本懐台词
『壹』 天空之城全部的台词,要包括日文、中文和罗马拼音,急需!
あの 地平线辉(ちへいせんかがや) くのは
どこかに 君(きみ) を 隠(かく) しているから
たくさんの 灯(ひ) が 懐(なつ) かしいのは
あのどれかひとつに 君(きみ) がいるから
さあ 出(で) かけよう 一切( ひとき) れのパン
ナイフ ランプ 鞄( かばん) につめ 込(こ) んで
父(とう) さんが 残(のこ) した热(あつ) い 想(おも) い
母( かあ) さんがくれたあのまなざし
地球(ちきゅう) は 回(まわ) る 君( きみ) を 隠(かく) して
辉( かがや) く 瞳 (ひとみ ) きらめく 灯 ( ともしび
地球(ちきゅう) は 回(まわ) る 君( きみ) をのせて
いつかきっと 出逢(であ) う仆(ぼく) らをのせて
さあ 出(で) かけよう 一切( ひとき) れのパン ナイフ
ランプ 鞄( かばん) につめ 込(こ) んで
父(とう) さんが 残(のこ) した热(あつ) い 想(おも) い
母( かあ) さんがくれたあのまなざし
地球(ちきゅう) は 回(まわ) る 君( きみ) を 隠(かく) して
辉( かがや) く 瞳 (ひとみ ) きらめく 灯 ( ともしび
地球(ちきゅう) は 回(まわ) る 君( きみ) をのせて いつかきっと
出逢(であ) う 仆(ぼく) らをのせてし
あの地平线辉(ちへいせいかがや)くのは
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
さあ出かけよう 一切(ひとき)れのパン
ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく灯(ともしび)
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて いつかきっと出逢(であ)う仆らをのせて
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い 母(かあ)さんがくれたあのまなざし
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(にこみ)きらめく灯(ともしび)
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
ano chiheisen kagayaku no wa
doko ka ni kimi o kakushite iru kara
taku-san no hi ga natsukashii no wa
ano dore ka hitotsu ni kimi ga iru kara
saa dekake you hitokire no PAN
NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru
kimi o kakushite
kagayaku hitomi
kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau bokura o nosete
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau
bokura o nosete
中文翻译:
远处闪耀着光辉的地平线
是因为你在后面
点点灯火让人如此怀念
是因为你在其中
来,出发吧,把面包片
小刀和手提灯塞进书包里
还有爸爸留下的热情
妈妈眼中的深情
世界不停转动 你藏在其中
闪烁的瞳孔 闪烁的灯火
世界不停转动 伴随着你
伴着我们,直到我们重逢的那天
还有爸爸留下的热情
妈妈眼中的深情
世界不停转动 你藏在其中
闪烁的瞳孔 闪烁的灯火
世界不停转动 伴随着你
伴着我们,直到我们重逢的那天
『贰』 我喜欢你 我也对你怀着真挚的感情 台词出自哪里
我喜欢你,我也对你怀着真挚的感情是出自心里。一个男人要是爱你的,他会用心来保护你,呵护你的。
『叁』 人渣的本愿日语罗马音
クズの本懐
クズのほんかい
kuzu no honkai
『肆』 LOL有哲理的台词有哪些
1、斯维因:畏惧看不见的力量吧。权衡之后的冒险,根本就不是冒险。我大可以把他们回都杀了,但这,可比向他答们证明我的正确残忍太多了。
2、烬:优秀,不值一提,我必须达到,完美!每个人都带着面具,我不过是自制了一副而已世界残酷,但并非一定丑陋。死亡,不是匆匆过场,而是一部歌剧。我嫉妒沉默,因为我始终喧哗。
3、深渊巨口·克格莫:“饥饿感永远不会休眠!”“每一餐都是开心的一餐”“我越来越饿了”
4、瑞兹:如果我每跑一里地就会有一枚符文入手,那我早就不用跑了。当你忙于拯救世界时,每个人都想跟你聊上半天。
5、婕拉:世间万物中,表里如一者又有几何。
『伍』 云鹰飞将的台词
1、本人,就是队伍的旌旗~
2、这个年纪,不热血战斗怎么行!~
3、送你专天才兵法五字箴言—属—主要靠直觉!
