧的--将来的港剧当中很可能千人一声,当然有点夸张,但的确有这个趋势.
哎,太喜欢港剧的国语配音了,以致于听到张艺说tvb国语配音是一项夕阳产业,真的很难过.的确，一般都认为tvb国语配音组人手最为齐整，阵容最为强大是在90年代中后期，因为那个时候很多老前辈还没有退下来，而96年左右加入的叶清，97年加入的张艺又是极具实力的。而现在，哎———真怕n年后,港剧的配音会面目全非,到时港剧不知要打几成的折扣?上网发现留意港剧国语配音的人实在很多.西祠的影音天地里,亚洲声艺网的叶清论坛上,包括这里都有讨论配音.
我本人也一样,痴迷于港剧的配音.港剧包括电影一般是不列国语配音名单的.(《豪门夜宴》好像有列).对港剧的国语配音员的名字最早是从配音网上获得的.当时真是如获至宝.把脑袋中印象深刻的,最最喜欢的一一对比,确定,才知道他们是--张艺,苏柏丽,叶清,小小等.哎,那时真是开心死了,一一强记下来.回去以后抑制不住喜悦,和同学聊了半天.第二天还打印出这些名单.以便日后看港剧时,将熟悉的声音对号入座.
慢慢地,养成了这样一个习惯,每当看港剧时就会辨析幕后的配音演员.也许一些人会觉得无聊.但后来上网看到,有此爱好的同道中人还是挺多的,真的很高兴.
我心目中tvb国语配音的最佳情侣档完全是我个人的主观喜好,并未向很多人去求证.以下的排列次序也不甚紧要.还有,有的我所说的情侣档,他们的合作也许不能算太多,我只是从他们的音色上去考虑,觉得合适相称,作为情侣档给人的感觉舒服而矣.
1张艺,苏柏丽.相信喜好这档的很多.张艺声线极好,角色适应性相当强.现在成为一线小生也是理所当然.个人以为他最合适配张家辉,吴启华,陈锦鸿。我认为张艺配马浚伟（《帝女花》《洛神》），古天乐（《寻秦记》《美味天王》），温兆仑（《流金岁月》《怪侠一枝梅》），马德钟（《恐怖天使》《智勇新警界》），林文龙（《锦绣良缘》《陀枪师姐》）也很好,当然有人不同意与这几人的搭配--有的脸与声线是不合拍的。这里，我想特别谈谈张艺配陈浩民和张智霖。张艺配的陈浩民作品不算多，因为一是陈浩民很多时间都在内地拍戏，本身拍的无线剧集就不能算太多，二是叶清在无线的时候是叶清主配的，三是叶清离开后，卢琨也分担配了一些。所以，张艺配陈浩民的作品我知道的是《封神榜》和《美丽人生》。说到《封神榜》，我还特意写了一篇《港版封神榜配音谈》，分析了一些主要角色的配音，谈了谈我自己的感受和喜好。而说到张艺与张智霖的搭配，我觉得张艺的声音听上去年轻了好多，尤其是在《西关大少》中。如果我们将张艺与张济平的声音衬在一起听，声音上体现的年龄差距刚刚好，《婚前昏后》中也是如此。张家辉,叶清也配了不少,如《天地豪情》的“甘量宏”,《吃醋岳父》的“陈有充”,而且配的很好.张艺配张家辉,我接触的最早的是《金装四大才子》.后来又有《斗谎奇缘》,《勇探实录》,《十万吨情缘》等.张家辉的不羁和张扬结合张艺偏高的音区处理,让人啧啧称赞.有人说,张艺和叶清在配张家辉上有相似之处,实则不然,两人赋予张家辉的语言形态大不相同,区分相当明显.说到吴启华,张艺在音量上则压抑了很多，这也是由形象所决定的。