香港话台词

㈠ 无间道天台上经典对白香港话怎么说

刘：几熟手过喔
梁：我都入过学堂
刘：吓，你哋卧底真系得意，间亲都系天台
梁：我唔持得你，我见得光
梁：我要过嘢咧
刘：我要过嘢咧，你都没必带来啦
梁：笑...锦即系点啊，上来晒下太阳锦啊
刘：给个机会我
梁：点给机会你
刘：我以前无得间，我宜家想间凡做个好人
梁：好啊，同法官广啊，替佢给唔给你做好人
刘：锦即要我死啊
梁：对唔住，我系差人
刘：边个知啊

㈡ 列举些常用的香港话·越多越好。

唔好---不好
冇-----没有
唔系----不是
点解----为什麼
唔知----不知道
如果想知道更多,可以加我qq

㈢ 香港话，怎么说语音也行。

粤语是主要用语.
普通话说的不是太快的话,年轻人都能听得懂.会说的人很少.
英语的话就要看在什么地方,跟什么样的人打交道了.最基本的对话香港人都可以handle,但是说得好的人也不多.尤其香港人的英文口音很重,不好听.我想英语应该没有以前流行了,尤其回归以后许多中学改用中文作为授课语言,香港年轻人的英文水平稍微比以前的香港人逊色.
另外,目前香港还没有中学使用普通话教学的.部分中学有开普通话课,但一般都只开一两年,而且课时很少.所以香港人的普通话水平确实很低.除了在尖沙嘴,铜锣湾等游客集中地,以及餐厅商场酒店等服务业场所,其他地区普通话基本不能通用.

㈣ 香港人说什么话

香港人讲广东话为主，也就是粤语，讲粤语在香港是通用的，一般现在的年轻人都会说普通话，不过不以普通话为主，也说英语，老一辈的也经常说自己家乡话。粤语为主，普通话和英语为辅。

香港仍未割让成为英国殖民地之前，四大原居民早已在香港居住，香港开埠前的香港原居民分为四大民系，即香港围村人（围头人）、疍家人（又称水上人）、客家人和鹤佬人（闽南人），亦是最早原居民之一，各族群皆有自己的方言，如：粤语围头话、粤语疍家话、客家话、鹤佬话这四大方言，香港开埠后，因太平天国战争漫延至广州，大批广州一带平民涌进香港市区，才使粤语广州话（俗称广东话）开始进入香港。

(4)香港话台词扩展阅读:

现在居住在香港地区的人，占大多数是广东的广府人，比例超过香港地区总人口的60%，来源地主要是珠江三角洲一带，包括南番顺、东莞、四邑、香山、高明、三水、鹤山、四会等。其余人数较多的有潮州人、客家人以及1949年以前从福建、上海以及各地来的香港定居的人士。外国籍人士主要是英国人、印度人、尼泊尔籍“英军雇用兵”及其家眷，还有近年大批涌入香港的东南亚人士如菲律宾籍的“宾妹”等家政保姆。

㈤ 港剧里面经典台词有哪些

1、X哥，这次你一定抄要帮我，否则我就死定了！（反派常用语）
2、说话要讲证据，当心我告你诽谤啊！（多为反派用语，一般能让对方除动武外无计可施）
3、那，别怪我没提醒你啊（多为朋友、兄弟姐妹间用语）
4、我警告你啊……（用于对关系较密切者进行提醒或警告的常用语）
5、那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
6、你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（jingcha都要来这一句）
7、让我一个人静一静（遇到心事）
8、喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
9、老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
10、老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
11、香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
12、阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
13、对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
14、钟先生 钟太太。。。 （有钱或有背景的人专用姓）
15、发生这种事，大家都不想的（弄巧成拙之后最常用的一句话）

㈥ 矬 是香港话吗这是我在东成西就里看到的,是梁朝伟说的台词.请问是不是

不是广东话（实际上广东热几乎不讲cuo这个音，反正讲得很少，发音不好发嘛），应该是闽南话吧，反正绝对不是广东话，东成西就的国语配音和中文字幕都是经过修改的，很多台词普通话了，和原来电影台词不一样，如果你还记得的话，周伯通对着王祖贤扮演的师妹说：你假扮王祖贤啊。这一句在电影里面是不存在的，原话并不是这个意思，翻译成这样纯粹是为了搞笑