4、将在外,军令有所不受咯~
5、烽烟点燃落日,我点燃战场!
6、上达日月,下至山川,泱泱吾土,与你何干?
7、白羽发间插,流星腰后挂。常怀报国志,何处不为家~
8、生而无畏,战至终章
9、来者何人!……本将在此,胆敢夜袭?
10、城头画角起,飞鹰踏云出!
11、接招!
12、还有一招
『陆』 本当に勉強になりますね。中学時代が懐かしかったですね 这句话怎么翻译成中文
NHK : 本当に勉強になりますね ! 中学時代が懐かしかったですね !! (= 要认真学习了 ! 让人想起 / 怀念中学的时代啊 !!)....~になります 是敬语...客套的表现........
『柒』 想念,怀念的一句经典电影台词
当你对一个人从想念变成想起时
你正是心甘情愿从这个人的生命中蒸发
至于是他蒸发了你还是你蒸发了他
其实都是同等的概率
就像抛出去的一枚硬币会出现正反两面的概率是一样的
『捌』 LOL里哪些英雄的台词比较有正能量,甚至可以成为座右铭的比如剑圣的台词“真正的大师永远怀着一颗学
疾风剑豪的:吾命由我不由天。 吾随浪迹天涯,从未迷失本心。
『玖』 求日本电影里的经典台词,好了再加50
秒速:我要用什么样的速度,才能与你相遇
时间带着明显的恶意,缓缓在我的头顶流逝。
我深知,这之后我们无法一直守在一起,挡在我们面前的是巨大庞然的人生,阻隔在我们中间的是广阔无际的时间,令我们无能为力。
星之声:短信〉“24岁的阿升,你好。我是15岁的美加子。”
〈男〉美加子的邮件只有问候和一些琐碎的东西我也会觉得是奇迹!我呢?美加子••••••
〈女〉阿升,我有很令人怀念的回忆而这里什么也没有了••••••
〈男,女〉比方••••••比方••••••
〈男〉夏天的白云,冰冷的雨水,秋天的味道。
〈女〉雨滴的声音,温暖的春天,别人关心自己的温情。
〈男〉还有放学后愉快的心情,黑板擦的气味,货车行走的鸣声。
〈女〉黄昏路上街灯的浪漫气氛。
阿升!因为我拥有那些珍贵的回忆••••••
〈男〉所以我一直会••••••一直会••••••
希望美加子一同去感受所有。
〈女〉阿升!我们虽然分开了很远,很远,很远的地方••••••
〈男〉不过我相信只要有信念,一定会打破时间和距离的障碍。
〈女〉从前的阿升没有这种想法的!
〈男〉即使是一霎那如果我有那种想法的话到底我回想什么呢?
美加子你会想什么呢?
〈女〉我们所想的是必定只有一个!
〈男,女〉阿升!(美加子!)我就在这里啊!
新海诚的我只看过这两部。
岩井俊二的电影我比较注重看镜头和画面,特别是情书和四月物语,台词很少,真是没注意过。
至于北野武我只看过他的座头市,坏孩子的天空和菊次郎的夏天,对他的暴力美学没太注意,所以台词没太留意。
黑泽明吧,我看过罗生门和梦,不过····没看懂,又买了蛤蟆的油,依旧汗颜,大师果然是大师,不过电影的镜头镜头感觉特棒。
海角七号:原本以为我能将美好回忆妥善打包,到头来却发现我能携走的只有虚无,我真的很想你!
啊,彩虹!但愿这彩虹的两端,足以跨过海洋,连结我和你
这容不下爱情的海洋,至少还容得下相思吧!
思念这庸俗的字眼,将如阳光下的黑影,我逃他追…我追他逃… 一辈子
爱你爱到不怕死,但你若劈腿,就去死一死。
宫崎骏:
千与千寻:曾经发生过的事请不会忘记,只是想不起来而已
回忆点点滴滴:晴天,阴天和雨天,你更喜欢哪一个?