建议欣赏《美味情缘》,《冤家宜结不宜解》,《倚天剑屠龙刀》,《黑夜彩虹》。忧郁的表情结合一气呵成的模糊配法,听了会心一笑,相当好.对于陈锦鸿,张艺配过的四部《刑侦IV》,《天地豪情》,《创世纪》,《雪山飞狐》,让人惊讶于英俊的相貌和漂亮的声线竟能结合得如此之好.经典!张艺配王喜也很出彩，无论是《烈火雄心》中的“骆天佑”还是《追魂交易》中的“饶承天”，同样彰显王喜个性,有人甚至认定王喜就该是这样的声音.张艺自97年(在次之前不知是否也在从事配音？)加入无线国语配音组后,就为一系列无线台庆剧，重头戏中的主角代言，可见戏路宽泛，同时人气也急涨直升，近两年的工作量大得惊人，电视，电影，解说他都在忙，简直是个“工作狂”，以致有人打趣说现在张艺的声音都“泛滥”了，要想找一部从头到底没他声音的戏都很难，正所谓能者多劳。经过多年的历练,张艺的声线更加完美,配音技巧更加纯熟.个人认为他的发展经过3个阶段.从《刑侦IV》的陈锦鸿,《封神榜》的陈浩民练其感情投入和高低音的收放,到《绝世好爸》的陈豪练其语速的奔放和洒脱,再到《谈判专家》和《西关大少》的张智霖练其人物的综合把握和心态的细腻刻画.《西关》中的几段小曲张艺亲声而为，未用原声，增加了人物的可爱性，很好。而苏柏丽,以她的嗓音加文颂娴或蔡少芬或刘玉翠的模样真是绝配.“声音特点分析”说,苏柏丽在高音处有破音.依我看,这正是感情全情投入的表现.苏柏丽的声音与人物的结合性一流.结合性是衡量配音员素质高低的一杆重要标尺.指声音要在整体上符合剧中人物的个性,更是指在语音语气语调语速上,比起原音来要有过之而无不及.如果只是简单地将粤语翻译成国语而无任何突破,甚至连原音都不如,那还有什么意思呢?其实，我最早接触她是在《刑侦3》中，开始颇觉抵触，因为1，2中是潘宁在配。可见，一旦有一位好的配音融入了某位明星，那么，后面即使来个同样好的配音去替代，也会由于先入为主，要有很长的适应过程，有的甚至适应不了。固定档（如：欧阳震华秦沛--刘印生，郑少秋刘松仁--张济平，陶大宇-黎弘和，王伟--陈元，关海山--王逊,heguorong--李亚砣(昭),向海岚--于小华,姚莹莹--晏晓陶，朱咪咪--杨玉敏，成奎安--刘一飞，汪明荃--李娟，蒋志光--孙燕超，曾志伟--赵恩余，黄淑仪——林晓萍，等等）遇特殊情况（如大戏人手不够，某位配音因事缺席，几个“同声”演员同台竞技等）要替换，须格外谨慎。当然，有几位离开了tvb，很可惜。十多年的配音经历使苏柏丽收放自如,音色娇俏可人,人物揣摩相当到位.当然,苏柏丽配高雅女性和孩子不可不提.《封神榜》中的“苏妲己”则让人见识了苏柏丽的另外一面。叶清眼中的苏柏丽“优点是声音变化大，对戏的感觉到位，配小孩子是香港的冠军，配女主角也常有佳作。缺点是有时候发音有点呲里擦拉的”。我想大部分人都会猜测她的年龄,叶清开玩笑说她很母性,实则小苏的确不小了。 我发现他俩的声音在一起是如此的自然和谐，抑扬顿挫，极具美感，将国语口语交流发挥到极至。他们合作的戏往往是欢喜冤家式的。他们的情侣档在电影中得到了很好的印证。张艺苏柏丽很多人的最爱。情侣档代表作《天地豪情》,《刑侦IV》,《谈判专家》,《西关大少》.