㈦ TVB经典台词 （ 粤语）

1.炒菜冇油五过青,穷人讲野冇人听
2.佢扎条孖辫游水0黎香港我就识佢拉!佢电话都唔识拨,我已经识佢拉!佢系乜嘢人？有边个清楚过我?
3.醉酒佬数街灯,就不知几盏
4.人在做,天在看
5.我下半生只会做好一件事,就系管教好D仔女
6.甘既男人,我用条红丝带扎起距当礼物甘送俾你都仲得吖
7.千金难买回头望啊
8.做人真系要gag gag地，有得比你笑噶时候就要笑
9.只要你知道,个个孙仔都孝顺你,一年365日都系中秋节,我地食淡粥,都系开眉粥
10.我对你唔讲口齿，系因为你从来都唔对我讲口齿
11.等距地家爷仔乸开开心心食餐饭得唔得
12.我地系一家人,就算几难顶都要顶
13.行路莫怕山，行船莫怕滩
14.青春无失败
15.要割禾就要先弯低腰
16.你几时医好你D幼稚病啊
17.多行夜路必遇鬼，多行不义必自毙
18.有事就人，冇事就陈大文
19.你最叻三刀两刃嘎啦,简直系你强项,世界冠军
20.口头豪爽,荷包孤寒
21.真系有奶便是娘啊?
22.股票股票,都系古古下咖咋!
23.佢地全部都系Model界既明日之星,星...我宜家就是兜爸升你啊!
24.阿婆跑得快，一定好世界
25.总之你五可以掂呢个女人,我睇人好准嘅,特别系呢个女人
26.如果揸住勤力呢个宗旨去做人呢,我认为一定得
27.你做过d乜野你自己知
28.打不还手, 骂不还口

㈧ 香港TVB经常出现的台词有哪些

1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
3.让我一个人静一静（遇到心事）
4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）

8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
10.不会的 不可能 你们骗我 让我进去（接上句）
11.那·那·那·那（我最恶心的一句，一直那你个头啊）
12.钟先生 钟太太。。。 （有钱或有背景的人专用姓）
13.发生这种事，大家都不想的。。。。。。（弄巧成拙之后最常用的一句话）
14.感情的事呢，是不能强求的（分手标准台词）

15.你打我?你竟敢打我?我啊爸啊妈都未打过我啊! （我很-_-!）
16.“我刚刚去元朗买了老婆饼”或者“我去**买了烧鹅”（香港人最爱吃的食物）
17.是你们逼我的 我不想的 （坏人忏悔最常用的话）
18.做人呢，最重要的是讲义气！（熟悉么？古惑仔创意台词）
19.最重要就是全家人在一起开开心心~~~（眼熟么？）
20.告诉我这不是真的，你骗我的（多半是某人死了，女主角“竭斯底里”地使劲摇晃别人，“别人”的痛苦也是莫可名状，纷纷低下头，女主角然后双手捂着脸号啕大哭。）
21.、“你知不知道大家都很担心你啊”（。。。。。。。。）

22.能不能过到这一关，关键还要看他自己。（古装：受内伤后；时装：医院；多半有个人在当事人边“肝肠寸断”地说一通话，当事人手指微动了一下，或者病征显示器指数突然上扬）
23.那·那·你不是吧（MY GOD!!!)
24.就算你不为自己着想，也要替你**着想呃！(汗，眼熟么？
25.你有没有考虑过我的感受！（歇斯底里的台词）
26.有异性没人性（无语，好哥们之间的玩笑台词）
27.约好在餐馆吃饭,坐好了快上菜了,总有一个人说: “对不起,我去下洗手间”（一般都要出事）
28.哭吧，哭出来会舒服点（劝人的专用台词）

㈨ 如何讲正宗香港话

首先，世界上没有香港话，只有广东话一说法，在香港，香港人只会把自己说的话叫做广东话，广东话，既叫粤语或白话或广州话，是以广州口音为标准，所以，正宗的粤语应该是广州话，香港话很多懒音，什么是懒音呢，例如，你好/李好 男人/蓝人 等等。

㈩ 香港电影经典台词

当时那把剑离我的喉咙只有0.01公分。可是一柱香之后，这个女主人会深深的爱上我，虽然本人专平生说了无数的谎话，可属是这句最有效：
“你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年……
.
I
服了
YOU
我靠