红猪:不会飞的猪是没用的猪
猪是没有国家和法律可言的
战争和赚赏金有什么区别呢?利用战争捞钱的是坏人,没有办法赚到赏金的是无能,负债累累的是空贼!
爱上他,不如先习惯他!
风之谷:水和风要用百年的时间去造林,而火一天就能烧尽.依我们看来,还是水和风比较好啊
幽灵公主:1.珊,对不起,我尽力阻止过.只要我们活着就还有希望.
2.你好漂亮.
3.我要带她走.
4.你想把珊也牵扯进来吗?放她走,她是人类.
那是人类的自私想法.珊是我族的女儿,和森林共存亡.
5.阿席达卡,森林死了,一切都完了.为什么你是人类.
6.麒麟兽死了,即使复苏,这里也不再是麒麟兽的林森.
7.我讨厌人类.
8.一起活下去.
9.也好.珊住森林,我住铁镇.一起活下去.我会骑着亚克鲁来看你.
10.我很喜欢阿席达卡,但是我不能原谅人类.
龙猫:“在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以隐约听到他们奔跑的声音。”
哈尔的移动城堡:逃了太多次了,这次好不容易有个想守护的人在身边.苏菲就是你.
人老的好处就是已经没什么可失去的了.
我知到你一直在等我,对不起.
宫崎骏的电影我也很喜欢,天空之城的音乐很经典,台词没找到。
侧耳倾听整部很感动,不过台词真没什么,主要是月岛说她不想成为圣司的负担,那一幕很感动。悬崖上的金鱼姬,当童话看了,台词依旧没有···
入殓师:全世界的城镇都是我们的新居,一边演奏一边旅行,一起走吧。这是我求婚时的话,但现实是严峻的。不,我在早点发现自己才能的极限就好了。
我打算迎来人生最大的转折点,但卖掉大提琴时,很不可思议,觉得很轻松。觉得被一直以来的束缚解放了。自己以前坚信不移的梦想,可能根本不是梦想。
5万 10万 30万。
有真么大的差别啊。
左边的是胶合板的,接下来是金属装饰两边雕刻的,最贵的是扁柏制成的。
材料和装饰不同啊。
是啊,虽然烧起来都一样,躺在里面也一样,人一辈子买的最后一样东西,是由他人决定的。 总觉得有点讽刺。
我到底被骗了什么?是没见母亲最后一面的惩罚么?以后究竟会怎样呢?这样想着,不知为何想拉拉大提琴,卷进过去的回忆之中。只是,只是想拉大提琴。
加油 加油!
总觉得让人悲伤,为了死而努力,终归是一死,不用那么辛苦也可以吧。
是自然定律吧,它们天生就这样。
你经过这里是偶然吧.
是命运吧。
这种事。。。
让已经冰冷的人重新焕发生机,给他永恒的美丽。这要有冷静,准确,而且要怀着温柔的情
感,在分别的时刻,送别故人。静谧,所有的举动都如此美丽。
尚美!尚美。。尚美。。
今天是她最美丽的一天——
真的非常感谢!
我第一次看到入殓,我想自己死时一定要让他来帮忙入殓,怎么说呢,那个人和别人完全不
一样。
都传开了。
什么?
怎样都好吧,你找个正经点的工作吧。
为什么不告诉我呢?
说了你一定会反对的。
当然了,这种工作。。。你不觉得羞耻吗?
为什么要羞耻呢?因为每天会碰死人?
我只想让你做普通的工作。
普通是什么啊,谁都会死的吧,我也会死,你也会死,死本身就是很平常的事。
不要找借口了,马上辞职吧,求你了。我到现在为止都没反对过吧,你说不想拉大提琴时也是,
想回乡下时也是,我只是笑着跟着你而已。其实,我真的很难过。但是,因为你喜欢。。所以
只有这次,求求你,听我的吧。
我要是说不行的话。。。
你要一辈子做这个吗?