2叶清,小小.叶清是我最早喜欢的配音员.阳光的声线让人为之一爽.当年的“段誉”,“罗子健”的受欢迎,他居功不小.他配的陈浩民,张家辉,马浚伟,张达明谁不喜欢？从无线的三部长剧《天地男儿》《天地豪情》《创世纪》中，我们可以看到叶清声音的成熟过程以及如何从更深层次去把握一个人物。譬如，经过“甘量宏”一角，叶清说他自己知道了如何用声音去体现一个人物前后截然不同的心态。当然期间还经过了《天龙八部》《天子寻龙》等戏的锻炼。出生在上海的叶清在很小的时候就去了香港，96年左右入了无线国语配音组。但令人惋惜的是后来离开了。这也使得无线国语配音组本来就存在的小生危机越发突显了。细数一下，叶清在tvb的这四五年时间里为我们塑造了一系列朝气蓬勃青春阳光的大男孩角色，令人难忘让人回味。至于他的离开，很多人表示不理解：是他与领班不和呢，还是由于无线国语配音组里人才济济--几乎人人都能独当一面，他觉得自己的发挥余地太小，未能尽展所长？外人无从得知。后来叶清在他的论坛上也谈过这个问题，澄清了一些观点。不管怎样，叶清还是相当热爱配音的。有一次在一个广告中听到叶清的声音，很是奇怪，后来才知道无线国语配音组的很多成员都有这个副业。最近在看《欢喜冤家》（《男亲女爱》），这部片子也算是叶清在tvb后期的作品吧，因此可以去见识一下他的综合配音能力。叶清在此片中配黄子华--一个不错的搭配。我想叶清在人物的揣摩上是下了一番功夫的，因为他将“余乐天”这个人物的个性发挥得淋漓尽致。自《刑侦IV》后，我很主张他和张艺的兄弟档合作，现在让我们在电影中期待吧。小小和苏柏丽在我心中不分上下。小小是在93年加入的--差不多与卢琨黎弘和同时，算是我认识的第二拨吧。小小很善于伪装自己的声音---这同时也是一个优秀配音员所应具备的基本功,当然说到这儿就不得不提tvb国语配音组的黄河,包括这一档的叶清在配古天乐时给人的声线就大不相同.小小的声音给我有两种感觉：柔弱到让人怜爱和干脆爽朗到让人动心.代表她配音最高水平的一是《金玉满堂》中的“岳心如”:优雅,气质型到极至,使人仰慕；二是《金装四大才子》中的“朱娉婷”,讲话时的节奏---明亮,顺畅,沁人心脾.这都是通过陈松伶的形象,当然还有小小配的宣萱,如“武俏君”,真是大不同于苏柏丽和潘宁,音色无双,魅力无限.《封神榜》中对苑琼丹的配音,不知是由于声线老化还是刻意为之,很不一样,几乎不能确定,反正极其欣赏,为之动容，同时再次认识了小小的声音塑造能力.有人认为小小适合配时装剧,但是我却以为将小小的声音置之古代更显其美。不知大家有没有把小小配的貌美女子同刑金沙配的貌美女子比较过，我认为小小配的美貌女子外加了一种神韵，反正我是很喜欢小小配的傅明宪陈少霞演的一些角色。很多人都为小小现在沦为配配角抱不平---而今难成昔日的四大花旦齐放的局面.同时也使人相信,正如叶清所言,tvb的官僚主义和某些配音领班是怎样怎样的.他俩的搭配清新脱俗，悦耳动听。总之,这一对,棒! 情侣档代表作《刑侦IV》。（合作机会太少,想来也不会再有了.)