。。。
我要回娘家,你辞职之后在来找我吧。
美香。。
别碰我,肮脏!
你要像那个人做的工作一样赎罪吗?
你要想辞职的话,自己跟他说吧。他就在上边。
那是我老婆,5年前死了。夫妻总有一天会因为死亡而分别,被留下的人是很痛苦的。把她弄的漂漂亮亮的,送走了她。她是我的第一个客人。她死后我就开始做这份工作。
这个,这个也想这么说。生物吃着其他生物生存下去,对吧。它们倒是不同(指盆栽),
不想死的话,就要吃。吃的话,好吃的才行。
止夫变成那样后,总是和人打架。我没好好看过他的脸,但是看到他的笑容,我突然想起来。啊,他
是我的孩子啊。即使打扮成女孩子,果然还是我的孩子啊.
奶奶说过葬礼想穿长筒袜。
奶奶,拜拜。
奶奶您辛苦了。
感叹之后,就开始一点点回忆过去。死可能是一道门,逝去并不是终结,而是超越,走下一程,正如门
一样。我作为看门人,在这里送走了很多人。说着,路上小心,总会再见的。
蜂蜜:
每个今天,为什么一定要变成昨天。我宁可一直留在今天,和你们一起看月亮。森田:我的守护神是比尔盖茨!!!
竹本:学长!那个人还没死啊!!!
---------------------------------------------------------
阿修:每次见到阿久的作品,我都会吓一跳。每一件都好像有生命似的。不论是鸟、花、人...仿佛把耳朵贴上去,就会听到血液流动的声音...画廊的老板也经常说:希望能变成阿久,用她的眼睛去看看世界
----------------------------------------------------------
森田有异性缘,是因为他不会被别人说的话所影响.可他没有女朋友,是因为他完全不会听别人的话.这简直就是"优点和缺点只是一线之".真山和竹本对复杂的人生又有了进一步了解...(旁白)
--------------------------------------------------------------
森田(对亚弓):再不补充水分的话,你体内就会因缺水而干枯掉。
--------------------------------------------------------------
亚弓:真山是傻瓜…总是想给别人看到自己好的一面…一旦无法掩饰,他就会害怕得逃避.对于那个女人,他一定不打算主动争取…因为他害怕失败丢脸,所以任何事都做不成.大傻瓜!!!
森田:我不明白…既然你知道他是傻瓜…为什么还要喜欢他?
亚弓:我自己也想知道啊!我自己也搞不懂.我一直喜欢他…但总是想起他的缺点.不过…我很想…听见他的声音.而且也很想…碰碰他的手…
森田:……是吗…你好厉害啊…你在恋爱了.
(亚弓哭时的内心独白:我从来没有表白过…却好像已被真山察觉到我的心意一样…那个女人…相信也已经感觉到了,如果她不回应的话…那真山的爱情和愿望…也就不可能实现了.那么,将来有一天,他也会独自…在这种黄昏中哭泣吧?一想到这里…眼泪又再不停地涌出来……)
------------------------------------------------------------------
森田(对亚弓):这个世界上,能够让真山跑起来的人…只有一个.
----------------------------------------------------------------------
熏:小森…钱…喜欢吗?
森田愣了愣,脑海中浮现出阿久的影子:……嗯,很喜欢.
---------------------------------------------------------------------
森田抱着丹下教授:啊啊!老头子!到底是谁令你口吐白沫的!?好过分…
众人异口同声:就是你啊!!!
----------------------------------------------------------------------
真山:为什么选中我?
阿修:哈哈…因为你是我认识的人之中,看起来最不会深入探究别人隐私…最懂得逃避的一个人.
--------------------------------------------------------------------
真山:老师,你对理花…
阿修:我不懂得怎么说.原田也好,理花也好…既不是恋人也不是朋友.最重要的是…对我来说…在这一生中,他们和我度过了最美好的时候.在同一个房间里吃同样的东西,呼吸同样的空气,他们就等于是…我身体的一部分.
---------------------------------------------------------------------
阿修:真的无法接受真山吗?
理花:不可以.我会因为他喜欢我而倚赖他,任意支使他.