3杜燕歌和潘宁.老牌实力配音长青树。差不多都是在80年代末，90年代初加入的.先前杜燕歌参加过唱歌比赛,演过电影.后来才从事配音.他的表现力及角色转换力特好.“声音特点分析”说他翘舌频繁,节奏跳脱飞扬,同意.他配的古天乐,罗嘉良，魏骏杰，江华谁不说好?港句中的很多经典人物都是由杜sir代言的。92年的《大时代》，93年的《原振侠》，94年的《笑看风云》以及此后一连串的金庸剧奠定了他的江湖地位.我想杜sir当年一定是俘获了不少人的心,才会成为过无线国语配音组的一哥.但是近几年，由于古仔的志在电影，捞家的离开，杜的发挥有所收敛。说到这里，真的希望已经离开和半离开tvb的那些幕前红星（特别是荷姐，捞家，浩民，锦鸿）能重回或多回tvb，再和他们的固定配音合作一把，以解我们的nostalgic情结。看过有人专论杜的幕后情侣的，觉得很有意思。见过他的照片,很是惊讶.但是我也听到有人指出，说杜sir在《射雕》中对“郭靖”的理解不够深刻，配得有点精明，在《天地豪情》中未能尽展他百变的功力，将“甘树生”配得有点乏味。我觉得，每个人的理解都是不同的，配音的也是演员，因为他要去完善剧中人物，进行再塑造。虽然很多人喜欢港剧的国语配音，但也有不少懂粤语的朋友倾向粤语版，因为好到能超过原声的配音毕竟是少之又少的。就算在tvb国语配音组中也就是那有限的几个。潘宁音色优美温柔成熟,配的关咏荷郭可盈郭霭明深入人心.《封神榜》的“柳琵琶”足见潘宁配音功底深不可测.有人说,潘宁只要不故意装嫩,配任何角色都小菜一碟.此言不虚。我觉得配音员就得能装嫩或是吊吊嗓子。还有人说，潘宁鼻音重，有嗡嗡的感觉，且声音已趋老化。这是一个见仁见智的问题。我一直觉得配音员要形成一种风格很难,但一个优秀的配音员要去突破原有的风格却更难.在这一点上,这一对令人折服.我一向认为,对人物语气的把握是很见功力的.人物的内心活动往往通过一些细小的语气助词来体现.之所以有时候我们不习惯一些配音员的装腔作势,就是因为他们在语气上把握失当.看看这一对,典范.最近有人撰文总结tvb国语配音,我感觉这“完全总结篇”评得有理,论得有据,且资料翔实,视野广阔.美中不足之处是一些论证材料略显陈旧.该文中就对杜潘给予很高评价.这里还要说说张济平和于小华。据“完全总结篇”说，他们都是80年代初加入的，出道相当早，可谓元老级人物。他俩在《西关大少》中“重遇”老友刘松仁和赵雅芝。张济平号称“三剑客”之一，老而弥坚，音质纯粹,大家要是有兴趣还可看看老张在《血荐轩辕》中的表现；于小华声音风采依旧，成熟内敛，很有气质。回到杜潘这一对，他们合作很多,作品多多。情侣档代表作《苗翠花》,《笑傲江湖》,《天地豪情》.
4卢琨,刑金沙.配音功底扎实,加入配音组有年头了.卢配是个名副其实的小生,从他配的林家栋,李克勤,何宝生中可看到声音的清爽和活力.卢琨凭借自己出众的才能，配起小生游刃有余。他配郑中基 (锦绣良缘)和钱嘉乐(封神榜)时感觉迥然不同.《美味情缘》《云海玉弓缘》和《律政新人王》使他俨然成为林峰的的代言人.刑金沙也是娇柔的声音，94版《射雕英雄传》中与杜燕歌合作过.那时的音色就已很好.听说她是浙江人，昆剧演员出身，小百花会演时好像还获得优秀奖.80年代移居香港，后进入无线国语配音组，可算是与杜，潘同一辈的吧。她在《封神榜》中配的“杨莲花”（叶璇）比之于冯友薇,那可真是没话说.此外，她为叶璇还代言了《再生缘》中的“孟丽君”，《美丽人生》中的“尹雪宜”等。当然，她与佘诗曼（近期多为苏柏丽配）和滕丽名的搭配也很好。我最早听到刑金沙的声音是在《天地男儿》中,“叶晓枫”(陈芷菁)给我含蓄内敛稳重平和的印象.和大多数人一样,我觉得刑最合拍的屏幕形象是陈慧珊：《创世纪》中“希贤”对“荣添”的呼唤,已达她配音的一个颠峰.因她的戏路,很多人都把她看成是“大家闺秀”。据悉,刑金沙女士现在再带一些配音新人,衷心希望tvb国语配音的路能越走越宽.见过刑金沙的相片,诧异于声音的活力.卢刑的声音配合林叶的表演,让人感觉很搭调.情侣档代表作《追魂交易》.
就写这么多,一家之言.
有兴趣的话，可以参看我写的：
Ⅸ 经常在TVB港剧里有个中年阿叔，说一口蹩脚的粤语，或扮大陆同胞，国语还说的不错的那个演员叫什么名字啊
刘一飞来，tvb国语配音组的成员。擅长自配音恶霸之类的角色。而在电视剧里都是内地富商之类的角色。最近有个戏份多一点的角色，是读心神探里的那个内地老千。对咯额不知道阁下指的是不是http://hi..com/%D0%C0%B0%AE%D9%DC/blog/item/8ecd1b33a3c32a49ad4b5fa8.html
附图
Ⅹ 港片引进大陆是谁配音的
刑金沙，杜燕歌
杜燕歌，潘宁
杜燕歌，于小华
呵呵，就这些啦~
杜燕歌整一个大情圣
杜燕歌、于小华
这两个声音是最配的！成熟、性感~
张济平、潘宁
完美的父女档。
叶清、卢琨
看了几年港剧,对其中的国语配音很是感兴趣.因为觉得tvb国语配音员语言顺畅而清新,情感充沛而不做作,把握细腻而不过分.所以听得越多越觉得遗憾---tvb国语配音组人手真是奇缺,有些声音出现的频率特多,听久了,自然会稔熟于心;再加上前辈的离开和新加入的不济,恐怕真会像一些人所担忧的--将来的港剧当中很可能千人一声,当然有点夸张,但的确有这个趋势.
哎,太喜欢港剧的国语配音了,以致于听到张艺说tvb国语配音是一项夕阳产业,真的很难过.的确，一般都认为tvb国语配音组人手最为齐整，阵容最为强大是在90年代中后期，因为那个时候很多老前辈还没有退下来，而96年左右加入的叶清，97年加入的张艺又是极具实力的。而现在，哎———真怕n年后,港剧的配音会面目全非,到时港剧不知要打几成的折扣?上网发现留意港剧国语配音的人实在很多.西祠的影音天地里,亚洲声艺网的叶清论坛上,包括这里都有讨论配音.
我本人也一样,痴迷于港剧的配音.港剧包括电影一般是不列国语配音名单的.(《豪门夜宴》好像有列).对港剧的国语配音员的名字最早是从配音网上获得的.当时真是如获至宝.把脑袋中印象深刻的,最最喜欢的一一对比,确定,才知道他们是--张艺,苏柏丽,叶清,小小等.哎,那时真是开心死了,一一强记下来.回去以后抑制不住喜悦,和同学聊了半天.第二天还打印出这些名单.以便日后看港剧时,将熟悉的声音对号入座.
慢慢地,养成了这样一个习惯,每当看港剧时就会辨析幕后的配音演员.也许一些人会觉得无聊.但后来上网看到,有此爱好的同道中人还是挺多的,真的很高兴.
我心目中tvb国语配音的最佳情侣档完全是我个人的主观喜好,并未向很多人去求证.以下的排列次序也不甚紧要.还有,有的我所说的情侣档,他们的合作也许不能算太多,我只是从他们的音色上去考虑,觉得合适相称,作为情侣档给人的感觉舒服而矣.
1张艺,苏柏丽.相信喜好这档的很多.张艺声线极好,角色适应性相当强.现在成为一线小生也是理所当然.个人以为他最合适配张家辉,吴启华,陈锦鸿。我认为张艺配马浚伟（《帝女花》《洛神》），古天乐（《寻秦记》《美味天王》），温兆仑（《流金岁月》《怪侠一枝梅》），马德钟（《恐怖天使》《智勇新警界》），林文龙（《锦绣良缘》《陀枪师姐》）也很好,当然有人不同意与这几人的搭配--有的脸与声线是不合拍的。这里，我想特别谈谈张艺配陈浩民和张智霖。张艺配的陈浩民作品不算多，因为一是陈浩民很多时间都在内地拍戏，本身拍的无线剧集就不能算太多，二是叶清在无线的时候是叶清主配的，三是叶清离开后，卢琨也分担配了一些。所以，张艺配陈浩民的作品我知道的是《封神榜》和《美丽人生》。说到《封神榜》，我还特意写了一篇《港版封神榜配音谈》，分析了一些主要角色的配音，谈了谈我自己的感受和喜好。而说到张艺与张智霖的搭配，我觉得张艺的声音听上去年轻了好多，尤其是在《西关大少》中。如果我们将张艺与张济平的声音衬在一起听，声音上体现的年龄差距刚刚好，《婚前昏后》中也是如此。