阿修:倚赖他好了,任意支使他好了.
理花:……拒绝他…伤害他…但仍然…让他留在身边?这并不是…正常的人际关系啊…我不要…别人来可怜我……
-------------------------------------------------------------------------------------------------
真山(背着亚弓):亚弓…为什么你会喜欢我这种人呢?我…一直觉得你很可爱.所以如果有一天你说喜欢我的话,我打算断然地拒绝你.但如果我拒绝你…我又觉得你会从此消失.所以我一直都…不断地逃避你…只是你却一直关心我,看着你,我就像看到自己一样,感到心痛……想到自己在理花眼里,是否也是这样呢……傻头傻脑没吗?固执吗?怎样也好吧……反正假装潇洒,也不会有任何改变.我依然会继续像个傻瓜般…无法死心地…喜欢着她.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
真山:啊…喂!亚弓!你在流口水吧!?(眼泪)
亚弓流着泪:真山…我喜欢你…
……
我喜欢你…
嗯…
好喜欢…
嗯…
喜欢你…
嗯…
最喜欢的就是你…
嗯…谢谢你.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿久:阿修!嗯…找不到呀!四片叶的幸运草!
阿修:……阿久?
阿久(哭):怎…怎么办?找不到啊.四叶草…到处也没有.
阿修:你到处去找吗?为了我?
阿久:为什么?大家都…很努力地…一起…到处寻找啊!
阿修:---------嗯…不要紧.不要再说…这种话了.因为阿久已经…给了我很多.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 亚弓-你很爱她吗?如果你很爱她,不管她怎么拒绝你,你都要继续去做,能让她明白你心意的事情。虽然看起来很傻,很没有希望。。但人生是有奇迹的!!,,,只要你有信心,奇迹一定会降临在你身上。
真山-奇迹?
亚弓-恩,奇迹。(明明一点都不希望你的人生会有奇迹,但是。。)来,加油!
真山-加油!
亚弓os-你说到他的不安,竟然让我完全违背了自己的心意。
东京爱情故事:完治:喂,我一直搞不懂,背这么大的包,里面都装得什么啊?
莉香:爱情与希望!
1
莉香:完治你成熟了.
完治:是吗?
莉香:没错,你令我觉得已过了三年.
完治:是吗?你呢?
莉香:没太大变化吧?
完治:你没变.
(莉香和完治装出打电话的样子)
莉香:喂喂....
完治:是是.
莉香:没见我三年,你觉得我比以前更漂亮吧.
完治:是的.
莉香:你一点也没后悔吗?
完治:一点点.
莉香:啊,我告诉里美.
完治:你说吧.
莉香:好,我说,你娶了个好妻子.
完治:你呢?
莉香:我已习惯一个人生活了.
完治:那种事怎会惯啊,莉香.
莉香:没可能一辈子都喜欢一个人的.喜欢的话,只是一瞬间的事.但是,我会好好
珍惜我对你的爱,你对我的爱,我会时常在这里回味的.(莉香指着自己的心)一想到
这段爱情明天会怎样,我就不能喜欢其他人了.因为有那时的我,所以有现在的我,所
以我能以自己陪伴自己啊.我很满足呢.
(虽然莉香是笑着的,但是两人眼里都含着泪花)
2
莉香:如果我在喜马拉雅山顶打电话给你要你来接我呢?
完治:会去接。
莉香:如果要你带热腾腾的黑轮来呢?
完治:(比了个大手势):我会带一大堆。
莉香:如果我要在家里开beatles的演唱会呢?
完治:我会去请他们来。
莉香:那john(lennon)呢?
完治:我会替他唱。
莉香:如果我要你施魔法使天空中马上出现彩虹呢?
完治:这个——大概就没办法了。
莉香:那么……就不行了。
完治:不过,我可以施魔法。
莉香:怎么样的?(完治靠了过去,深深的吻了莉香。)
---《东京爱情故事》
3
“完治,我爱你!”
“我想能让完治主动约我,这一辈子也没有几回。如果不等到你来,晚上做梦会碰见遗憾鬼的。”
(最后一幕)
莉香:这样一直站下去,我们就回不去了. 完治:是什么时候的事呢?我们好象试过这样啊.
莉香:试过.那么,找以前那样,大家一起叫"准备"然后转身.
完治:o.k.
两人:准备!
(两人一起转身向后走,莉香突然回转头来)
莉香:完治, 完治, 完治!
(喊了三声"完治"后,虽眼含泪花,却笑着离开了)
4
你好,完子。应该是晚上好了吧!趁你去买东西的时候,我写了这些话。就要跟你分别了,也许有点儿难过,不管怎么样,总希望与你在相同的季节,相同的道路上走下去,爱下去。完子,真有点儿依依不舍,一想到马上要分别,心里总有点空荡荡的,虽然我的将来也许会更好,可是我总认为,碰上了你,是我人生的一大快乐,不想再说再见,也不想约定什么,因为我们还会再见的。
5
就是不知道会发生什麽事才会有精神!
就是为了现在这个时候,以往才会有各种事的发生,要那麽想。......所以我们要戴徽章!(要有精神!)
——在机场迎接完治时,鼓励初到东京对未来感到困惑的完治勇敢面对未来
6
那麽你教我不会爱上人的方法......
——当完治说她和和贺部长是畸恋为了爱就可以上床时
7
努力工作喔......! 永尾完治! 就好像以工作来弥补失恋的创伤! 工作! 工作! 不断的工作! 被拒绝的破碎的心想要把悲伤化作能量!
——永尾被理美拒绝后莉香拿塑胶棒当作话筒来发表演说(逗永尾开心)
8
恋爱就像一本参考书。即使不成功,人和人相爱的瞬间,那种感觉会永远留下去,只有这样才会让人有继续生存下去的勇气, 才能变成一把照亮黑暗的手电筒。
要努力喔,我也一起努力。
——电话中安慰永尾(他被理美拒绝的事)
9
虽然是这样,但是......不是因为有朋友......并不是因为没有人就会寂寞......而是......没有谁才会寂寞
——和三上谈去los angle工作的事
10
你知道嘛,一生中能爱上别人并不事一件简单的事。.......但也许很快就能喜欢上。......喜欢过完治,因此觉得很珍惜。
会想著......我喜欢你,你也喜欢我。(拍拍胸口)永远都活在这□。
11
有时候会想明天有恋爱会是怎麽样的? ......可是不会想出会爱上什麽样的人。有过去的我,才会有现在的我。能对自己说......做得好......就是这样。
——最后一次在东京街头和完治相遇后在楼顶谈话
12
你好,完治。应该是说晚安吧。我现在要正式地跟你道别。虽然有点令人难过,可
是,并不是只有难过。再怎么说,能在同一个季节里,和你走在相同的街道上,对我来
说是很值得回忆的。
完治,现在这个时刻最美,跟你离别的这个时候,能够这样子和你在一起,我想我
将来也一定能坚强地过下去的。遇到你是我人生的一大收获。
我不道别,也不跟你约定,我想我们一定能再见面的。
赤名利香
——赤名莉香
又启:祝身体健康!
从小到大,不管发生什么伤心难过的事,我还是会兴冲冲地等待第二天的到来,对我来说,明天,总是光明的。可是……可是这一回,我一想到要与你道别,我就好害怕听到时钟滴滴答答的声音。如果是三个月前,我早就一口答应了,可是现在,我想告诉三个月前的自己:你不可以到海的对岸去唷!因为你将会碰到一个很好很好的人,那个人会很爱你的,他的名字叫做……永尾完治…… ——赤名莉香 。(复制的,没看过)
『拾』 求这段话的翻译……谢谢 一死君国に报ずるは素より武人の本懐のみ、岂(あに)戦场と铳後とを问わんや
山本为此写下遗书“一死君国に报ずるは素より武人の本懐のみ、岂(あに)戦场と铳後とを问わんや 勇戦奋闘、戦场の华と散らんは易し 谁か至诚一贯俗论...