张家辉,叶清也配了不少,如《天地豪情》的“甘量宏”,《吃醋岳父》的“陈有充”,而且配的很好.张艺配张家辉,我接触的最早的是《金装四大才子》.后来又有《斗谎奇缘》,《勇探实录》,《十万吨情缘》等.张家辉的不羁和张扬结合张艺偏高的音区处理,让人啧啧称赞.有人说,张艺和叶清在配张家辉上有相似之处,实则不然,两人赋予张家辉的语言形态大不相同,区分相当明显.说到吴启华,张艺在音量上则压抑了很多，这也是由形象所决定的。建议欣赏《美味情缘》,《冤家宜结不宜解》,《倚天剑屠龙刀》,《黑夜彩虹》。忧郁的表情结合一气呵成的模糊配法,听了会心一笑,相当好.对于陈锦鸿,张艺配过的四部《刑侦IV》,《天地豪情》,《创世纪》,《雪山飞狐》,让人惊讶于英俊的相貌和漂亮的声线竟能结合得如此之好.经典!张艺配王喜也很出彩，无论是《烈火雄心》中的“骆天佑”还是《追魂交易》中的“饶承天”，同样彰显王喜个性,有人甚至认定王喜就该是这样的声音.张艺自97年(在次之前不知是否也在从事配音？)加入无线国语配音组后,就为一系列无线台庆剧，重头戏中的主角代言，可见戏路宽泛，同时人气也急涨直升，近两年的工作量大得惊人，电视，电影，解说他都在忙，简直是个“工作狂”，以致有人打趣说现在张艺的声音都“泛滥”了，要想找一部从头到底没他声音的戏都很难，正所谓能者多劳。经过多年的历练,张艺的声线更加完美,配音技巧更加纯熟.个人认为他的发展经过3个阶段.从《刑侦IV》的陈锦鸿,《封神榜》的陈浩民练其感情投入和高低音的收放,到《绝世好爸》的陈豪练其语速的奔放和洒脱,再到《谈判专家》和《西关大少》的张智霖练其人物的综合把握和心态的细腻刻画.《西关》中的几段小曲张艺亲声而为，未用原声，增加了人物的可爱性，很好。而苏柏丽,以她的嗓音加文颂娴或蔡少芬或刘玉翠的模样真是绝配.“声音特点分析”说,苏柏丽在高音处有破音.依我看,这正是感情全情投入的表现.苏柏丽的声音与人物的结合性一流.结合性是衡量配音员素质高低的一杆重要标尺.指声音要在整体上符合剧中人物的个性,更是指在语音语气语调语速上,比起原音来要有过之而无不及.如果只是简单地将粤语翻译成国语而无任何突破,甚至连原音都不如,那还有什么意思呢?其实，我最早接触她是在《刑侦3》中，开始颇觉抵触，因为1，2中是潘宁在配。可见，一旦有一位好的配音融入了某位明星，那么，后面即使来个同样好的配音去替代，也会由于先入为主，要有很长的适应过程，有的甚至适应不了。固定档（如：欧阳震华秦沛--刘印生，郑少秋刘松仁--张济平，陶大宇-黎弘和，王伟--陈元，关海山--王逊,heguorong--李亚砣(昭),向海岚--于小华,姚莹莹--晏晓陶，朱咪咪--杨玉敏，成奎安--刘一飞，汪明荃--李娟，蒋志光--孙燕超，曾志伟--赵恩余，黄淑仪——林晓萍，等等）遇特殊情况（如大戏人手不够，某位配音因事缺席，几个“同声”演员同台竞技等）要替换，须格外谨慎。当然，有几位离开了tvb，很可惜。十多年的配音经历使苏柏丽收放自如,音色娇俏可人,人物揣摩相当到位.当然,苏柏丽配高雅女性和孩子不可不提.《封神榜》中的“苏妲己”则让人见识了苏柏丽的另外一面。叶清眼中的苏柏丽“优点是声音变化大，对戏的感觉到位，配小孩子是香港的冠军，配女主角也常有佳作。缺点是有时候发音有点呲里擦拉的”。我想大部分人都会猜测她的年龄,叶清开玩笑说她很母性,实则小苏的确不小了。 我发现他俩的声音在一起是如此的自然和谐，抑扬顿挫，极具美感，将国语口语交流发挥到极至。他们合作的戏往往是欢喜冤家式的。他们的情侣档在电影中得到了很好的印证。张艺苏柏丽很多人的最爱。情侣档代表作《天地豪情》,《刑侦IV》,《谈判专家》,《西关大少》.
2叶清,小小.叶清是我最早喜欢的配音员.阳光的声线让人为之一爽.当年的“段誉”,“罗子健”的受欢迎,他居功不小.他配的陈浩民,张家辉,马浚伟,张达明谁不喜欢？从无线的三部长剧《天地男儿》《天地豪情》《创世纪》中，我们可以看到叶清声音的成熟过程以及如何从更深层次去把握一个人物。譬如，经过“甘量宏”一角，叶清说他自己知道了如何用声音去体现一个人物前后截然不同的心态。当然期间还经过了《天龙八部》《天子寻龙》等戏的锻炼。出生在上海的叶清在很小的时候就去了香港，96年左右入了无线国语配音组。但令人惋惜的是后来离开了。这也使得无线国语配音组本来就存在的小生危机越发突显了。细数一下，叶清在tvb的这四五年时间里为我们塑造了一系列朝气蓬勃青春阳光的大男孩角色，令人难忘让人回味。至于他的离开，很多人表示不理解：是他与领班不和呢，还是由于无线国语配音组里人才济济--几乎人人都能独当一面，他觉得自己的发挥余地太小，未能尽展所长？外人无从得知。后来叶清在他的论坛上也谈过这个问题，澄清了一些观点。不管怎样，叶清还是相当热爱配音的。有一次在一个广告中听到叶清的声音，很是奇怪，后来才知道无线国语配音组的很多成员都有这个副业。最近在看《欢喜冤家》（《男亲女爱》），这部片子也算是叶清在tvb后期的作品吧，因此可以去见识一下他的综合配音能力。叶清在此片中配黄子华--一个不错的搭配。我想叶清在人物的揣摩上是下了一番功夫的，因为他将“余乐天”这个人物的个性发挥得淋漓尽致。自《刑侦IV》后，我很主张他和张艺的兄弟档合作，现在让我们在电影中期待吧。小小和苏柏丽在我心中不分上下。小小是在93年加入的--差不多与卢琨黎弘和同时，算是我认识的第二拨吧。小小很善于伪装自己的声音---这同时也是一个优秀配音员所应具备的基本功,当然说到这儿就不得不提tvb国语配音组的黄河,包括这一档的叶清在配古天乐时给人的声线就大不相同.小小的声音给我有两种感觉：柔弱到让人怜爱和干脆爽朗到让人动心.代表她配音最高水平的一是《金玉满堂》中的“岳心如”:优雅,气质型到极至,使人仰慕；二是《金装四大才子》中的“朱娉婷”,讲话时的节奏---明亮,顺畅,沁人心脾.这都是通过陈松伶的形象,当然还有小小配的宣萱,如“武俏君”,真是大不同于苏柏丽和潘宁,音色无双,魅力无限.《封神榜》中对苑琼丹的配音,不知是由于声线老化还是刻意为之,很不一样,几乎不能确定,反正极其欣赏,为之动容，同时再次认识了小小的声音塑造能力.有人认为小小适合配时装剧,但是我却以为将小小的声音置之古代更显其美。不知大家有没有把小小配的貌美女子同刑金沙配的貌美女子比较过，我认为小小配的美貌女子外加了一种神韵，反正我是很喜欢小小配的傅明宪陈少霞演的一些角色。很多人都为小小现在沦为配配角抱不平---而今难成昔日的四大花旦齐放的局面.同时也使人相信,正如叶清所言,tvb的官僚主义和某些配音领班是怎样怎样的.他俩的搭配清新脱俗，悦耳动听。总之,这一对,棒! 情侣档代表作《刑侦IV》。（合作机会太少,想来也不会再有了.)
3杜燕歌和潘宁.老牌实力配音长青树。差不多都是在80年代末，90年代初加入的.先前杜燕歌参加过唱歌比赛,演过电影.后来才从事配音.他的表现力及角色转换力特好.“声音特点分析”说他翘舌频繁,节奏跳脱飞扬,同意.他配的古天乐,罗嘉良，魏骏杰，江华谁不说好?港句中的很多经典人物都是由杜sir代言的。92年的《大时代》，93年的《原振侠》，94年的《笑看风云》以及此后一连串的金庸剧奠定了他的江湖地位.我想杜sir当年一定是俘获了不少人的心,才会成为过无线国语配音组的一哥.但是近几年，由于古仔的志在电影，捞家的离开，杜的发挥有所收敛。说到这里，真的希望已经离开和半离开tvb的那些幕前红星（特别是荷姐，捞家，浩民，锦鸿）能重回或多回tvb，再和他们的固定配音合作一把，以解我们的nostalgic情结。看过有人专论杜的幕后情侣的，觉得很有意思。见过他的照片,很是惊讶.但是我也听到有人指出，说杜sir在《射雕》中对“郭靖”的理解不够深刻，配得有点精明，在《天地豪情》中未能尽展他百变的功力，将“甘树生”配得有点乏味。我觉得，每个人的理解都是不同的，配音的也是演员，因为他要去完善剧中人物，进行再塑造。虽然很多人喜欢港剧的国语配音，但也有不少懂粤语的朋友倾向粤语版，因为好到能超过原声的配音毕竟是少之又少的。就算在tvb国语配音组中也就是那有限的几个。潘宁音色优美温柔成熟,配的关咏荷郭可盈郭霭明深入人心.《封神榜》的“柳琵琶”足见潘宁配音功底深不可测.有人说,潘宁只要不故意装嫩,配任何角色都小菜一碟.此言不虚。我觉得配音员就得能装嫩或是吊吊嗓子。还有人说，潘宁鼻音重，有嗡嗡的感觉，且声音已趋老化。这是一个见仁见智的问题。我一直觉得配音员要形成一种风格很难,但一个优秀的配音员要去突破原有的风格却更难.在这一点上,这一对令人折服.我一向认为,对人物语气的把握是很见功力的.人物的内心活动往往通过一些细小的语气助词来体现.之所以有时候我们不习惯一些配音员的装腔作势,就是因为他们在语气上把握失当.看看这一对,典范.最近有人撰文总结tvb国语配音,我感觉这“完全总结篇”评得有理,论得有据,且资料翔实,视野广阔.美中不足之处是一些论证材料略显陈旧.该文中就对杜潘给予很高评价.这里还要说说张济平和于小华。据“完全总结篇”说，他们都是80年代初加入的，出道相当早，可谓元老级人物。他俩在《西关大少》中“重遇”老友刘松仁和赵雅芝。张济平号称“三剑客”之一，老而弥坚，音质纯粹,大家要是有兴趣还可看看老张在《血荐轩辕》中的表现；于小华声音风采依旧，成熟内敛，很有气质。回到杜潘这一对，他们合作很多,作品多多。情侣档代表作《苗翠花》,《笑傲江湖》,《天地豪情》.
4卢琨,刑金沙.配音功底扎实,加入配音组有年头了.卢配是个名副其实的小生,从他配的林家栋,李克勤,何宝生中可看到声音的清爽和活力.卢琨凭借自己出众的才能，配起小生游刃有余。他配郑中基 (锦绣良缘)和钱嘉乐(封神榜)时感觉迥然不同.《美味情缘》《云海玉弓缘》和《律政新人王》使他俨然成为林峰的的代言人.刑金沙也是娇柔的声音，94版《射雕英雄传》中与杜燕歌合作过.那时的音色就已很好.听说她是浙江人，昆剧演员出身，小百花会演时好像还获得优秀奖.80年代移居香港，后进入无线国语配音组，可算是与杜，潘同一辈的吧。她在《封神榜》中配的“杨莲花”（叶璇）比之于冯友薇,那可真是没话说.此外，她为叶璇还代言了《再生缘》中的“孟丽君”，《美丽人生》中的“尹雪宜”等。当然，她与佘诗曼（近期多为苏柏丽配）和滕丽名的搭配也很好。我最早听到刑金沙的声音是在《天地男儿》中,“叶晓枫”(陈芷菁)给我含蓄内敛稳重平和的印象.和大多数人一样,我觉得刑最合拍的屏幕形象是陈慧珊：《创世纪》中“希贤”对“荣添”的呼唤,已达她配音的一个颠峰.因她的戏路,很多人都把她看成是“大家闺秀”。据悉,刑金沙女士现在再带一些配音新人,衷心希望tvb国语配音的路能越走越宽.见过刑金沙的相片,诧异于声音的活力.卢刑的声音配合林叶的表演,让人感觉很搭调.情侣档代表作《追魂交易》.
就写这么多,一家之言.
感兴趣的话可以参看: